att – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 39 Résultats  personal-backup.rathlev-home.de
  Hug: Temas hattının h...  
Kurt Volker: Özel durum uzantısı, Ukrayna'nın barış için zor adımları attığını gösteriyor. Umuyorum ki Rusya artık barışmaya çalışıyor - çatışmayı sona erdirme zamanı geldi
Курт Уолкер: расширение статуса демонстрирует, что Украина принимает жесткие меры, чтобы обеспечить мир. Надеюсь, что Россия поддержит инициативу. Пришло время положить конец конфликту
  Kramatorsk'da Donbas ti...  
ATO sözcüsü: Gün boyunca, militanlar Horlivka'nın kuzeyinde Ukrayna pozisyonlarına 75 havan bombası attı
ATO-Sprecher: Im Laufe des Tages feuerten Militanten 75 Mörtelbomben an ukrainischen Positionen nördlich von Horlivka.
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : عن اليوم السابق المسلحين أطلقو 75 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية شمال هورليفكا
Пресс-центр АТО: За день боевики выпустили 75 минометных снарядов по украинским позициям к северу от Горловки
Прес-центр АТО: За день бойовики випустили 75 мінометних снарядів по українських позиціях на північ від Горлівки
  Bu gece Donetsk cephede...  
Kurt Volker: Özel durum uzantısı, Ukrayna'nın barış için zor adımları attığını gösteriyor. Umuyorum ki Rusya artık barışmaya çalışıyor - çatışmayı sona erdirme zamanı geldi
Kurt Volker:Special status extension shows Ukraine taking tough steps for peace. Hope Russia now acts to make peace - time to end conflict.
Курт Уолкер: расширение статуса демонстрирует, что Украина принимает жесткие меры, чтобы обеспечить мир. Надеюсь, что Россия поддержит инициативу. Пришло время положить конец конфликту
Курт Волкер: розширення статусу демонструє, що Україна приймає жорсткі заходи, щоб забезпечити мир. Сподіваюся, що Росія підтримає ініціативу. Настав час покласти край конфлікту
  \"MH17, insanlığa yap...  
ATO sözcüsü: Gün boyunca, militanlar Horlivka'nın kuzeyinde Ukrayna pozisyonlarına 75 havan bombası attı
ATO spokesperson: Over the day, militants fired 75 mortar bombs at Ukrainian positions north of Horlivka
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : عن اليوم السابق المسلحين أطلقو 75 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية شمال هورليفكا
Пресс-центр АТО: За день боевики выпустили 75 минометных снарядов по украинским позициям к северу от Горловки
Прес-центр АТО: За день бойовики випустили 75 мінометних снарядів по українських позиціях на північ від Горлівки
  \"MH17, insanlığa yap...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
Полковник Лысенко: Боевики выпустили 15 снарядов по украинским позициям в Крымском
Полковник Лисенко: Бойовики випустили 15 снарядів по українських позиціях у Кримському
  Map of 2017 October 20 ...  
ATO sözcüsü: doğu Ukrayna'da tırmanma devam ediyor, Rus vekilleri bir önceki güne oranla %150 daha fazla havan topu attı
المتحدث بإسم عمليات مكافحة اﻷرهاب : استمر التصعيد في شرق أوكرانيا، ووكالة روسية أطلقت أكثر من 150٪ من قذائف الهاون مقارنة مع اليوم السابق.
  Poroshenko, Dış İsti...  
Poroshenko, Dış İstihbarat Servisi Başkan Yardımcısı Igor Razinkov\'u görevden attı
Poroshenko dismissed 1st deputy chief of Foreign Intelligence Service Igor Razinkov
بوروشينكو يصرف نائب رئيس جهاز المخابرات الخارجية ايجور رازينكوف
Президент Петр Порошенко уволил Игоря Разинкова с должности первого заместителя главы Службы внешней разведки.
Президент Петро Порошенко звільнив Ігоря Разінкова з посади першого заступника голови Служби зовнішньої розвідки.
  Ukraynalı milletvekili...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
Der Oberst Lysenko: Militanten feuerten 15 Mörtelbomben an ukrainischen Positionen in Krymske.
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
Полковник Лысенко: Боевики выпустили 15 снарядов по украинским позициям в Крымском
Полковник Лисенко: Бойовики випустили 15 снарядів по українських позиціях у Кримському
  Kramatorsk'da Donbas ti...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Der Oberst Lysenko: Militanten feuerten 15 Mörtelbomben an ukrainischen Positionen in Krymske.
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
Полковник Лысенко: Боевики выпустили 15 снарядов по украинским позициям в Крымском
Полковник Лисенко: Бойовики випустили 15 снарядів по українських позиціях у Кримському
  Ukraynalı milletvekili...  
ATO sözcüsü: Gün boyunca, militanlar Horlivka'nın kuzeyinde Ukrayna pozisyonlarına 75 havan bombası attı
ATO spokesperson: Over the day, militants fired 75 mortar bombs at Ukrainian positions north of Horlivka
ATO-Sprecher: Im Laufe des Tages feuerten Militanten 75 Mörtelbomben an ukrainischen Positionen nördlich von Horlivka.
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : عن اليوم السابق المسلحين أطلقو 75 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية شمال هورليفكا
Пресс-центр АТО: За день боевики выпустили 75 минометных снарядов по украинским позициям к северу от Горловки
Прес-центр АТО: За день бойовики випустили 75 мінометних снарядів по українських позиціях на північ від Горлівки
  ECJ, 6/3/15-6/3/16 tari...  
Poroshenko, Dış İstihbarat Servisi Başkan Yardımcısı Igor Razinkov'u görevden attı
Poroshenko dismissed 1st deputy chief of Foreign Intelligence Service Igor Razinkov
بوروشينكو يصرف نائب رئيس جهاز المخابرات الخارجية ايجور رازينكوف
Президент Петр Порошенко уволил Игоря Разинкова с должности первого заместителя главы Службы внешней разведки.
Президент Петро Порошенко звільнив Ігоря Разінкова з посади першого заступника голови Служби зовнішньої розвідки.
  Kurt Volker: Özel durum...  
Kurt Volker: Özel durum uzantısı, Ukrayna\'nın barış için zor adımları attığını gösteriyor. Umuyorum ki Rusya artık barışmaya çalışıyor - çatışmayı sona erdirme zamanı geldi
Kurt Volker:Special status extension shows Ukraine taking tough steps for peace. Hope Russia now acts to make peace - time to end conflict.
كورت فولكر: تمديد حالة خاصة يظهر أوكرانيا اتخاذ خطوات صعبة من أجل السلام. نأمل أن تعمل روسيا الآن لتحقيق السلام - الوقت لإنهاء الصراع.
Курт Уолкер: расширение статуса демонстрирует, что Украина принимает жесткие меры, чтобы обеспечить мир. Надеюсь, что Россия поддержит инициативу. Пришло время положить конец конфликту
Курт Волкер: розширення статусу демонструє, що Україна приймає жорсткі заходи, щоб забезпечити мир. Сподіваюся, що Росія підтримає ініціативу. Настав час покласти край конфлікту
  Rusya'da yaÅŸayan gönül...  
ATO sözcüsü: Stanytsia Luhanska'da militanlar, ATO pozisyonlarına karşı bomba attı ve ateş açtı
ATO spokesperson: In Stanytsia Luhanska, militants opened fire with grenade launchers against ATO positions
Le répresentant d'ATO: Les militants ont ouvert le feu avec les lances-grenades conte les positions d'ATO
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : في ستانيتسيا لوهانسك ، الجيش فتح النار بقاذفات قنابل ضد مواقع قوات عمليات مكافحة الأرهاب
Спикер АТО: в Станице Луганской боевики открыли огонь из гранатометов против позиции сил АТО
Спікер АТО: у Станиці Луганській бойовики відкрили вогонь з гранатометів проти позиції сил АТО
  Siviller Balakliya'ya d...  
ATO sözcüsü: Avdiivka hala en sıcak noktadır. Mücadele, 10 saat boyunca aralıksız devam etti. Militanlar, pozisyonlarımıza 200'den fazla havan topu attı
ATO spox: Avdiivka remains a hotspot. Fighting continued intermittently for 10+ hours. Militants fire 200+ mortar bombs at our positions
Le porte-parole d'ATO: Avdiivla reste un point chaud, les affrontements continuent pour le 10 heures. Les militants tirent avec les bombes mortiers sur nos positions
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : أفدييفكا أصبحت نقطة ملتهبة ، القتال مستمر لأكثر من 10 ساعات والمسلحين أطلقو أكثر من 200 قذيفة هاون على مواقعنا
ATO spox: Avdiivka remains a hotspot. Fighting continued intermittently for 10+ hours. Militants fire 200+ mortar bombs at our positions
ATO spox: Avdiivka remains a hotspot. Fighting continued intermittently for 10+ hours. Militants fire 200+ mortar bombs at our positions
  Rogozin \"Bugün ChiÅŸin...  
Rogozin "Bugün Chişinău'da kutlama yapacağız" diye tweet attı. Kısa bir süre sonra Moldova, Rusya delegasyonundan ülkeden ayrılmasını istedi
Rogozin tweeted "We'll celebrate in Chișinău today". Shortly after which Moldova asked the Russian delegation to leave the country.
Le tweet de Rogozine "Nous allons célébrer à Chişinău aujourd'hui". Peu de temps après, la Moldavie a demandé à la délégation russe de quitter le pays.
Rogozin twitteó "Hoy celebraremos en Chişinău". Poco después Moldavia pidió a la delegación rusa que abandonara el país.
Рогозин в своем twitter: "Отметим сегодня в Кишинёве". Вскоре после того, как Молдова попросила российскую делегацию покинуть страну
Рогозін у своєму twitter: "Відсвяткуємо сьогодні в Кишиневі". Незабаром після того, як Молдова попросила російську делегацію покинути країну
  Rogozin \"Bugün ChiÅŸin...  
Rogozin \"Bugün Chişinău\'da kutlama yapacağız\" diye tweet attı. Kısa bir süre sonra Moldova, Rusya delegasyonundan ülkeden ayrılmasını istedi
Rogozin tweeted "We'll celebrate in Chișinău today". Shortly after which Moldova asked the Russian delegation to leave the country.
Le tweet de Rogozine \"Nous allons célébrer à Chişinău aujourd\'hui\". Peu de temps après, la Moldavie a demandé à la délégation russe de quitter le pays.
Rogozin twitteó \"Hoy celebraremos en Chişinău\". Poco después Moldavia pidió a la delegación rusa que abandonara el país.
Рогозин в своем twitter: \"Отметим сегодня в Кишинёве\". Вскоре после того, как Молдова попросила российскую делегацию покинуть страну
Рогозін у своєму twitter: \"Відсвяткуємо сьогодні в Кишиневі\". Незабаром після того, як Молдова попросила російську делегацію покинути країну
  Ukrayna güvenlik servis...  
Dışişleri Bakanı Pavlo Klimkin: Avustralya, Belçika, Malezya ve Hollanda'dan meslektaşları ile birlikte MH17 katiller adalete teslim etmek için bir sonraki adım attı
MFA Pavlo Klimkin: Together with colleagues from Australia,Belgium,Malaysia and Netherlands signed MOU-next step to bring MH17 killers to justice
Le ministre des affaires étrangères Pavlo Klimkin: Ensemble avec des collègues d'Australie, de Belgique, de Malaisie et des Pays-Bas ont signé un protocole d'entente-prochaine étape pour rendre les tueurs MH17 en justice
وزير الخارجية بافلو كليمكين: بالتعاون مع زملائه من أستراليا، وقعت بلجيكا وماليزيا وهولندا على مذكرة التفاهم - الخطوة التالية لتقديم القتلة من أم أتش17 إلى العدالة
MFA Pavlo Klimkin: Together with colleagues from Australia,Belgium,Malaysia and Netherlands signed MOU-next step to bring MH17 killers to justice
MFA Pavlo Klimkin: Together with colleagues from Australia,Belgium,Malaysia and Netherlands signed MOU-next step to bring MH17 killers to justice
  Donetsk\'te bombardıma...  
Dnipro: Şüpheli soyguncular, polis grubuna 2 el bombası attı. 5 kişi yaralandı
Dnipro: Suspected robbers thrown 2 grenades into group of policemen. 5 wounded
دنيبرو: القى القراصنة المشتبه فيهما قنابل يدوية على مجموعة من رجال الشرطة. 5 جرحى
В Днепре бросили гранату в полицейских: 5 раненых
У Дніпрі кинули гранати в поліцейських: 5 поранених
  Nasirov'un mahkemesi, 1...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
Полковник Лысенко: Боевики выпустили 15 снарядов по украинским позициям в Крымском
Полковник Лисенко: Бойовики випустили 15 снарядів по українських позиціях у Кримському
  Abluka aktivistleri ile...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
  Abluka aktivistleri ile...  
ATO sözcüsü: Gün boyunca, militanlar Horlivka'nın kuzeyinde Ukrayna pozisyonlarına 75 havan bombası attı
ATO spokesperson: Over the day, militants fired 75 mortar bombs at Ukrainian positions north of Horlivka
ATO spokesperson: Over the day, militants fired 75 mortar bombs at Ukrainian positions north of Horlivka
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : عن اليوم السابق المسلحين أطلقو 75 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية شمال هورليفكا
  Ukraynalı askerler @us...  
Dışişleri Bakanı Pavlo Klimkin: Avustralya, Belçika, Malezya ve Hollanda'dan meslektaşları ile birlikte MH17 katiller adalete teslim etmek için bir sonraki adım attı
MFA Pavlo Klimkin: Together with colleagues from Australia,Belgium,Malaysia and Netherlands signed MOU-next step to bring MH17 killers to justice
Le ministre des affaires étrangères Pavlo Klimkin: Ensemble avec des collègues d'Australie, de Belgique, de Malaisie et des Pays-Bas ont signé un protocole d'entente-prochaine étape pour rendre les tueurs MH17 en justice
وزير الخارجية بافلو كليمكين: بالتعاون مع زملائه من أستراليا، وقعت بلجيكا وماليزيا وهولندا على مذكرة التفاهم - الخطوة التالية لتقديم القتلة من أم أتش17 إلى العدالة
  Rusya, Terörist Finansm...  
ATO sözcüsü: Gün boyunca, militanlar Horlivka'nın kuzeyinde Ukrayna pozisyonlarına 75 havan bombası attı
ATO-Sprecher: Im Laufe des Tages feuerten Militanten 75 Mörtelbomben an ukrainischen Positionen nördlich von Horlivka.
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : عن اليوم السابق المسلحين أطلقو 75 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية شمال هورليفكا
  Rusya, Terörist Finansm...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Der Oberst Lysenko: Militanten feuerten 15 Mörtelbomben an ukrainischen Positionen in Krymske.
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
  ATO sözcüsü: Mariupol s...  
ATO sözcüsü: doğu Ukrayna'da tırmanma devam ediyor, Rus vekilleri bir önceki güne oranla %150 daha fazla havan topu attı
ATO spox: The escalation continues in eastern Ukraine, Russian proxies fired 150% more mortar rounds compared with the day before.
ATO spox: The escalation continues in eastern Ukraine, Russian proxies fired 150% more mortar rounds compared with the day before.
  Chrystia Freeland: UNIF...  
ATO sözcüsü: Gün boyunca, militanlar Horlivka'nın kuzeyinde Ukrayna pozisyonlarına 75 havan bombası attı
ATO spokesperson: Over the day, militants fired 75 mortar bombs at Ukrainian positions north of Horlivka
المتحدث بإسم عمليات مكافحة الأرهاب : عن اليوم السابق المسلحين أطلقو 75 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية شمال هورليفكا
  ATO sözcüsü: doÄŸu Ukr...  
ATO sözcüsü: doğu Ukrayna\'da tırmanma devam ediyor, Rus vekilleri bir önceki güne oranla %150 daha fazla havan topu attı
ATO spox: The escalation continues in eastern Ukraine, Russian proxies fired 150% more mortar rounds compared with the day before.
المتحدث بإسم عمليات مكافحة اﻷرهاب : استمر التصعيد في شرق أوكرانيا، ووكالة روسية أطلقت أكثر من 150٪ من قذائف الهاون مقارنة مع اليوم السابق.
  Chrystia Freeland: UNIF...  
Albay Lysenko: Militanlar, Krymske'de Ukraynalı pozisyonlarına 15 havan bombası attı
Col. Lysenko: Militants fired 15 mortar bombs at Ukrainian positions in Krymske
الكولونيل ليسنكو : المسلحين أطلقو 15 قذيفة هاون على مواقع أوكرانية في كريمسك
  Map of 2017 September 2...  
Dışişleri Bakanı Pavlo Klimkin: Avustralya, Belçika, Malezya ve Hollanda'dan meslektaşları ile birlikte MH17 katiller adalete teslim etmek için bir sonraki adım attı
وزير الخارجية بافلو كليمكين: بالتعاون مع زملائه من أستراليا، وقعت بلجيكا وماليزيا وهولندا على مذكرة التفاهم - الخطوة التالية لتقديم القتلة من أم أتش17 إلى العدالة
  Balakliya bugün - Harit...  
ATO sözcüsü: Avdiivka hala en sıcak noktadır. Mücadele, 10 saat boyunca aralıksız devam etti. Militanlar, pozisyonlarımıza 200'den fazla havan topu attı
ATO spox: Avdiivka remains a hotspot. Fighting continued intermittently for 10+ hours. Militants fire 200+ mortar bombs at our positions
ATO spox: Avdiivka remains a hotspot. Fighting continued intermittently for 10+ hours. Militants fire 200+ mortar bombs at our positions
ATO spox: Avdiivka remains a hotspot. Fighting continued intermittently for 10+ hours. Militants fire 200+ mortar bombs at our positions
1 2 Arrow