Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats www.culturepartnership.eu

Mühazirə 1. Təşviqat nə...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	İlk video dərsimizdə təşviqatın mənasını, onun mahiyyətini və məqsədini müzakirə etdik, habelə, onun haqqında geniş yayılmış miflərin bəzilərini aradan qaldırdıq.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire	У першым уроку мы абгаварылі значэнне панятку «адвакацыя», прынцыпы яе дзеяння і мэты, а таксама развеялі некаторыя з шырокавядомых стэрэатыпаў.

Açıq Müsabiqə: Aİ - Şər...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	digər Şərq Tərəfdaşlığı (ŞT) ölkələrindən, habelə, Avropa İttifaqı ölkələrindən olan beynəlxalq tərəfdaşlar ilə həm onlayn, həm də əyani şəkildə əməkdaşlığın qurulması imkanları.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire	магчымасць наладжвання сувязей з калегамі з розных краін Усходняга партнёрства і Еўрапейскага Саюза як праз Інтэрнэт, так і пры асабістых зносінах.

Açıq Müsabiqə: Aİ - Şər...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Şərq Tərəfdaşlığı regionunda KİV-in əhatə və təsir dairəsi, habelə, seçilmiş şəhərlərin/regionların qabaqcıl təcrübələrinin təbliği;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire	асвятленне ў СМІ ў краінах Усходняга партнёрства і дэманстрацыя перадавога вопыту з выбраных гарадоў або рэгіёнаў;

Mühazirə 5. Təşviqat ka...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Artıq təşviqat kampaniyalarının planlaşdırılması, həyata keçirilməsi və qiymətləndirilməsi mərhələləri, habelə kursumuzda müzakirə etdiyimiz üsul və vasitələr haqqında biliklərdən çıxış edərək, əldə etdiyimiz bilikləri cəmləşdirə və Təşviqat kampaniyasının kompleks tədbirlər planını tərtib edə bilərik.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Зараз, карыстаючыся ведамі пра планаванне, рэалізацыю і ацэнку грамадскай кампаніі, а таксама інструментамі і методыкамі, якія мы абмяркоўвалі ў нашым курсе, давайце падагульнім атрыманыя веды і паспрабуем скласці поўную карціну грамадскай кампаніі.

Açıq Müsabiqə: Aİ - Şər...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Kreativ şəhər və regionlar arasında uzunmüddətli əməkdaşlığın qurulması: təcrübə və biliklərin, o cümlədən, peşəkarların mübadiləsi, habelə, region daxilində və Avropa İttifaqı ölkələrinin digər kreativ şəhər və regionları ilə birgə layihələrin həyata keçirilməsinə başlanılması nöqteyi-nəzərindən əlavə dəyərin yaradılması.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Развіццё доўгатэрміновай сеткі крэатыўных гарадоў і рэгіёнаў: наданне значнасці ініцыятыве ў плане абмену перадавым вопытам і ведамі, абмену спецыялістамі і ініцыявання сумесных праектаў у межах рэгіёну, а таксама з іншымі крэатыўнымі гарадамі і рэгіёнамі Еўрапейскага Саюза.

Mühazirə 3. Dəyər təkli...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bu metoddan istifadə edərkən sizin artıq təmin etdiyiniz, yaxud təmin etmək istədiyiniz hər hansı məhsul və ya xidmət növü haqqında təsəvvürə malik olmaq üçün işə dəyər cədvəli ilə başlamağınız və ona nəzər salmağınız, habelə təhlil etmək istədiyiniz və dərinliyinə varmaq istədiyiniz müştəri seqmenti haqqında artıq anlayışınızın olması çox yaxşıdır.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Такім чынам, давайце пачнём з шаблона каштоўнаснай прапановы. Разгледзім профіль кліента. Ваш кліент, гэта асоба, якая размяшчаецца ў цэнтры. Калі вы пачынаеце працу з каштоўнаснай картай, лепш за ўсё ўжо мець уяўленне пра прадукт або паслугу, якую вы альбо ўжо пастаўляеце, альбо хочаце пастаўляць – адпаведна, у вас ужо ёсць уяўленне пра спажывецкі сегмент, які вы хочаце прааналізаваць і вывучыць.

Mühazirə 1. Təşviqat nə...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Beləcə öyrəndik ki, təşviqat prosesi siyasət və təcrübələrdə dəyişiklik etmək, müəssisələrdə islahat aparmaq, idarə edən və idarə olunan qruplar arasındakı münasibətləri, habelə baxışları və davranışları dəyişdirmək və layihəmizə daha güclü təsir göstərmək məqsədilə istifadə edilən üsul və ya yanaşma kimi xarakterizə olunur.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Зараз мы ведаем, што адвакацыя апісвае метад ці падыход, што выкарыстоўваецца для змены палітык і практычных падыходаў, рэфармацыі ўстаноў, змены суадносін сіл, паглядаў і адносін, таму наш праект мае больш шырокі ўплыў. У наступным відэа і да канца гэтага курса мы разгледзім працэс распрацоўкі грамадскай кампаніі, даследуючы розныя этапы шырокага працэсу адвакацыі.

MÜHAZİRƏ 1. “Hər şey pr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Mədəniyyət və yaradıcılıq sektorlarını canlandırmaq, habelə konkret və zəruri mədəniyyət siyasəti islahatlarının təklif edilməsi vasitəsilə həmrəy cəmiyyətin yaradılması potensialını gücləndirmək məqsədilə qısa müddətli prioritetlərin və əsas fəaliyyətlərin müəyyən edilməsi.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

прапаноўваючы канкрэтныя і неабходныя рэформы культурнай палітыкі, вызначаць кароткатэрміновыя прыярытэты і асноўныя мерапрыемствы для адраджэння культурнага і крэатыўнага сектараў і раскрыцця патэнцыялу для аднаўлення гарманічнага грамадства.

Mühazirə 6. Rəqəmsal də...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

İnsanlar dinlədiklərinin nədən ibarət olduğunu öyrənmək üçün xüsusi proqramın olub-olmaması ilə maraqlanır. Bu proqram interaktiv və maraqlı olmalıdır, habelə, cəlbedici xarakter daşımalı, maraq doğurmalı və insanlarda istifadə etmək istəyi oyatmalıdır.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Да змен трэба адаптаваць усе аспекты дзейнасці. Ужо недастаткова проста прыехаць на фестываль, каб паслухаць музыку. Людзі таксама хочуць мець прыкладанне, якое падкажа ім, што менавіта яны слухаюць. Гэта павінна быць не проста прыкладанне, а прыкладанне інтэрактыўнае і цікавае – займальнае прыкладанне, якім захочуць карыстацца. Напрыклад, у выпадку кніжнага фестывалю, недастаткова проста мець спіс месцаў яго правядзення. Пакуль вы глядзіце кнігі на мерапрыемстве, маеце зносіны з аўтарамі, мастакамі, выдавецтвамі, вам хочацца мець зносіны ў Інтэрнэце, вы хочаце выконваць нейкія дзеянні ў сваім гаджэце тут і цяпер, і арганізатары павінны паклапаціцца пра гэта. Гэта азначае, што ўсе іх канчатковыя аперацыі таксама павінны быць даступныя онлайн, каб спрасціць іх, даступныя для сваіх кліентаў у розных фарматах і гаджэтах.

"Yaradıcılıq təşki...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Kurs zamanı o, qazandığı təcrübəni dinləyicilərlə bölüşəcək, büdcənin tərtibi prosesinin bütün mərhələləri barədə məlumat verəcək, habelə, maliyyə işlərinin aparılması ilə bağlı şəxsi təcrübəsini və şablonları təqdim edəcəkdir.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Гэты інтэнсіўны курс дапаможа культурным менеджэрам скласці структураваны і рэалістычны бюджэт для лакальных і міжнародных праектаў. Сара Тэлвел спецыялізуецца на стратэгіях для культурных і крэатыўных індустрый і кансультуе арганізацыі ў Брытаніі. У гэтым курсе яна падзеліцца сваім вопытам, раскажа пра ўсе этапы бюджэтавання, а таксама прадаставіць уласныя напрацоўкі і шаблоны для вядзення фінансаў. Праслухоўванне курсу зойме ў вас 30 хвілін, а пасля кароткага тэксту вы атрымаеце сертыфікат Праграмы ЕС і Усходняга партнёрства «Культура і Крэатыўнасць»

Mühazirə 6. Rəqəmsal də...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

Mühazirə 5. Təşviqat ka...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

3) təşəbbüsə təsir göstərə bilən iştirakçıların, habelə, həllə təsir etmək və güclərin bölgüsünün xəritə şəklində təsvirindən istifadə etməklə, həmin iştirakçılar ilə əlaqə yaratmağın ən səmərəli üsulunu tapmaq gücünə malik olan şəxslərin müəyyənləşdirilməsi xüsusi əhəmiyyət kəsb edir;

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir culturepartnership.eu comme domaine prioritaire

На гэтым наш курс пра адвакацыі завяршаецца. Спадзяюся, што вы пазналі новыя паняткі і новыя спосабы правядзення адвакацыі, пачулі карысныя падказкі і, што немалаважнае, спадзяюся, што гэты курс паказаў вам новыя пагляды на сілу адвакацыі. І наастатку вылучу вам асноўныя чатыры думкі гэтага курса. Першая: адвакацыя — гэта не проста ўплыў на грамадскую палітыку, але і галоўным чынам уплыў на грамадскую думку. Другая: праблемы, якія мы абіраем мэтамі адвакацыі трэба старанна ўзважыць адносна вашага патэнцыялу, магчымасцяў і досведу. Іншымі словамі, нам трэба пераканацца, што праблему, з якой мы сутыкнуліся, можна вырашыць з дапамогай рэсурсаў, якія мы ў сілах мабілізаваць. Трэцяя: важна вызначыць тыя асобы, якія могуць паўплываць на ініцыятыву і тыя, якія могуць паўплываць на развязак праблемы і знайсці найболей эфектыўны метад звязацца з імі з дапамогай стварэння схемы сувязяў. Чацвёртая: нам трэба старанна абіраць інструменты адвакацыі і камунікаваць з поўным разуменнем мэтавай аўдыторыі, мовай, зразумелай для яе, і кароткім, пэўным і дарэчным зместам. Існуе шмат курсаў аб адвакацыі, здольных даследаваць гэты магутны інструмент падрабязней, і я раю вам чытаць падобныя, вывучаць і ўвесь час развіваць вашы навыкі адвакацыі з мэтай самаўдасканалення.

habel – Traduction en Biélorusse – Dictionnaire Keybot