atm – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  AccessBank - Plastic Ca...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	card at any place where there is an ATM, POS-terminal and access to the Internet. .
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	card можно пользоваться всюду, где есть ATM, POS-терминал и доступ к интернету

  AccessBank - Card-to-Card  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Insert the card into ATM and input PIN-code;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	Вставьте карту в банкомат, введите PIN код

  AccessBank - PIN Change  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	This service allows the cardholder to change the PIN-code of the plastic card via ATM.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	Данная услуга позволяет менять PIN-код пластиковой карты посредством банкомата. Услугу PIN Change можно осуществить в любое время в течение дня.

  AccessBank - myCard  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	It is possible to use myCard at any place where there is an ATM, POS-terminal and access to the Internet.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	Картой myCard можно пользоваться всюду, где есть ATM, POS-терминал и доступ к интернету
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	myCard ilə ATM, POS terminal və internet olan hər yerdə ödəniş etmək mümkündür.

  AccessBank - Salary Pro...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Based upon the agreement between the Bank and your business, an ATM or bank operational desk may be placed on the business premises.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	При наличии соглашения между сторонами возможно размещение на территории предприятия банкомата или операционной кассы AccessBank-a.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	Tərəflər arasında razılaşma olduğu halda, müəssisənin ərazisində bankomatın və ya banka məxsus əməliyyat kassasının yerləşdirilməsi də mümkündür.

  AccessBank - Cash by Code  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

«Cash by code» is fast, convenient and safe transfer of funds from the card by cardholder through ATM and, acquisition of these funds by a person not having banking card. For using this service the party sending the funds must insert the plastic card into ATM and choose the «Cash by Code» service at the ATM menu.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren

"Cash by code" - быстрый, удобный и безопасный перевод денежных средств посредством банкомата в любое время суток, лицу, у которого нет банковской карты. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой отправителю денежных средств необходимо вставить карту в банкомат, выбрать в меню банкомата "Cash by code", затем отправитель должен ввести сумму перевода и номер мобильного телефона получателя денежных средств.

  AccessBank - Cash by Code  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

«Cash by code» is fast, convenient and safe transfer of funds from the card by cardholder through ATM and, acquisition of these funds by a person not having banking card. For using this service the party sending the funds must insert the plastic card into ATM and choose the «Cash by Code» service at the ATM menu.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren

"Cash by code" - быстрый, удобный и безопасный перевод денежных средств посредством банкомата в любое время суток, лицу, у которого нет банковской карты. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой отправителю денежных средств необходимо вставить карту в банкомат, выбрать в меню банкомата "Cash by code", затем отправитель должен ввести сумму перевода и номер мобильного телефона получателя денежных средств.

  AccessBank - Cash by Code  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

«Cash by code» is fast, convenient and safe transfer of funds from the card by cardholder through ATM and, acquisition of these funds by a person not having banking card. For using this service the party sending the funds must insert the plastic card into ATM and choose the «Cash by Code» service at the ATM menu.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren

"Cash by code" - быстрый, удобный и безопасный перевод денежных средств посредством банкомата в любое время суток, лицу, у которого нет банковской карты. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой отправителю денежных средств необходимо вставить карту в банкомат, выбрать в меню банкомата "Cash by code", затем отправитель должен ввести сумму перевода и номер мобильного телефона получателя денежных средств.

  AccessBank - Cash by Code  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	«Cash by code» is fast, convenient and safe transfer of funds from the card by cardholder through ATM and, acquisition of these funds by a person not having banking card. For using this service the party sending the funds must insert the plastic card into ATM and choose the «Cash by Code» service at the ATM menu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	"Cash by code" - быстрый, удобный и безопасный перевод денежных средств посредством банкомата в любое время суток, лицу, у которого нет банковской карты. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой отправителю денежных средств необходимо вставить карту в банкомат, выбрать в меню банкомата "Cash by code", затем отправитель должен ввести сумму перевода и номер мобильного телефона получателя денежных средств.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	««Cash by code»- tez, rahat və təhlükəsiz şəkildə günün istənilən vaxtında kart sahibi tərəfindən kartdan pul vəsaitlərinin bankomat vasitəsi ilə köçürülməsi və bank kartı olmayan şəxs tərəfindən həmin vəsaitlərin əldə edilməsidir. Bu xidmətin istifadəsi üçün vəsaiti göndərən tərəf plastik kartı bankomata daxil edib bankomatın menyunsunda «Cash by Code» xidmətini seçməlidir, sonra göndərən tərəf köçürmənin məbləğini və göndərmək istədiyi şəxsin mobil nömrəsini daxil etməlidir.

  AccessBank - Cash by Code  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	«Cash by code» is fast, convenient and safe transfer of funds from the card by cardholder through ATM and, acquisition of these funds by a person not having banking card. For using this service the party sending the funds must insert the plastic card into ATM and choose the «Cash by Code» service at the ATM menu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	"Cash by code" - быстрый, удобный и безопасный перевод денежных средств посредством банкомата в любое время суток, лицу, у которого нет банковской карты. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой отправителю денежных средств необходимо вставить карту в банкомат, выбрать в меню банкомата "Cash by code", затем отправитель должен ввести сумму перевода и номер мобильного телефона получателя денежных средств.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	««Cash by code»- tez, rahat və təhlükəsiz şəkildə günün istənilən vaxtında kart sahibi tərəfindən kartdan pul vəsaitlərinin bankomat vasitəsi ilə köçürülməsi və bank kartı olmayan şəxs tərəfindən həmin vəsaitlərin əldə edilməsidir. Bu xidmətin istifadəsi üçün vəsaiti göndərən tərəf plastik kartı bankomata daxil edib bankomatın menyunsunda «Cash by Code» xidmətini seçməlidir, sonra göndərən tərəf köçürmənin məbləğini və göndərmək istədiyi şəxsin mobil nömrəsini daxil etməlidir.

  AccessBank - Cash by Code  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	«Cash by code» is fast, convenient and safe transfer of funds from the card by cardholder through ATM and, acquisition of these funds by a person not having banking card. For using this service the party sending the funds must insert the plastic card into ATM and choose the «Cash by Code» service at the ATM menu.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	"Cash by code" - быстрый, удобный и безопасный перевод денежных средств посредством банкомата в любое время суток, лицу, у которого нет банковской карты. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой отправителю денежных средств необходимо вставить карту в банкомат, выбрать в меню банкомата "Cash by code", затем отправитель должен ввести сумму перевода и номер мобильного телефона получателя денежных средств.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	««Cash by code»- tez, rahat və təhlükəsiz şəkildə günün istənilən vaxtında kart sahibi tərəfindən kartdan pul vəsaitlərinin bankomat vasitəsi ilə köçürülməsi və bank kartı olmayan şəxs tərəfindən həmin vəsaitlərin əldə edilməsidir. Bu xidmətin istifadəsi üçün vəsaiti göndərən tərəf plastik kartı bankomata daxil edib bankomatın menyunsunda «Cash by Code» xidmətini seçməlidir, sonra göndərən tərəf köçürmənin məbləğini və göndərmək istədiyi şəxsin mobil nömrəsini daxil etməlidir.

  AccessBank - Capital of...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In a very short period MFBA passed VİSA certification and everyone can now obtain VISA cards from MFBA which they can use not only in MFBA’s ATM and POS network, but also across Azerbaijan and around the world.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	Надо отметить, что только за 2006 год Азербайджанский Банк Микрофинансирования увеличился втрое: увеличился кредитный портфель до 50 млн.долларов США, население Азербайджана убедилось в эффективности депозитов нашего банка и с уверенность в завтрашний день размещают свои средства в АБМФ. Кроме Баку филиалы банка работают в Сумгайте, Шеки, Гяндже, Ленкорани и Хачмазе, что позволяет населению получать европейское качество банковских услуг у себя в городе. За очень короткий срок АБМФ прошли сертификацию VISA и расширили сеть банкоматов и POS терминалов по стране. Все это не осталось не замеченным!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	AMMB-nin filialları Bakıda, eləcə də Sumqayıt, Şəki, Gəncə, Lənkəran və Xaçmaz şəhərlərində fəaliyyət göstərir. Çox qısa müddət ərzində AMMB ViSA sertifikasiyasını keçmiş, bankomatların və POS terminalların şəbəkəsini genişləndirmişdir. Bütün bunlar diqqətdən kənarda qalmamışdır.

  AccessBank - AccessBank...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Since then various services like SMS Banking (balance notification via SMS to mobile phone), PIN Change (the ability to change the PIN-code at an ATM), Card-to-Card transfers (transferring money from one card to another via ATM) were introduced.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	«Несмотря на свой немолодой возраст, я еще помню свои студенческие годы и как важна была для меня каждая копейка и постоянный доступ к средствам. Я рад, что выдавая эти VISA карточки, мы помогаем студентам управлять своими финансами, а также даем им опыт использования этим современным денежным инструментом, который сейчас все быстрее распространяется по Азербайджану», отметил Генеральный Менеджер «AccessBank»а Эндрю Поспиеловски. В ноябре 2006 года «AccessBank» прошел сертификацию VISA, став ассоциативным членом этой платежной системы. С того времени были внедрены такие сервисы как SMS Banking (информирование о состоянии баланса с помощью СМС на мобильный телефон), PIN change (возможность смены ПИН кода выданного процессинговым центром на любой другой), Card-to-Card (способ перевода денег с одной карты на другую с помощью банкомата). А с августа прошлого года, так же был запущен новый вид пластиковых карт - мультивалютная карта. Начиная с сентября 2008 года на ряду с магнитными картами, банк выпустил карты со встроенными чипами.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	“AccessBank”ın Baş Meneceri Endryu Pospilovski: "Yaşımın gənc olmamasına baxmayaraq, mən öz tələbəlik illərimi yaxşı xatırlayıram. O vaxt hər bir qəpiyin, hər bir vəsait mənbəyinin mənim üçün xüsusi əhəmiyyəti var idi. Şadam ki, təqdim etdiyimiz VISA kartları tələbələrə həm maliyyə vəsaitlərini idarə etməkdə kömək edəcək, həm də, hazırda Azərbaycanda sürətlə yayılan bu müasir pul aləti ilə davranmaq təcrübəsi qazandıracaq.” .

  AccessBank - AccessBank...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Since then various services like SMS Banking (balance notification via SMS to mobile phone), PIN Change (the ability to change the PIN-code at an ATM), Card-to-Card transfers (transferring money from one card to another via ATM) were introduced.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	«Несмотря на свой немолодой возраст, я еще помню свои студенческие годы и как важна была для меня каждая копейка и постоянный доступ к средствам. Я рад, что выдавая эти VISA карточки, мы помогаем студентам управлять своими финансами, а также даем им опыт использования этим современным денежным инструментом, который сейчас все быстрее распространяется по Азербайджану», отметил Генеральный Менеджер «AccessBank»а Эндрю Поспиеловски. В ноябре 2006 года «AccessBank» прошел сертификацию VISA, став ассоциативным членом этой платежной системы. С того времени были внедрены такие сервисы как SMS Banking (информирование о состоянии баланса с помощью СМС на мобильный телефон), PIN change (возможность смены ПИН кода выданного процессинговым центром на любой другой), Card-to-Card (способ перевода денег с одной карты на другую с помощью банкомата). А с августа прошлого года, так же был запущен новый вид пластиковых карт - мультивалютная карта. Начиная с сентября 2008 года на ряду с магнитными картами, банк выпустил карты со встроенными чипами.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	“AccessBank”ın Baş Meneceri Endryu Pospilovski: "Yaşımın gənc olmamasına baxmayaraq, mən öz tələbəlik illərimi yaxşı xatırlayıram. O vaxt hər bir qəpiyin, hər bir vəsait mənbəyinin mənim üçün xüsusi əhəmiyyəti var idi. Şadam ki, təqdim etdiyimiz VISA kartları tələbələrə həm maliyyə vəsaitlərini idarə etməkdə kömək edəcək, həm də, hazırda Azərbaycanda sürətlə yayılan bu müasir pul aləti ilə davranmaq təcrübəsi qazandıracaq.” .

  AccessBank - AccessBank...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Since then various services like SMS Banking (balance notification via SMS to mobile phone), PIN Change (the ability to change the PIN-code at an ATM), Card-to-Card transfers (transferring money from one card to another via ATM) were introduced.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	«Несмотря на свой немолодой возраст, я еще помню свои студенческие годы и как важна была для меня каждая копейка и постоянный доступ к средствам. Я рад, что выдавая эти VISA карточки, мы помогаем студентам управлять своими финансами, а также даем им опыт использования этим современным денежным инструментом, который сейчас все быстрее распространяется по Азербайджану», отметил Генеральный Менеджер «AccessBank»а Эндрю Поспиеловски. В ноябре 2006 года «AccessBank» прошел сертификацию VISA, став ассоциативным членом этой платежной системы. С того времени были внедрены такие сервисы как SMS Banking (информирование о состоянии баланса с помощью СМС на мобильный телефон), PIN change (возможность смены ПИН кода выданного процессинговым центром на любой другой), Card-to-Card (способ перевода денег с одной карты на другую с помощью банкомата). А с августа прошлого года, так же был запущен новый вид пластиковых карт - мультивалютная карта. Начиная с сентября 2008 года на ряду с магнитными картами, банк выпустил карты со встроенными чипами.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccessbank.az als Prioritätsdomäne definieren	“AccessBank”ın Baş Meneceri Endryu Pospilovski: "Yaşımın gənc olmamasına baxmayaraq, mən öz tələbəlik illərimi yaxşı xatırlayıram. O vaxt hər bir qəpiyin, hər bir vəsait mənbəyinin mənim üçün xüsusi əhəmiyyəti var idi. Şadam ki, təqdim etdiyimiz VISA kartları tələbələrə həm maliyyə vəsaitlərini idarə etməkdə kömək edəcək, həm də, hazırda Azərbaycanda sürətlə yayılan bu müasir pul aləti ilə davranmaq təcrübəsi qazandıracaq.” .