atomi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 6 Ergebnisse www.teqcycle.com Seite 4

ALV Showroom | HI-MACS®

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Tutti gli oggetti del mondo fisico sono fatti di atomi, gli atomi sono fatti di energia, e l’energia genera piacere. Questa è la sensazione che ho provato davanti al “lusso-ipermoderno” che mi ha dato HIMACS®, una materia avvolgente e luminosa, pratica, forte e...discreta” commenta lo stilista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	“Every object in the physical world is made of atoms, atoms are made of energy, and energy generates pleasure. This is the sensation I felt in front of the “super-modern luxury” of HI-MACS®, a binding, luminous, practical, strong...and discrete material”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Et le résultat est surprenant : 500 m² de l’expression concrète et tangible du design italien, la structure de la salle d’exposition et le concept coupent à travers les frontières entre les mondes de la mode et de l’architecture dans l’expression d’un design unique né de la rencontre du styliste avec l’architecte Fabio Novembre.

ALV Showroom | HI-MACS®

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Tutti gli oggetti del mondo fisico sono fatti di atomi, gli atomi sono fatti di energia, e l’energia genera piacere. Questa è la sensazione che ho provato davanti al “lusso-ipermoderno” che mi ha dato HIMACS®, una materia avvolgente e luminosa, pratica, forte e...discreta” commenta lo stilista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	“Every object in the physical world is made of atoms, atoms are made of energy, and energy generates pleasure. This is the sensation I felt in front of the “super-modern luxury” of HI-MACS®, a binding, luminous, practical, strong...and discrete material”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Et le résultat est surprenant : 500 m² de l’expression concrète et tangible du design italien, la structure de la salle d’exposition et le concept coupent à travers les frontières entre les mondes de la mode et de l’architecture dans l’expression d’un design unique né de la rencontre du styliste avec l’architecte Fabio Novembre.

ALV Showroom | HI-MACS®

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Tutti gli oggetti del mondo fisico sono fatti di atomi, gli atomi sono fatti di energia, e l’energia genera piacere. Questa è la sensazione che ho provato davanti al “lusso-ipermoderno” che mi ha dato HI- MACS®, una materia avvolgente e luminosa, pratica, forte e...discreta” commenta lo stilista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	The space is completed by an exhibitor table, double-curved, placed at the center of the ‘atom’ and a meeting table supported by a purple mosaic-made base that contrasts and gives life to the sober elegance of the surrounding.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	« Chaque objet du monde physique est constitué d’atomes, les atomes sont faits d’énergie, et l’énergie génère du plaisir. C’est la sensation que j’ai eue quand je me suis retrouvé face au « luxe d’une extrême modernité » du HI-MACS®, un matériau liant, lumineux, pratique, solide...et discret. »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Materie wird in eine harmonische Explosion von Formen gebannt, verstärkt durch die HI- MACS® „Hightech“ Leistung von LG Hausys. Die geschwungenen Linien der Auslageflächen bilden einen Strom innerhalb des Auslagenraums, der sich um einen Angelpunkt in der Mitte windet. Das „Atom“ besteht aus einem offenen, durchlässigen und kreisförmigen Element, das einzig durch sein „Skelett“ definiert wird; solide und dennoch ätherisch, denn es wurde aus HI-MACS® gefertigt.

ALV Showroom | HI-MACS®

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Tutti gli oggetti del mondo fisico sono fatti di atomi, gli atomi sono fatti di energia, e l’energia genera piacere. Questa è la sensazione che ho provato davanti al “lusso-ipermoderno” che mi ha dato HI- MACS®, una materia avvolgente e luminosa, pratica, forte e...discreta” commenta lo stilista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	The space is completed by an exhibitor table, double-curved, placed at the center of the ‘atom’ and a meeting table supported by a purple mosaic-made base that contrasts and gives life to the sober elegance of the surrounding.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	« Chaque objet du monde physique est constitué d’atomes, les atomes sont faits d’énergie, et l’énergie génère du plaisir. C’est la sensation que j’ai eue quand je me suis retrouvé face au « luxe d’une extrême modernité » du HI-MACS®, un matériau liant, lumineux, pratique, solide...et discret. »
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Materie wird in eine harmonische Explosion von Formen gebannt, verstärkt durch die HI- MACS® „Hightech“ Leistung von LG Hausys. Die geschwungenen Linien der Auslageflächen bilden einen Strom innerhalb des Auslagenraums, der sich um einen Angelpunkt in der Mitte windet. Das „Atom“ besteht aus einem offenen, durchlässigen und kreisförmigen Element, das einzig durch sein „Skelett“ definiert wird; solide und dennoch ätherisch, denn es wurde aus HI-MACS® gefertigt.

ALV Showroom | HI-MACS®

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Tutti gli oggetti del mondo fisico sono fatti di atomi, gli atomi sono fatti di energia, e l’energia genera piacere. Questa è la sensazione che ho provato davanti al “lusso-ipermoderno” che mi ha dato HI- MACS®, una materia avvolgente e luminosa, pratica, forte e...discreta” commenta lo stilista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	And the result is amazing: 500sqm of concrete, a tangible expression of Italian design, the showroom structure and concept cut across the borders between the worlds of fashion and architecture in a unique design expression born out of the stylist’s encounter with architect Fabio Novembre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Alviero Martini, styliste italien célèbre, a voulu créer un espace au look contemporain, pour son nouveau showroom Piazza San Babila à Milan, en parfaite harmonie avec sa collection printemps/été 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Materie wird in eine harmonische Explosion von Formen gebannt, verstärkt durch die HI- MACS® „Hightech“ Leistung von LG Hausys. Die geschwungenen Linien der Auslageflächen bilden einen Strom innerhalb des Auslagenraums, der sich um einen Angelpunkt in der Mitte windet. Das „Atom“ besteht aus einem offenen, durchlässigen und kreisförmigen Element, das einzig durch sein „Skelett“ definiert wird; solide und dennoch ätherisch, denn es wurde aus HI-MACS® gefertigt.

ALV Showroom | HI-MACS®

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Tutti gli oggetti del mondo fisico sono fatti di atomi, gli atomi sono fatti di energia, e l’energia genera piacere. Questa è la sensazione che ho provato davanti al “lusso-ipermoderno” che mi ha dato HI- MACS®, una materia avvolgente e luminosa, pratica, forte e...discreta” commenta lo stilista.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	And the result is amazing: 500sqm of concrete, a tangible expression of Italian design, the showroom structure and concept cut across the borders between the worlds of fashion and architecture in a unique design expression born out of the stylist’s encounter with architect Fabio Novembre.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Alviero Martini, styliste italien célèbre, a voulu créer un espace au look contemporain, pour son nouveau showroom Piazza San Babila à Milan, en parfaite harmonie avec sa collection printemps/été 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen himacs.eu als Prioritätsdomäne definieren	Materie wird in eine harmonische Explosion von Formen gebannt, verstärkt durch die HI- MACS® „Hightech“ Leistung von LG Hausys. Die geschwungenen Linien der Auslageflächen bilden einen Strom innerhalb des Auslagenraums, der sich um einen Angelpunkt in der Mitte windet. Das „Atom“ besteht aus einem offenen, durchlässigen und kreisförmigen Element, das einzig durch sein „Skelett“ definiert wird; solide und dennoch ätherisch, denn es wurde aus HI-MACS® gefertigt.