atm – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.personality-tests.info
  Insurance - Credit Agri...  
Theft of cash withdrawn in any country’s ATM
кража наличных средств, полученных в банкомате в любой стране
  Card safe usage guideli...  
If you have suspicions that your PIN has become known to other persons, you can change it in the ATM network of CREDIT AGRICOLE
Если у Вас возникли подозрения, что Ваш PIN-код известен другим лицам, Вы можете воспользоваться услугой его изменения, которая доступна в банкоматной сети CREDIT AGRICOLE
  «Mobile savings» - Cred...  
You do not have to visit the Bank’s outlet to replenish or return funds from the saving account, you only need an ATM of the Bank
Пополнение или возврат средств со сберегательного счета не требует посещения отделения Банка, нужен только банкомат или доступ в Интернет-банкинг
  «Mobile savings» - Cred...  
Select the option “Money transfer” in the main menu of the ATM, then select “Transfer to the savings account” (or “Transfer from the savings account”),
выбрать операцию «Денежный перевод» - «Перевод на сберегательный счет» (или «Перевод со сберегательного счета»)
  Instant card - Credit A...  
Charge-free cash withdrawal in CREDIT AGRICOLE network and in the ATM network «АТМоSphere»
Бесплатное получение наличности в сети CREDIT AGRICOLE и в сети «АТМоСФЕРА»
  Salary card - Credit Ag...  
Charge-free cash withdrawal in Credit Agricole ATMs and cash-desks, as well as in the ATM network "АТМоSphere"
Бесплатное получение наличности в кассах отделений и банкоматах Credit Agricole, а также в сети банкоматов «АТМоСФЕРА»
  Deposit card - Credit A...  
Charge-free cash withdrawal from card at ATMs and cash-desks of CREDIT AGRICOLE, as well in the ATM network ATMoSphere
Снятие денежных средств с карточки в банкоматах и кассах «Креди Агриколь», а также в сети банкоматов «АТМоСФЕРА» – не тарифицируется
  How to repay the loan ...  
By replenishing current (card) account by transfer from other current (card) account opened with the Bank, or through ATM of the Bank, the funds will be available, but not actually credited to the current (card) account until the next business day.
пополняя текущий (карточный) счет путем безналичного перевода с другого текущего (карточного) счета, открытого в Банке, через банкомат Банка, средства будут доступны для использования, но фактически на текущий (карточный) счет будут зачислены на следующий рабочий день. То есть погашение задолженности состоится на следующий рабочий день;
  MasterCard® loyalty pro...  
Сashless transfers including transactions via the Internet - banking, ATM and transfers from card via MoneySend.
Безналичные переводы средств, включая операции в Интернет - банкинг, ATM и переводы с карты на карктку MoneySend.
  Frequently Asked Questi...  
*** in case of immediate replenishment of a payment card, money transfer to the “Mobile Savings” account, and executing other transactions with a payment card (cash withdrawal in an ATM, purchase transactions and other types of transactions) on the same calendar day, with a view to avoid technical unauthorized overdraft on the account, the money transferred to a “Mobile Savings” account will remain on the main account.
*** в случае мгновенного пополнения платежной карточки, перевода средств на счет «Мобильные сбережения» и осуществления других операций платежной карточкой (снятие средств в банкомате, операции покупок и другие типы транзакций) в один и тот же календарный день, во избежание возникновения технического овердрафта по счету, средства, которые были переведены на счет «Мобильные сбережения», будут оставлены на основном счету. После фактического списания сумм других операций списаний необходимо повторно выполнить операцию перевода средств на счет «Мобильные сбережения».
  Card transactions insur...  
cash withdrawn from an ATM using a card;
Заявка на справку/выписку