ata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 287 Results  www.wu.ac.th  Page 3
  Abril 2017 – Paxina 2 –...  
O Ecomuseo do Forno do Forte de Buño ampliará o seu horario de apertura durante a Semana Santa coa finalidade de converterse nun recurso de referencia para as persoas que visiten a nosa comarca durante eses días. Deste xeito, dende o luns 10 ata o sábado 15 o ecomuseo estará aberto de 10 a 14 e de 16 a 20 horas, e o domingo 15 poderá visitarse de 10 a 14 horas.
El Ecomuseo del Forno do Forte de Buño ampliará su horario de apertura durante la Semana Santa con la finalidad de convertirse en un recurso de referencia para las personas que visiten nuestra comarca durante esos días. De este modo, desde el lunes 10 hasta el sábado 15 el ecomuseo estará abierto de 10 a 14 y de 16 a 20 horas, y el domingo 15 podrá visitarse de 10 a 14 horas.
  Novembro 2015 – Concell...  
O prazo de inscrición estará aberto ata o 4 de decembro
El plazo de inscripción estará abierto hasta el 4 de diciembre
  Febreiro 2016 – Concell...  
As reducións abranguen dende o 20 ata o 50%
Las reducciones abarcan desde lo 20 hasta el 50%
  Febreiro 2015 – Concell...  
O prazo de inscrición está aberto ata o 13 de marzo no departamento de Deportes
El plazo de inscripción está abierto hasta el 13 de marzo en el departamento de Deportes
  Setembro 2015 – Paxina ...  
O Concello de Malpica recomenda que non se consuma auga da traída ata completar a limpeza da rede municipal
El Ayuntamiento de Malpica recomienda que no se consuma agua de la traída hasta completar la limpieza de la red municipal
  Agosto 2016 – Paxina 2 ...  
Máis de setenta nenos e nenas iniciaron este mes a competición, que se desenvolve na praia de Area Maior ou no polideportivo, segundo permitan as mareas. Os participantes están divididos en dous grupos en función das súas idades, que van dende os 7 ata os 15 anos.
Este verano la liga infantil de fútbol playa de Malpica bate récords de participación. Más de setenta niños y niñas iniciaron este mes la competición, que se desarrolla en la playa de Area Maior o en el polideportivo, según permitan las mareas. Los participantes están divididos en dos grupos en función de sus edades, que van desde los 7 hasta los 15 años.
  Setembro 2015 – Paxina ...  
Aínda que a auga está tratada, o Concello de Malpica recomenda que non se utilice para o consumo humano ata que a rede estea completamente limpa, o cal agárdase que ocorra nas vindeiras horas. O luns deberían ter desaparecido os problemas de turbidez e mal olor da auga.
Aunque el agua está tratada, el Ayuntamiento de Malpica recomienda que no se utilice para el consumo humano hasta que la red esté completamente limpia, lo cual espera que ocurra en las próximas horas. El lunes deberían haber desaparecido los problemas de turbidez y mal olor del agua. Ese mismo día, asimismo, se realizarán nuevas analíticas que el gobierno municipal espera que permitan determinar las causas de la contaminación y, en su caso, exigir responsabilidades.
  Novembro 2016 – Concell...  
As prazas son limitadas e cubriranse por rigorosa orde de inscrición. As persoas interesadas poden dirixirse ao Departamento de Servizos Sociais, no Centro Cívico, ata o día 23. A viaxe é de balde. Os participantes só abonarán os gastos da comida, que non superarán os 20 euros.
Las plazas son limitadas y se cubrirán por riguroso orden de inscripción. Las personas interesadas pueden dirigirse al Departamento de Servicios Sociales, en el Centro Cívico, hasta el día 23. El viaje es gratuito. Los participantes solo abonarán los gastos de la comida, que no superarán los 20 euros. Además de asistir a la presentación del libro, los vecinos y vecinas de Malpica tendrán la ocasión de disfrutar de una jornada cultural y de ocio en la capital del Ribeiro.
  Maio 2016 – Concello de...  
O prazo de inscrición estará aberto dende mañá ata o 30 de setembro. Os interesados poden enviar as súas obras ao Concello de Malpica (Avda. Emilio González López, 1-15113 Malpica de Bergantiños), indicando no sobre “XI Certame de Poesía Erótica Illas Sisargas”.
El plazo de inscripción estará abierto desde mañana hasta el 30 de septiembre. Los interesados pueden enviar sus obras al Ayuntamiento de Malpica (Avda. Emilio González López, 1-15113 Malpica de Bergantiños), indicando en el sobre “XI Certamen de Poesía Erótica Illas Sisargas”. El fallo se hará público coincidiendo con la Cena de las Letras, en el primero fin de semana de noviembre. El Ayuntamiento de Malpica financia la edición de la obra ganadora y el premio, dotado con 1.000 euros.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow