atm – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  www.wu.ac.at
  Completing Your Studies...  
A fee of € 90 applies if you wish to participate in the bachelor’s graduation ceremony. You’ll have to pay the fee by ATM card when you sign up for the ceremony.
Für die Akademische Abschlussfeier für Bachelorabsolventinnen und Bachelorabsolventen werden 90€ verrechnet. Dieser Betrag ist direkt per Bankomat bei der Anmeldung zu entrichten.
  Completing Your Studies...  
A fee of € 90 ap­plies if you wish to par­ti­cip­ate in the bach­elor’s gradu­ation ce­re­mony. You’ll have to pay the fee by ATM card when you sign up for the ce­re­mony.
Für die  Akade­mi­sche Abschluss­feier für Bache­l­or­ab­sol­ven­tinnen und Bache­l­or­ab­sol­venten werden 90€ verrechnet. Dieser Betrag ist direkt per Bankomat bei der Anmel­dung zu entrichten.
  Student ID Cards - Admi...  
ATM card (Banko­matkarte).
Banko­mat­karte
  Semester Re-registratio...  
The self-ser­vice ter­min­als are located right out­side the Study Ser­vice Center (build­ing LC, level 2). All you need to pay your tu­ition fees and/or Stu­dents' Union (ÖH) dues is your stu­dent ID card (chip card) and an ATM card (Banko­matkarte).
Diese Art der Bezah­lung des Studi­en­bei­trags / ÖH-Bei­trags ist die von der Studi­en­zu­las­sung empfoh­lene Vorgangs­weise, um sich für das Studium an der WU rück­zu­melden. Die Zahlung erfolgt direkt an den SB-Ter­mi­nals vor dem Study Service Center (LC, 2. OG). Sie benö­tigen dafür ledig­lich Ihren Chip­kar­ten­aus­weis und eine Banko­mat­karte.
  Completing Your Studies...  
The documents will be printed together with the documents for the next scheduled academic graduation ceremony (bachelor’s or master’s) and will then be available for collection. A fee of € 30 applies if you wish to graduate in absentia. It has to be paid by ATM card when you come to the Study Service Center to request graduation in absentia.
Die sogenannte "Stille Sponsion" bezeichnet die Möglichkeit, lediglich die Urkunde mit der dazugehörigen Sponsionsrolle zu erwerben. Diese können Sie während der Öffnungszeiten im Study Service Center bestellen. Die Urkunden werden gedruckt und liegen dann zur Abholung bereit. Die Stille Sponsion kostet 30€ und ist direkt bei der Anmeldung im Study Service Center per Bankomat zu bezahlen.
  Completing Your Studies...  
The doc­u­ments will be prin­ted to­gether with the doc­u­ments for the next sched­uled aca­demic gradu­ation ce­re­mony (bach­elor’s or mas­ter’s) and will then be avail­able for col­lec­tion. A fee of € 30 ap­plies if you wish to gradu­ate in ab­sen­tia. It has to be paid by ATM card when you come to the Study Ser­vice Center to re­quest gradu­ation in ab­sen­tia.
Die soge­nannte "Stille Spon­sion" bezeichnet die Mögl­ich­keit, ledig­lich die Urkunde mit der dazu­ge­hö­rigen Spon­si­ons­rolle zu erwerben. Diese können Sie während der Öffnungs­zeiten im Study Service Center bestellen. Die Urkunden werden gedruckt und liegen dann zur Abho­lung bereit. Die Stille Spon­sion kostet 30€ und ist direkt bei der Anmel­dung im Study Service Center per Bankomat zu bezahlen.