|
|
A achega financeira do FEDER ten como finalidade favorecer o proceso de converxencia das rexións máis desfavorecidas, a través da mellora da competitividade empresarial, e é importante, posto que pode supor ata o 80% da axuda total concedida, permitindo que as axudas se destinen aos proxectos que, pola súa especial localización, aproveitamento de recursos naturais da zona e efecto dinamizador - sobre todo, os que utilicen tecnoloxía avanzada - contribúan ao desenvolvemento rexional.
|
|
|
Le soutien financier du FEDER vise à favoriser le processus de convergence des régions les plus défavorisés par le biais de l'amélioration de la compétitivité des entreprises. Ce soutien est important étant donné qu''il peut représenter jusqu'a 80 % de l'aide totale accordée, ce qui permet que les aides soient destinées aux projets qui, en raison de leur emplacement particulier, de l'utilisation des ressources naturelles de la zone et de l'effet dynamisant - notamment s'agissant des projets recourant à une technologie de pointe - contribuent au développement régional.
|
|
|
La aportación financiera del FEDER tiene como finalidad favorecer el proceso de convergencia de las regiones más desfavorecidas, a través de la mejora de la competitividad empresarial, y es importante, puesto que puede suponer hasta el 80% de la ayuda total concedida, permitiendo que las ayudas se destinen a los proyectos que, por su especial localización, aprovechamiento de recursos naturales de la zona y efecto dinamizador - sobre todo, los que utilicen tecnología avanzada - contribuyan al desarrollo regional.
|
|
|
L'aportació financera del FEDER té com a finalitat afavorir el procés de convergència de les regions més desfavorides, a través de la millora de la competitivitat empresarial, i és important, ja que pot suposar fins al 80% de l'ajuda total concedida, permetent que les ajudes es destinin als projectes que, per la seva especial localització, aprofitament de recursos naturals de la zona i efecte dinamitzador - sobretot, els que utilitzin tecnologia avançada - contribueixin al desenvolupament regional.
|
|
|
EGEFen finantza-ekarpenaren helburua da eskualde kaltetuenen konbergentzia prozesua indartzea, enpresa lehiakortasuna hobetuta. Ekarpen garrantzitsua da, eman den laguntza osoaren % 80 ere izan daitekeelako, eta aukera ematen duelako laguntzak hainbat proiektutara bideratzeko, betiere, askotariko arrazoiak direla medio eskualdeei garatzen laguntzen badiete, besteak beste, kokapen berezia izatea, inguruko baliabide naturalak aprobetxatzea, eta efektu dinamizatzailea izatea (bereziki, teknologia aurreratua darabiltenean).
|
