atm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 122 Results  cbc-logistics.com
  en/personal/tools/branc...  
Branch & ATM Locator
أماكن الفروع و أجهزة الصراف الآلي
  en/everyday-banking/way...  
Locate the nearest Branch/ATM
أماكن فروع ساب و أجهزة الصراف الآلي
  en/about-sabb/security/...  
If you find any sign of an ATM having been tampered with, such as an attached device, report this to the bank and another ATM machine.
إذا لاحظت أي إشارات تدل على العبث بجهاز الصراف الآلي أو أن هناك تركيبات ملحقة بالجهاز, عليك أن تبلغ البنك بذلك وقم بإستخدام أي جهاز آخر.
  en/about-sabb/security/...  
If you find any sign of an ATM having been tampered with, such as an attached device, report this to the bank and another ATM machine.
إذا لاحظت أي إشارات تدل على العبث بجهاز الصراف الآلي أو أن هناك تركيبات ملحقة بالجهاز, عليك أن تبلغ البنك بذلك وقم بإستخدام أي جهاز آخر.
  en/everyday-banking/way...  
a)Register using your ATM/Smart Card:
أ) سجل باستخدام رقم بطاقة الصرف الآلي الخاصة بك:
  en/about-sabb/security/...  
Be suspicious of any one near an ATM offering help, even if they are dressed as a bank employee or a member of security staff.
إحذر من أي شخص يقف بجوار جهاز الصراف الآلي ويعرض عليك المساعدة حتى وإن كان يرتدي ملابس مشابهة لموظفي البنك أو حراس الأمن.
  en/everyday-banking/acc...  
- Availability of ATM card with standing instructions
إصدار كشف حساب بشكل دوري لتسجيل تفاصيل معاملات الحساب المالية
  en/about-sabb/security/...  
Don’t leave your ATM receipts in the machine.
لا تترك إيصال الصراف الآلي عند الجهاز.
  en/everyday-banking/com...  
If your Card was captured by SABB Branch ATM/CDM, Please refer to the Manager Branch Operations (MBO) to retrieve the retained Card. If the Card was expired, then the MBO will issue you a new Card.
إذا تم احتجاز بطاقتك لدى أحد فروع بنك ساب من خلال جهاز الصرافة / جهاز الإيداع النقدي, الرجاء التوجه الى مدير عمليات الفرع ليتمكن من استرجاعها لك. أذا كانت البطاقة سحبت بسبب انتهاء تاريخ الصلاحية سيقوم مدير عمليات الفرع بطباعة بطاقه جديدة.
  en/everyday-banking/way...  
Issue ATM replacement card
تغيير سؤال الحماية وإجابته
  en/everyday-banking/com...  
Can I withdraw money from an ATM or a branch with a SABB Visa "My Card" Credit Card?
هل يمكنني سحب النقود من أجهزة الصراف الآلي أو من الفروع بواسطة بطاقة ساب فيزا الائتمانية *بطاقتي؟
  en/everyday-banking/com...  
My Card was captured by SABB off-site ATM/CDM (not within SABB Branch). What should I do ?
لقد تم احتجاز بطاقتي في جهاز الصرافة / جهاز الإيداع النقدي المتواجدة خارج فروع بنك ساب. ماذا افعل ؟
  en/everyday-banking/com...  
SABB Credit Card enables you to settle your SADAD utility bills* through SABB Direct, SABBNET and SABB ATM channels. Paying your utility bills through your SABB Premier Credit Card will have the following advantages:
تمكنك بطاقة ساب أدفانس فيزا البلاتينية الإئتمانية من دفع فواتير الخدمات العامة عن طريق خدمه "سداد" الخاصة بك عن طريق ساب نت أو ساب دايركت و قنوات الصراف الآلي التابعة لساب. ويمكنك الاستفاده من فنرة الئتمان بدون فوائد (بحد أقصى 55 يوماَ)
  en/payments-and-transfe...  
Funds can be transferred and credited instantly to the beneficiary's card account if the recipient's card-issuing bank has the 'Fast Fund' feature. Once the beneficiary receives the funds, he or she can withdraw them through a Visa ATM or spend them through the Visa card at participating merchants.
يمكن تحويل الأموال وقيدها فوراً في حساب بطاقة المستفيد إذا كانت بطاقة المستلم تتمتع بخاصية «Fast Fund». فور استلام المستفيد المبلغ يمكنه سحبه من خلال أجهزة فيزا للصرف الآلي أو استخدامه لدى المتاجر التي تقبل بطاقات فيزا. لذا، فالمستفيد ليس بحاجة لزيارة البنك أو أي منفذ آخر لاستلام مبلغ التحويل.
  en/everyday-banking/acc...  
SABB Advance Credit Card and ATM Chip Card
بطاقات ساب أدفانس الائتمانية وبطاقات الصرف الآلي.
  en/payments-and-transfe...  
SABB Visa Direct is a cross-border money transfer service offered through Visa International that allows SABB savings and current account customers to transfer money to any Visa debit, credit and prepaid cardholders abroad through SABBNET or any SABB ATM across Saudi Arabia.
ساب فيزا دايركت هي خدمة تحويل الأموال إلى الخارج مقدمة بواسطة فيزا العالمية تتيح لعملاء حسابات ساب الجارية أو التوفير إمكانية تحويل الأموال إلى أي حساب فيزا ائتمانية أو صرف آلي في الخارج عبر ساب نت أو أجهزة ساب للصرف الآلي المنتشرة في جميع أنحاء المملكة.
  en/everyday-banking/com...  
My Card was captured by the ATM/CDM within SABB Branch. What should I do ?
لقد تم احتجاز بطاقتي في جهاز الصرافة / جهاز الإيداع النقدي لدى أحد فروع بنك ساب . ماذا أفعل ؟
  en/everyday-banking/acc...  
Free automated priority branch service with the specially designed Al Ruwaad ATM card.
عروض حصرية وامتيازات خاصة مع شركاء ساب من تجار التجزئة.
  en/everyday-banking/way...  
What should I do if I lost my ATM card?
ماذا أفعل إذا فقدت بطاقة الصرّاف الآلي الخاصة بي؟
  en/payments-and-transfe...  
Insert your SABB debit card into the card slot of the SABB ATM.
1. أدخل بطاقة ساب للصرف الآلي في جهاز ساب للصرف الآلي.
  en/everyday-banking/way...  
Locate your nearest SABB branch or ATM by browsing the map of Saudi Arabia. Visit any of our branches or ATMs today.
تفضلوا بزيارة أيّ من فروع ساب أو ماكينات الصراف الآلي، حيث يُمكنك تحديد موقع أقرب فرع من فروع ساب وكذلك أماكن ماكينات الصراف الآلي باستخدام خاصية البحث والتصفح عبر خريطة المملكة العربية السعودية.
  en/everyday-banking/way...  
SABB ATM offers you personalized Financial Services that allow you to conduct a range of transactions around the clock without having to visit the branch.
عبر خدمة الإشعار الآلي عبر رسائل الجوال، ستصلك رسالة نصية قصيرة بأخر التعاملات البنكية عبر الهاتف لتخبرك بالوقت ونوع العملية المصرفية التي تمت وذلك لحماية حسابك.
  en/personal/tools/branc...  
Find your nearest SABB Branch or ATM by clicking on the map below
باستخدام الخريطة التالية، يُمكنك تحديد موقع أقرب فرع من فروع ساب و أجهزة الصراف الآلي.
  en/everyday-banking/way...  
Find a Branch or ATM
البحث عن فرع او أجهزة الصراف الآلي
  en/everyday-banking/way...  
Multi-currency ATM
صراف ساب متعدد العملات
  en/everyday-banking/com...  
If your Card was captured by SABB off-site ATM/CDM, Please refer to the nearest SABB Branch and request a new Card.
إذا تم احتجاز بطاقتك من خلال جهاز الصرافة / جهاز الإيداع النقدي المتواجدة خارج بنك ساب. الرجاء التوجه الى اقرب فرع ساب والتقدم بطلب إصدار بطاقة جديدة.
  en/payments-and-transfe...  
SABB Branches and ATM Locator
أماكن فروع ساب وماكينات الصراف الآلي
  en/contact-us/  
Question 7: Can I get an account statement through a SABB ATM?
السؤال 8: استلمت بطاقة فيزا للسحب الآلي، كيف أستطيع تفعيل البطاقة ؟
  en/everyday-banking/way...  
Can I change my ATM card PIN number through a SABB ATM?
ما الذي يجب عليّ فعله إذا فقدت بطاقة الصراف الآلي الخاصة بي؟
  en/everyday-banking/way...  
Can I subscribe to an IPO at a SABB ATM?
أو وجود مشكلة فنية في جهاز الصراف الآلي
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow