ata – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 28 Résultats  www.mundo-r.com
  R - na casa - combos  
ata 7 horas de tempo en conversación / ata 100 horas en tempo en espera
hasta 7 horas de tiempo en conversación / hasta 100 horas en tiempo en espera
  R - na casa - combos  
tarifa plana* a fixos: ata 120 minutos por chamada (pero podes colgar e chamar cantas veces queiras)
tarifa plana* a fijos: hasta 120 minutos por llamada (pero puedes colgar y llamar cuantas veces quieras)
  R - na casa - combos  
dispoñible nas opcións tv series, tv familia e tv total dentro dos combos 50, 200 e 350, permitindo o acceso de ata 30 canles en HD (según a opción contratada).
disponible en las opciones tv series, tv familia y tv total dentro de los combos 50, 200 y 350, permitiendo el acceso de hasta 30 canales en HD (según la opción contratada).
  R - na casa - combos  
tv comigo é o servizo de televisión R que che permite ver ata 28 canles en directo e os seus contidos en rebobina a través de múltiples dispositivos
tv comigo es el servicio de televisión R que te permite ver hasta 28 canales en directo y sus contenidos en rebobina a través de múltiples dispositivos
  R - na casa - combos  
a través dun descodificador de televisión dixital, poderás acceder ata a 100 canles de cine, deportes, música, series, documentais, información,... coa mellor calidade e son.
a través de un descodificador de televisión digital, podrás acceder hasta a 100 canales de cine, deportes, música, series, documentales, información,... con la mejor calidad y sonido.
  R - na casa - combos  
ata catro veces a calidade da TDT independente do teu acceso a internet
hasta cuatro veces la calidad de la TDT independiente de tu acceso a internet
  R - na casa - combos  
Os descos pura HD de R reproducen cunha calidade de imaxe ata 4 veces mellorada respecto da TDT en HD.
Los descos pura HD de R reproducen con una calidad de imagen hasta 4 veces mejorada respecto a la TDT en HD.
  R - na casa - combos  
ata 12 horas de tempo en conversación / ata 250 horas en tempo en espera
hasta 12 horas de tiempo en conversación / hasta 250 horas en tiempo en espera
  R - na casa - combos  
reconfiguración de navegación internet (tcp-ip) para cablemódem (rtc non incluído) ata 4 pcs con cablemódem router
reconfiguración de navegación internet (tcp-ip) para cablemódem (rtc no incluido) hasta 4 pcs con cablemódem router
  R - na casa - combos  
conexión sen fíos 802.11g con velocidades ata 54Mbps
conexión sin hilos 802.11g con velocidades hasta 54Mbps
  R - na casa - combos  
protexe ata 3 PCs coa opción multilicencia
protege hasta 3 PCs con la opción multilicencia
  R - na casa - combos  
blog e álbum de fotos: ata 2 gigas gratuítos para o teu bitácora e o teus álbumes de fotos
blog y álbum de fotos: hasta 2 gigas gratuitos para tu bitácora y tus álbumes de fotos
  R - na casa - combos  
ata un máximo de 168 horas
hasta un máximo de 168 horas
  R - na casa - combos  
ata 10 horas de tempo en conversación/ata 200 horas de tempo en espera
hasta 10 horas de tiempo en conversación/hasta 200 horas de tiempo en espera
  R - na casa - combos  
ata 7 horas de tempo en conversación / ata 100 horas en tempo en espera
hasta 7 horas de tiempo en conversación / hasta 100 horas en tiempo en espera
  R - na casa - combos  
ata 12 horas de tempo en conversación / ata 250 horas de tempo en espera
hasta 12 horas de tiempo en conversación / hasta 250 horas de tiempo en espera
  R - na casa - combos  
tochomail: envía archivos adxuntos de ata 2 GB sen saturar o buzón do destinatario
tochomail: envía archivos adjuntos de hasta 2 GB sin saturar el buzón del destinatario
  R - na casa - combos  
ata 10 horas de tempo en conversación/ata 200 horas de tempo en espera
hasta 10 horas de tiempo en conversación/hasta 200 horas de tiempo en espera
  R - na casa - combos  
ata 12 horas de tempo en conversación / ata 250 horas de tempo en espera
hasta 12 horas de tiempo en conversación / hasta 250 horas de tiempo en espera
  R - na casa - combos  
ampliable ata 5 terminais
ampliable hasta 5 terminales
  R - na casa - combos  
ata 12 horas de tempo en conversación / ata 250 horas en tempo en espera
hasta 12 horas de tiempo en conversación / hasta 250 horas en tiempo en espera
  R - na casa - app - 3ol...  
Ten en conta que 3ollos R pode gravar vídeos de ata un minuto.
Ten en cuenta que 3ollos R puede grabar vídeos de hasta un minuto.
  R - na casa - app - 3ol...  
pulsa o botón "stop" para deixar de gravar se tes un móbil Android ou volve pulsar "rec" se tes un iPhone.Ten en conta que 3ollos R pode gravar vídeos de ata un minuto.
pulsa el botón "stop" para dejar de grabar si tienes un móvil Android o vuelve a pulsar "rec" si tienes un iPhone. Ten en cuenta que 3ollos R puede grabar vídeos de hasta un minuto.
  R - na casa - combos  
dende calquera pc conectado a internet podes ver as imaxes en directo, as últimas 24 horas, ou contratar ata unha semana de grabacións
desde cualquier pc conectado a internet puedes ver las imágenes en directo, las últimas 24 horas, o contratar hasta una semana de grabaciones
  R - na casa - combos  
a nova televisión de R en alta definición con ata 20 megas por canle independentes de internet, isto é, catro veces a calidade da TDT-HD, sen antenas, sen interferencias, con toda a calidade da fibra óptica e ademáis:
la nueva televisión de R en alta definición con hasta 20 megas por canal independientes de internet, esto es, cuatro veces la calidad de la TDT- HD, sin antenas, sin interferencias, con toda la calidad de la fibra óptica y además:
  R - na casa - app - 3ol...  
promoción campaña: cota do servizo e cota de aluguer do concentrador gratis durante os 3 primeiros meses • prezos sen promoción: concentrador 5€/mes; cota do servizo 0€/mes para clientes con combo ou mambo con internet; cota do servizo: 9€/mes para o resto de clientes • desconto no financiamento do equipamento de 3ollos R ata un máximo de 6 €/mes durante 24 cotas (máximo 3 equipos); o importe dos equipos que supere os 6 €, deberá abonalo o cliente • instalación gratuíta • prezos dos sensores financiados a 24 meses • o máximo de sensores/medidores que pode incluír un servizo é de 4 para clientes residenciais e 7 para empresas • o máximo de cámaras que pode incluír un servizo é de 2 para clientes residenciais e 3 para empresas • prezos con IVE incluído • en caso de baixa, o cliente abonará a R as cotas pendentes dos equipos financiados sen ter en conta ningunha promoción • todos os prezos levan IVE incluído
promoción campaña: cuota del servicio y cuota de alquiler del concentrador gratis durante los 3 primeros meses • precios sin promoción: concentrador 5€/mes; cuota del servicio 0€/mes para clientes con combo o mambo con internet; cuota del servicio: 9€/mes para el resto de clientes • descuento en la financiación del equipamiento de 3ollos R hasta un máximo de 6 €/mes durante 24 cuotas (máximo 3 equipos); el importe de los equipos que supere los 6 €, deberá abonarlo el cliente • instalación gratuita • precios de los sensores financiados a 24 meses • el máximo de sensores/medidores que puede incluir un servicio es de 4 para clientes residenciales y 7 para empresas • el máximo de cámaras que puede incluir un servicio es de 2 para clientes residenciales y 3 para empresas • precios con IVA incluido • en caso de baja, el cliente abonará a R las cuotas pendientes de los equipos financiados sin tener en cuenta ninguna promoción • todos los precios llevan IVA incluido
  R - na casa - combos  
promoción válida ata o 31/08/2017 do deco 4K coa cota de alta e instalación básica gratis para novas altas de combos coa opción tv festa rachada, tv festa ou tv ocio coa opción nenos e/ou cine. Prezos sen promoción: cota de alta 59 € e instalación básica 45€.
promoción válida hasta el 31/08/2017 del deco 4K con la cuota de alta e instalación básica gratis para nuevas altas de combos con la opción tv festa rachada, tv festa ó tv ocio con la opción nenos y/o cine. Precios sin promoción: cuota de alta 59€ e instalación básica 45€. La instalación básica incluye: instalación básica + desplazamiento del técnico + toma adicional en el caso de ser necesaria. Resto de equipos y tomas de instalación adicionales se facturarán según los precios en vigor. Esta promoción está ligada a la permanencia en R en la modalidad del servicio contratado durante 12 meses; en caso de no cumplirla el cliente deberá abonar un importe de 59€, prorrateado al tiempo que restase de permanencia. En el caso de no devolver el equipo habrá una penalización de 129€ no prorrateable. Precios con IVA incluido.
  R - na casa - 3ollos R  
promoción benvida: cota de servizo e cota de aluguer do concentrador gratis durante os 3 primeiros meses • prezos sen promoción: concentrador 5€/mes; cota do servizo 0€/mes para clientes con combo ou mambo con internet; cota do servizo: 9€/mes para o resto de clientes • desconto no financiamento do equipamiento de 3ollos R ata un máximo de 6€/mes durante 24 cotas (máximo 3 equipos): o importe dos equipos que supere os 6€ deberá abonalo o cliente • instalación gratuita • prezo dos sensores financiados a 24 meses • o máximo de sensores / medidores que pode incluir un servizo é de 4 para clientes residenciais e 7 para empresas • o máximo de cámaras que pode incluír un servizo é de 2 para clientes residenciais e de 3 para empresas • prezos con IVE incluído • no caso de baixa posterior a 3 meses, o cliente abonará a R as cotas pendentes dos equipos financiados que superen os 6€ sen ter en conta ningunha promoción.
promoción bienvenida: cuota de servicio y cuota de alquiler del concentrador gratis durante los 3 primeros meses • precios sin promoción: concentrador 5€/mes; cuota del servicio 0€/mes para clientes con combo o mambo con internet; cuota del servicio: 9€/mes para el resto de clientes • descuento en la financiación del equipamiento de 3ollos R hasta un máximo de 6€/mes durante 24 cuotas (máximo 3 equipos): el importe de los equipos que supere los 6€ deberá abonarlo el cliente • instalación gratuita • precio de los sensores financiados a 24 meses • el máximo de sensores / medidores que puede incluir un servicio es de 4 para clientes residenciales y 7 para empresas • el máximo de cámaras que puede incluir un servicio es de 2 para clientes residenciales y de 3 para empresas • precios con IVA incluido • en el caso de baja posterior a 3 meses, el cliente abonará a R las cuotas pendientes de los equipos financiados que superen los 6€ sin tener en cuenta ninguna promoción. Para el funcionamiento del servicio es necesario tener al menos 2 Mbps de velocidad de subida