atm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  pro-savings.com
  May 2014 | Prosavings  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mateo could be considered a human ATM, but he makes quick conversation and motivates people to keep up with their savings in a way that no ATM could. He records transactions in clients’ passbooks, which serve as a receipt, and in a worksheet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-savings.com as primary domain
Mateo es mucho más que un cajero automático humano, sabe empezar una conversación con sus clientes y les motiva a continuar ahorrando,  una interacción que no podría lograr un cajero. Anota a mano las transacciones de los clientes en sus libretas de ahorros, lo cual les sirve como un recibo, y también en una planilla. Después, cada noche Mateo transfiere la información del formulario a los sistemas de la cooperativa. Documentar cada transacción en dos lugares le facilita resolver cualquier disputa. En su recorrido, Mateo promueve también los productos de la cooperativa e inscribe aproximadamente 40 nuevos clientes rurales al mes.
  May 2014 | Prosavings  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mateo could be considered a human ATM, but he makes quick conversation and motivates people to keep up with their savings in a way that no ATM could. He records transactions in clients’ passbooks, which serve as a receipt, and in a worksheet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-savings.com as primary domain
Mateo es mucho más que un cajero automático humano, sabe empezar una conversación con sus clientes y les motiva a continuar ahorrando,  una interacción que no podría lograr un cajero. Anota a mano las transacciones de los clientes en sus libretas de ahorros, lo cual les sirve como un recibo, y también en una planilla. Después, cada noche Mateo transfiere la información del formulario a los sistemas de la cooperativa. Documentar cada transacción en dos lugares le facilita resolver cualquier disputa. En su recorrido, Mateo promueve también los productos de la cooperativa e inscribe aproximadamente 40 nuevos clientes rurales al mes.