Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 197 Résultats www.hanonsystems.com

Chambres d'hôtes, Vallo...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bath
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bain

BnB Kilchberg - Bed and...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Übernachten im historischen "Bad Kilchberg". Das über hundert Jahre alte ehemalige Badehaus liegt im idyllischen Oberbaselbiet 150 m vom Wasserfall "Giessen" entfernt. Gäste, die sich gerne entspannen, um von der Hektik der Stadt loszukommen, heissen wir herzlich willkommen und laden sie ein, die schöne Gegend in allen vier Jahreszeiten zu geniessen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Stay overnight at the historical "Bad Kilchberg". The over one hundred year old former bath house lies in the beautiful panoramic Upper Baselland. 150 m from the waterfall "Giessen". We offer beautiful rooms. Guests wanting to relax and be away from the city, you are welcome to stay with us and enjoy the beautiful area in all seasons. Very family-oriented. Horseback-riding upon request.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Faites un séjour au "Bad Kilchberg" chargé d'histoire. Cet ancien établissement de bains, plus que centenaire, est situé dans la région idyllique de Bâle Campagne, à 150 m de la cascade de "Giessen". Nous souhaitons la bienvenue aux hôtes qui cherchent à se détendre et à échapper au stress de la ville. Les quatre saisons sont propices pour profiter de notre belle région. Nous offrons de belles chambres et adorons les familles. Sur demande, possibilité de pratiquer l'équitation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Soggiornate nello storico "Bad Kilchberg". Questo antico stabilimento balneare costruito più di cento anni fa, è situato nell'idilliaca regione di Basilea Campagna, a 150 m dalla cascata di "Giessen". Invitiamo gli ospiti che desiderano rilassarsi e fuggire dallo stress cittadino a godersi questa bella regione in ogni stagione. Offriamo belle camere accoglienti. Siamo particolarmente orientati alla famiglia. Su richiesta possibilità di cavalcare.

Lutz, Bad Ragaz - Bed a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das charmante Zimmer mit komfortabler Ausstattung, eigenem Bad und separatem Eingang befindet sich in einem ruhigen Einfamilienhausquartier in der berühmten "Heidilandregion", die mit einer grossen Vielfalt an Aktivitäten und Erholungsmöglichkeiten besticht.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our charming and comfortable room features an en-suite bathroom and private entrance, and is located in a quiet single-family-house neighbourhood in the famous "Heidiland" region. The local area will captivate you with its wide variety of activities and relaxation opportunities. Your internationally-travelled hostess is looking forward to welcoming you. Upon request, she will pamper you with house specialties and assist with excursion tips and information.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La belle chambre à l'équipement confortable avec salle de bains et entrée privées se trouve dans un quartier de villas tranquille dans la région devenue célèbre grâce à Heidi. Les environs offrent une palette impressionnante d'activités et de loisirs. Votre hôtesse, globetrotteuse émérite, se réjouit d'accueillir des hôtes qu'elle aime gâter, sur demande, avec des spécialités maison. De même, elle fournit volontiers conseils et informations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	L'affascinante camera arredata in modo confortevole, con bagno privato ed entrata separata, si trova in un quartiere residenziale tranquillo nella famosa "Heidiland", la regione di Heidi che vanta una vasta gamma di attività e di proposte ricreative. L'ospitante che ha viaggiato a livello internazionale, è lieta di accogliere i suoi ospiti, ai quali prepara volentieri su richiesta le sue specialità fatte in casa fornendo inoltre consigli e informazioni utili.

Chasa Veglia, Zernez - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unsere Chasa Veglia ist 300 Jahre alt. Die Räume wurden den heutigen Komfortansprüchen angepasst, aber die ursprüngliche Bausubstanz blieb erhalten. Fast alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche und WC. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our Chasa Veglia is 300 years old. The rooms have been renovated to meet today's comfort needs, but the original building architecture has been preserved. Almost all rooms have bath/shower and toilet. Rich breakfast buffet. Located in the immediate vicinity of Chasa Veglia are the castle Planta-Wildenberg in the historic part of the village, the museum of the National Park, and an indoor swimming pool.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre maison " Chasa Veglia " date de 300 ans. Les pièces ont été dotées d'un confort contemporain tout en sauvegardant la structure d'origine du bâtiment. Presque toutes les chambres sont équipées de salles de bains/douche et WC. Buffet petit déjeuner copieux. A proximité de Chasa Veglia se trouvent le château Planta-Wildenberg au centre historique du village, le musée du Parc National et la piscine couverte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nostra Chasa Veglia ha 300 anni. I locali sono stati adattati alle esigenze di comfort dei nostri giorni, ma la struttura originale è rimasta intatta. Quasi tutte le camere sono dotate di bagno/doccia e WC. Ricca colazione a buffet. Nelle immediate vicinanze della Chasa Veglia si trovano il Castello Planta-Wildenberg nella parte storica del villaggio, il Museo del Parco Nazionale e la piscina coperta.

BnB Estavayer-le-Lac - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zwei Doppelzimmer, jeweils mit eigenem Entrée, eigenem Bad und Terrasse. Kühlschrank mit den Basisprodukten für das Frühstück, Kaffeemaschine, Tee, Parkplatz. In einem ruhigen Quartier gelegen, 300 m vom See und den Stränden, vom Naturreservat der Grande Cariçaie, und vom Zentrum dieses mittelalterlichen Städchens mit seinem Schloss, seiner Kirche und dem Froschmuseum (weltweit einzigartig).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	2 double rooms, each with vestibule, private bathroom and terrace. Fridge with basic products for your breakfast, coffee/tea machine, sugar, cream, parking place. In a quiet area, 300 m to the lake and its beaches, to the Grande Cariçaie nature reserve or to the centre of the medieval town with the castle, the collegiate church and the Frog museum (worldwide unique).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	2 chambres doubles, entrées, salles de bains et terrasses indépendantes. Frigo avec produits de base pour petit déjeuner, machine à café-thé, place de parc. Dans quartier calme, à 300 mètres du lac et ses plages, de la grande Cariçaie et sa réserve naturelle, ou du centre de la ville médiévale avec son château, sa collégiale et son musée des grenouilles naturalisées (unique au monde).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	2 camere doppie, ognuno con entrata, sala da bagno e terrazza indipendenti. Frigorifero e prodotti di base per la colazione, macchina da caffè-tè, parcheggio. In un quartiere tranquillo, a 300 metri dal lago e dalle spiagge, dalla grande Cariçaie e dalla sua riserva naturale, oppure dal centro della città medievale con il suo castello, la collegiale e il museo delle rane naturalizzate (unico al mondo).

BnB Olten - Bed and Bre...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Es erwarten Sie in der Kongressstadt Olten zwei moderne, gemütlich eingerichtete Gästezimmer, mit separatem Eingang, je einem eigenen Bad und einer neuen Küche zur gemeinsamen Benutzung. Unser Haus liegt 8 Gehminuten vom Bahnhof und der Altstadt entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Two modern, cosy guest rooms are waiting for you in Olten, called the city of congress, with separate entrance, own bathrooms and a new kitchen which can be used. Our house is 8 minutes away by walking from the station as well as from the city. From Olten you can reach Basel, Bern, Zurich or Lucerne within 30 minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Deux chambres d'hôtes confortables et modernes vous attendent à Olten, ville de congrès, avec entrée séparée, salle de bain pour chaque chambre et une cuisine neuve à partager. Notre maison se trouve à 8 minutes à pied de la gare et du centre-ville. Depuis Olten vous ne mettez que 30 minutes pour arriver à Bâle, Berne, Zurich ou Lucerne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Nella città dei congressi di Olten, vi attendono due camere moderne ed accoglienti, con entrata separata, bagno privato per ogni camera e una nuova cucina da utilizzare in comune. Dalla nostra casa, la stazione e il centro storico sono raggiungibili a piedi in 8 minuti. Grazie alla posizione ideale di questa città situata sulle rive dell'Aar è possibile recarsi a Basilea, Berna, Zurigo e Lucerna in 30 minuti.

"am Schaerme", Oberbuch...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Parterrewohnung auf unserem Hof mit moderner Küche, Bad mit Dusche und Badewanne, Esszimmer mit Kachelofen. Wohnzimmer mit Doppelschlafsofa, Schlafzimmer mit Doppelbett. Zusatzbett und Kinderbett auf Wunsch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Apartment on the ground floor, with a modern kitchen, bathroom with shower, bathtub, a dining room with a tiled stove. Living room with double sofa bed; bedroom with double bed. Additional bed and baby cot available upon request. Beautiful patio. Ideal for families, cyclers, and hikers. Dogs welcome upon request (small CHF 5.-; large CHF 10.-/night).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartement au rez-de-chaussée de notre ferme avec cuisine moderne, bain avec douche et baignoire, salle à manger avec poêle en faïence, séjour avec sofa-lit double, chambre à coucher avec lit double. Sur demande, lit supplémentaire et lit d'enfant. Belle terrasse. Idéal pour familles, cyclistes, randonneurs. Chiens (petit CHF 5.-, grand CHF 10.-/nuit) après entente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartamento al pianterreno della fattoria, cucina moderna, bagno con doccia e vasca, sala da pranzo con stufa in maiolica. Soggiorno con doppio divano letto, camera con doppio letto. Letto suppl. o lettino per bambini su richiesta. Bel posto a sedere. Ideale per famiglie, ciclisti, escursionisti. Cani (piccoli CHF 5.-, grandi CHF 10.-/notte) su richiesta.

Hausihof, Arisdorf - Be...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser Bauernhaus liegt am sonnigen Osthang ausserhalb von Arisdorf in der Landwirtschaftszone. Das Gästezimmer mit separatem Bad befindet sich im ersten Stock. Die angrenzende, gut ausgestattete Wohnküche steht Ihnen zur freien Verfügung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our farm is located on the sunny eastern slope in the agricultural zone of Arisdorf. Our guest room is located on the first floor and has its separate bathroom. Next to it there is an eat-in kitchen which you may use as you please. 15 min. driving to Basel. 5 min. to the Roman town of Augusta Raurica in Augst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre ferme, située sur le versant oriental et ensoleillé, se trouve à l'extérieur d'Arisdorf dans la zone agricole. La chambre d'hôtes avec salle de bains séparée est au 1er étage. La cuisine-séjour attenante, bien équipée, est à votre libre disposition. En voiture vous vous rendez à Bâle en 15 minutes. La ville romaine Augusta Raurica se trouve à 5 minutes, à Augst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nostra fattoria è situata sul soleggiato versante orientale fuori Arisdorf nella zona agricola. La camera per gli ospiti con bagno separato si trova al primo piano. La cucina abitabile attinente, ben attrezzata, è a vostra libera disposizione. In macchina raggiungerete Basilea in 15 minuti. La città romana Augusta Raurica si trova a 5 minuti.

BnB Schmid, Thun - Bed ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Herzlich willkommen in unserem sonnigen Einfamilienhaus mit Wintergarten! Ruhige Lage inmitten eines Naturgartens, Zimmer mit privatem Bad für die Gäste, Sicht auf die Berge, 20 Gehminuten vom Thunersee entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Welcome to our sunny house featuring a winter garden! Quiet location in a nature garden with a view of the mountains. Guest rooms with private bathroom. Only a 20-minute walk from Lake Thun. Ideal starting point for hikes, mountain and bike tours. Only 5 minutes to the bus stop.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Soyez les bienvenus dans notre maison individuelle ensoleillée avec jardin d’hiver, située au calme au sein d’un jardin naturel. Chambre d’hôtes avec bain privé et vue sur les montagnes à 20 min. à pied du lac de Thoune. Point de départ idéal pour des randonnées à pied et a vélo, des tours en montagnes. A 5 minutes de l'arrêt du bus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti nella nostra casa unifamiliare soleggiata con giardino d'inverno! In posizione tranquilla e immersa in un giardino naturale, camera con bagno privato per gli ospiti, vista sulle montagne, a 20 minuti a piedi dal lago di Thun. Punto di partenza ideale per passeggiate ed escursioni in montagna a piedi e in bicicletta. A 5 minuti dalla fermata del bus.

Privatzimmer mit Bad, M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Home is where your story begins"... Privatzimmer mit Bad in der wunderschönen Gegend des Murtensees zu vermieten. Geeignet für Paare und Einzelpersonen, für Ferien- und Geschäftsreisende sowie für Gäste, die ihre Haustiere mitbringen möchten (Aufpreis CHF 10.-).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	"Home is where your story begins"... Private room with bathroom in the beautiful area of Lake Murten for rent. Perfect for couples or individuals, for vacationers or business travellers. Pets are welcome (surcharge of CHF 10.-).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	"Home is where your story begins"... Nous louons une chambre privée avec salle de bains dans la splendide région du lac de Morat. Convient à des couples comme à des personnes seules, pour des vacances ou un déplacement professionnel, même en compagnie de vos animaux domestiques (contre un supplément de CHF 10.-).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	"Home is where your story begins"... Camere private con bagno nella stupenda regione del lago di Morat. Adatte per coppie e single, per persone in vacanza o in viaggio per affari nonché per ospiti che portano con sé i propri animali da compagnia (supplemento CHF 10.-).

Marigolds, Duillier - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Separate Wohnung (60 m2) im Sous-sol eines Einfamilienhauses. Wohnzimmer mit Essecke, komplett ausgestattete Küche, Schlafzimmer und Bad mit Dusche. Grosser gepflegter Garten zur Mitbenutzung. In der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln, 4 km von Nyon entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Private basement flat (60 m2) in a single-family home. Living room, dining recess, fully-equipped kitchen, bedroom, and bathroom with shower. Use of large, well-maintained garden. Close to public transport, only 4 km from Nyon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartement indépendant de 60 m2 au sous-sol d'une maison familiale. Salle de séjour avec coin repas, cuisine entièrement équipée, chambre à coucher et salle de bains avec douche. Le grand jardin bien entretenu est à usage commun. A proximité des transports publics, à seulement 4 km de Nyon.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartamento indipendente di 60 m2 al piano seminterrato di una casa unifamiliare. Soggiorno, zona pranzo, cucina completamente attrezzata, camera da letto e bagno con doccia. Grande giardino ben curato a disposizione. In prossimità dei trasporti pubblici, a 4 km da Nyon.

Casa Rosa, Reinach - Be...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Einfamilienhaus in Vorort von Basel. 3 Zimmer (1 x Kingsize-Bett) mit eigenem Bad und Balkon. Wintergarten mit Cheminée. Internet-Anschluss. Romantischer Garten mit Grill, Biotop (Frösche) und Schwimmbad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Single-family house in the suburb of Basel. 3 rooms (1 x king size bed) with private bathroom and balcony. Winter garden with fireplace. Internet connection. Romantic garden with biotope (frogs), barbecue and swimming pool. 5 minutes from the International School. Special rates during fairs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Villa dans la banlieue de Bâle. 3 chambres (1 x lit kingsize) avec salle de bains privée et balcon. Jardin d'hiver avec cheminée. Accès à Internet. Jardin romantique avec barbecue, biotope (grenouilles) et piscine. A 5 minutes de l'Ecole Internationale. Prix spécial pendant les foires.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Casa monofamiliare in un sobborgo di Basilea. 3 camere (1 con letto king size) con bagno e balcone privato. Giardino d'inverno con caminetto. Connessione a Internet. Giardino romantico con barbecue, biotopo (rane) e piscina. A 5 minuti dall'International School. Prezzi speciali durante le fiere.

Im Torkelbongert, Fläsc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fläsch ist ein charmantes und ruhiges, kleines Weinbauerndorf in der Ferienregion Heidiland. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, zum Velo fahren, Tennis und Golf spielen und im Winter zum Skifahren. Bad Ragaz mit einem grossen Wellnessangebot liegt nur 3 km entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Fläsch is a small and peaceful wine growing village set in the Heidiland holiday region.This is the ideal location, allowing you to hike, cycle, play tennis and golf, in winter good skiing. The famous Spa Village of Bad Ragaz is only 3 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Fläsch est un village viticole charmant et calme dans la région du Heidiland. Point de départ idéal pour des randonnées à pied et à bicyclette, pour jouer au tennis et au golf et en hiver pour faire du ski. Seulement 3 km jusqu'à Bad Ragaz, centre wellness bien connu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Fläsch è un piccolo villaggio viticolo carino e tranquillo nella regione dell'Heidiland. Punto di partenza ideale per escursioni a piedi e in bicicletta, per giocare a tennis e a golf e in inverno per praticare lo sci. A soli 3 km da Bad Ragaz, centro wellness molto conosciuto.

Wellness-Kneipp-Park, O...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser B&B verfügt über eine Wohnung mit 3 Schlafzimmern, Bad und einer grossen Küche. Der Balkon bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Jura-Kette. Es liegt 3 km von Langenthal entfernt. Im Haus haben wir einen Wellnessbetrieb mit diversen Angeboten: Massagen, Hot-Pot, Grillkota, Sauna und einer Kneippanlage mit diversen Relax-Möglichkeiten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our B&B consists of an apartment with 3 sleeping rooms, a bathroom and a large kitchen. From the balcony you have a breathtaking view of the Jura mountains. 3 km from Langenthal. Wellness centre in the house with various offers: massage, hot-pot, BBQ log cabin, sauna and Kneipp installation with different ways of relaxing. The environment invites to stroll (raised hide, carp pond, Lake Aspi, deer park). Welcome to our B&B!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre BnB, à 3 km de Langenthal, consiste en un appartement composé de 3 chambres à coucher, salle de bains, grande cuisine. Le balcon offre une vue époustouflante sur le Jura. Sous le même toit vous trouvez un Institut de bien-être aux multiples offres : massages, hot pot, kota grill, sauna et une installation Kneipp proposant plusieurs moyens de détente. Les environs invitent aux promenades (tour de guet, étang aux carpes, lac d'Aspi, parc aux cerfs). Soyez les bienvenus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Il nostro B&B situato a 3 km da Langenthal comprende un appartamento composto da 3 camere, una sala da bagno e una grande cucina. Il balcone offre una vista mozzafiato sulla catena del Giura. Offerta wellness in casa: massaggi, hot pot, kota grill, sauna e un impianto Kneipp con diverse possibilità di relax. I dintorni invitano alla passeggiata (torre di guardia, stagno con carpe, lago di Aspi, parco dei cervi). Siate i benvenuti.

Rosenegg, Männedorf - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Gemütliches, frisch renoviertes Doppelzimmer mit privatem Bad/WC, 3 Min. ab S-Bahnhof, 2 Min. zum Badeplatz und Hafen (20 Min. ab Stadtzentrum Zürich)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Freshly renovated double-room, separate bath, separate toilet in traditional house, 3 min to railway station and bathing spot and harbour, nice walking trails (20 minutes from the city center of Zurich).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Chambre double accueillante, renovée, salle de bains et toilettes séparées, à 3 min. à pied de la gare et à 2 min. à pied du lac et du port de plaisance (à 20 minutes du centre-ville de Zurich).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Camera doppia accogliente, rinnovata, con bagno e WC separati, a 3 min. a piedi dalla stazione, a 2 min. dal lago con possibilità di fare il bagno e dal porto (a 20 min. dal centro di Zurigo)

SchlafBar...?, Riehen -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Basel Bad Bf. - Tram Nr. 6 in Richtung Riehen-Grenze (Haltestelle Bettingerstrasse) Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Basel Bad Bf. - Tram No. 6 towards Riehen-Grenze (stop Bettingerstrasse) Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Basel Bad Bf. - Tram no. 6 direction Riehen-Grenze (arrêt Bettingerstrasse) Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Basel Bad Bf. - Tram n. 6 direzione Riehen-Grenze (fermata Bettingerstrasse) Pianificazione percorso

Lutz, Bad Ragaz - Bed a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bad Ragaz Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bad Ragaz Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bad Ragaz Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bad Ragaz Pianificazione percorso

Privatzimmer mit Bad, M...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nachricht an "Privatzimmer mit Bad"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Message To "Privatzimmer mit Bad"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Message à "Privatzimmer mit Bad"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Messaggio per "Privatzimmer mit Bad"

Im Torkelbongert, Fläsc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bad Ragaz - Fläsch Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bad Ragaz - Fläsch Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bad Ragaz - Fläsch Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bad Ragaz - Fläsch Pianificazione percorso

Aare BnB, Schinznach-Ba...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Schinznach-Bad Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Schinznach-Bad Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Schinznach-Bad Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Schinznach-Bad Pianificazione percorso

Im Torkelbongert, Fläsc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A 13 - Bad Ragaz - Ausfahrt Nr. 12 - Fläsch Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A 13 - Bad Ragaz - exit nr. 12 - Fläsch Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A 13 - Bad Ragaz - sortie no. 12 - Fläsch Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A 13 - Bad Ragaz - uscita no. 12 - Fläsch Pianificazione percorso

Bären - Das Gästehaus, ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bath
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bain
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bagno

BnB Kilchberg - Bed and...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nachricht an "Guesthouse Bad Kilchberg"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Message To "Guesthouse Bad Kilchberg"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Message à "Guesthouse Bad Kilchberg"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Messaggio per "Guesthouse Bad Kilchberg"

Lutz, Bad Ragaz - Bed a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A13 - Bad Ragaz Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A13 - Bad Ragaz Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A13 - Bad Ragaz Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A13 - Bad Ragaz Pianificazione percorso

Lutz, Bad Ragaz - Bed a...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Weitere Angebote in der Umgebung von Bad Ragaz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	More Offers in the Vicinity of Bad Ragaz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Autres offres dans les environs de Bad Ragaz
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Altre offerte nei dintorni di Bad Ragaz

B&B im Waldhof, Schneis...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	A1 – Ausfahrt Neuenhof – Richtung Bad Zurzach / Dielsdorf Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A1 – Exit Neuenhof – Direction Bad Zurzach / Dielsdorf Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A1 – sortie Neuenhof – direction Bad Zurzach / Dielsdorf Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A1 – uscita Neuenhof – direzione Bad Zurzach / Dielsdorf Pianificazione percorso

B&B Zum Schleif, Varen ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bain
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bagno

Aare BnB, Schinznach-Ba...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Weitere Angebote in der Umgebung von Schinznach-Bad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	More Offers in the Vicinity of Schinznach-Bad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Autres offres dans les environs de Schinznach-Bad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Altre offerte nei dintorni di Schinznach-Bad

Dorma bain, Zizers - Be...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sehr grosses Zimmer mit eigenem Bad und separatem Eingang. An leicht erhöhter Lage in absolut ruhigem Wohnquartier in Zizers, zwischen Chur und Landquart. Standardmässig mit 1 Doppelbett ausgestattet, 2 zusätzliche Einzelbetten sind möglich.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Very large rooms with private bathroom and separate entrance. Located at a slightly elevated position in a very quiet residential area in Zizers, between Chur and Landquart. Standard with one double bed. Two single beds can be added. Environment is guaranteed free from energetic disturbances. Space is available in the garage for two bikes. skiing and hiking areas only 15-30 minutes by car. Recreational and ambitious bike tours. Golf course and thermal bath nearby.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Très grande chambre avec bain privé et entrée séparée dans un quartier résidentiel absolument calme, légèrement en hauteur, à Zizers, entre Coire et Landquart. L’équipement standard prévoit un lit double, 2 lits individuels peuvent être ajoutés. Environnement garanti sans nuisance énergétique. Garage pour deux-roues. Divers domaines skiables et à randonnées se trouvent à 15-30 min. en voiture. Tours à vélo pour passionnés et amateurs. Terrain de golf et station thermale à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Camera molto spaziosa con bagno privato ed entrata separata. Posizione leggermente elevata in un quartiere assolutamente tranquillo di Zizers, tra Coira e Landquart. L'offerta standard comporta 1 doppio letto. È possibile aggiungere 2 letti singoli. Ambiente energetico esente da disturbi. Garage per veicoli a due ruote. Diverse regioni sciistiche ed escursionistiche a 15-30 min. di auto. Gite per appassionati di ciclismo. Campo da golf e bagno termale nelle vicinanze.

Goldigs B&B, Gelterkind...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im Zentrum des Dorfes Gelterkinden wohne ich in einer grossen Wohnung. Gerne vermiete ich ein schönes, grosses, gut eingerichtetes Zimmer mit eigenem Bad an eine Person für eine Nacht oder mehr. Von Gelterkinden aus ist die Autobahn schnell erreichbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	I live in a large apartment situated in the centre of the village of Gelterkinden. I offer a nice, spacious and well equipped room to one guest for a stay of one night or more. From Gelterkinden the highway is within fast and easy reach. Train access to Basel, Olten, Lucerne and Ticino. Post buses drive in various directions of our region which invites you to hike. Visit our beautiful "Baselbiet" (region around Basel).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	J'habite dans un grand appartement au centre du village de Gelterkinden. C'est avec plaisir que je loue une belle grande chambre single bien équipée avec salle de bain privée pour une ou plusieurs nuits. L'autoroute est facile d'accès. Trains pour Bâle, Olten Lucerne et le Tessin. Des bus postaux desservent la campagne qui invite aux randonnées. Venez chez nous dans la belle région bâloise.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Abito al centro del villaggio di Gelterkinden in un grande appartamento. Sarò lieta di affittare una bella camera grande e ben arredata con bagno privato ad una persona per una sola notte o per più giorni. L'autostrada è facilmente raggiungibile. Collegamenti ferroviari in direzione di Basilea, Olten, Lucerna e del Ticino. Le autopostali percorrono la regione che invita alle escursioni in diverse direzioni. Visitate la nostra stupenda Basilea Campagna.

Salep, Aarau - Bed and ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wir bieten fünf hübsche Zimmer an: Das Sonnen-, Wald-, Blumen-, Himmel- und Regenbogen-Zimmer, alle mit WLAN. Zur gemeinsamen Benützung: Bad/WC, separates WC, separate Dusche, Küche, Wohnzimmer mit TV/DVD und Waschküche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our house is located in the peaceful Zelgli area, with a huge garden and a swimming pool. We offer five nice rooms, the sun, forest, flower heaven and rainbow-room. All rooms with WLAN. For general use: bathrooom/restroom, discrete restroom, discrete shower, kitchen, living room with TV, DVD player, laundry. By bus the center can be reached in about 5 minutes, by foot in 10 minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre maison avec grand jardin et piscine se trouve dans le quartier Zelgli, un coin vert très calme. Nous mettons cinq jolies chambres à votre disposition. Chacune a son thème: la chambre du soleil, celle de la forêt, celle des fleurs, celle du ciel et celle d'arc-en-ciel. WLAN dans toutes les chambres. Pour l'utilisation générale: Salle de bains/toilette, toilette séparée, douche séparée, cuisine, salon avec TV et lecteur DVD, lingerie. Pour vous rendre au centre ville, vous pouvez prendre le bus (5 minutes) ou marcher (10 minutes).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nostra casa con grande giardino e piscina è situata nel quartiere molto tranquillo di Zelgli. Offriamo cinque belle camere: la camera del sole, del bosco, del fiore, del cielo e del arcobaleno. Tutte le camere sono dotate di WLAN. Ad uso comune: bagno/WC, WC separato, doccia separata, cucina, soggiorno con TV/DVD, lavanderia. Il centro è raggiungibile con il bus in 5 minuti, a piedi in 10 minuti.

Happy Guesthouse, Fräsc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ich war eine leidenschaftliche Weltenbummlerin und freue mich heute, Gäste aus der ganzen Welt in meinem Hause begrüssen zu dürfen. Der erste Stock mit 3 Gästezimmern, Bad, Wohnküche und Terrasse mit Sicht auf Garten und Biotop steht zu Ihrer Verfügung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	I was a passionate globetrotter and today I love to welcome guests from all over the world to my house. The first floor with 3 guestrooms, bathroom, kitchen living and a terrace with a view over the garden and the biotope is at your disposal. Ideal situation, 20 min. to Berne, Neuchâtel, Biel and Murten and 500 m to the Papiliorama. Ideal for biking tours and water sports.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Longtemps passionnée par les voyages, je me fais un plaisir aujourd'hui d'accueillir des hôtes du monde entier dans ma maison. Vous aurez à votre disposition le 1er étage avec 3 chambres d'hôtes, salle de bains, cuisine habitable et une terrasse avec vue sur le jardin et le biotope. Situation idéale, à 20 min. de Berne, Neuchâtel, Bienne et Morat, à 500 m du Papiliorama. Idéal pour randonnées à vélo et les sports nautiques.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Un tempo giramondo appassionata, sono ben lieta di accogliere oggi a casa mia ospiti provenienti da tutto il mondo. Al primo piano troverete a vostra disposizione 3 camere, il bagno, una cucina abitabile e la terrazza con vista sul giardino e sul biotopo. Posizione ideale, a 20 minuti da Berna, Neuchâtel, Bienne e Morat, e a 500 m dal Papiliorama. Ideale per gite in bicicletta e gli sport acquatici.

BnB Aare, Bern - Bed an...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ruhig gelegenes, geschmackvoll eingerichtetes, grosses Studio mit Cheminée direkt an der Aare! Eigenes Bad/WC, Wi-Fi (gratis), eigene Terrasse und im Sommer ein Aussenpool zur Mitbenutzung. Auf Wunsch kann eine separate Küche gegen Aufpreis dazugebucht werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Quiet, tastefully-furnished, large studio with fireplace located directly on the Aare! Private bathroom, free Wi-Fi, private terrace, and in the summer an outdoor pool for shared use. On request, a private kitchen can be booked for a surcharge. Minimum stay: 2 nights. Close to the tram, bus, and main railway station of Bern. Approx. 10 minutes from the motorway.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Grand studio avec cheminée directement sur l'Aar! Situé au calme, aménagé avec goût, il offre une salle de bains/WC et une terrasse privées et, en été, une piscine extérieure à usage commun. Wi-Fi gratuit. Sur demande et contre un supplément, vous pouvez louer une cuisine séparée. Séjour minimum : 2 nuits. Vous vous trouvez près des trams et bus, de la gare centrale de Berne et à seulement 10 min. en voiture de l'autoroute.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Grande monolocale con caminetto arredato con gusto, situato in zona tranquilla direttamente sulla riva dell'Aar! Bagno/WC ad uso esclusivo, Wi-Fi (gratuito), terrazza privata e in estate piscina scoperta ad uso comune. Su richiesta e pagando un supplemento è possibile utilizzare una cucina separata. Il tram e il bus nonché la stazione centrale di Berna sono nelle vicinanze. L'autostrada è raggiungibile in ca. 10 minuti.

Caffè dell' Arte/Centro...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das charmante BnB über der Kunstgalerie Fondazione Patrizio Patelli und dem Caffè dell'Arte befindet sich in einem jahrhundertealten renovierten Gebäude, nur 50 m von der Piazza Grande entfernt. Es besteht aus 9 Doppelzimmern mit Bad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	The charming BnB is located above the art gallery Fondazione Patrizio Patelli and the Caffè dell'Arte in a century-old renovated building, only 50 m from the Piazza Grande. It has 9 double rooms, each with its own bathroom. Breakfast with local products is served in the courtyard of the Caffè dell'Arte, an oasis of relaxation and cosiness in the heart of the old town. Direct booking via www.caffedellarte.ch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Ce charmant BnB, situé au-dessus de la Galerie d'art de la Fondation Patrizio Patelli et du Caffè dell'Arte, se trouve dans une demeure séculaire rénovée à seulement 50m de la Piazza Grande. Il compte 9 chambres doubles avec salle de bains. Le petit déjeuner à base de produits locaux est servi dans la cour intérieure du Caffè dell'Arte, oasis paisible et conviviale au coeur de la vieille ville. Réservation directement sous www.caffedellarte.ch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	L'affascinanate BnB situato sopra la galleria d'arte Fondazione Patrizio Patelli e il Caffè dell'Arte si trova in un edificio secolare ristrutturato, a soli 50 m dalla Piazza Grande. È composto da 9 camere doppie con servizi. La colazione a base di prodotti locali è servita nel cortile interno del Caffè dell'Arte, un' oasi rilassante ed accogliente nel cuore del centro storico. Prenotazioni dirette: www.caffedellarte.ch.

Spitzenbüel, Hirzel - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im Naherholungsgebiet Zimmerberg 20 Autominuten von Zürich entfernt bieten wir ein modernes und geräumiges Zwei-Zimmer-Studio mit eigenem Bad und Sitzplatz an. Wunderschöne Rad- und Wanderwege sowie idealer Ausgangspunkt für Sommer- und Wintersport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Au sein de la zone de détente de proximité Zimmerberg, à 20 min. en voiture de Zurich, nous offrons un studio deux pièces, vaste et moderne, avec bain privé et terrasse. Magnifiques sentiers pédestres et pistes cyclables. Point de départ idéal pour sports d'été comme pour sports d'hiver.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Nella zona ricreativa dello Zimmerberg a 20 minuti in macchina da Zurigo offriamo uno studio bilocale moderno e spazioso con bagno e posto a sedere all'aperto ad uso esclusivo. Piste ciclabili e sentieri escursionistici molto attraenti. Punto ideale di partenza sia per gli sport estivi che per quelli invernali.

Saskia's BnB, Cordast -...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ausgangspunkt für Ausflüge nach Fribourg, Murten, Avenches, Neuenburg und Bern. 5 Minuten zum Golfplatz Wallenried. Grosses Zimmer mit separatem Eingang und eigenem Bad. Eigener Gartensitzplatz. Gerne dürfen Sie auch unser Aussenschwimmbad benützen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Family house in a quiet, agricultural area. Ideal for biking and hiking tours in the region between the three lakes. Starting point for excursions to Fribourg, Morat, Avenches, Neuchâtel and Berne. 5 min. to the golf course Wallenried. Large room with a separate entrance and bathroom. Separate garden terrace. Our guests are welcome to use our outdoor swimming pool. Rich breakfast with homemade bread and natural marmelade. We give a discount if you stay 7 days or more.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Maison familiale dans une région calme et champêtre. Idéal pour randonnées à vélo ou à pied dans la région des 3 lacs. Point de départ pour des excursions à Fribourg, Morat, Avenches, Neuchâtel et Berne. A 5 min. du terrain de golf de Wallenried. Grande chambre avec entrée séparée et salle de bains individuelle. Coin jardin avec terrasse privé. Plongez dans notre piscine extérieure. Petit déjeuner copieux avec pain et confiture bio faits maison. Réduction dès séjour de 7 jours.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Casa monofamiliare in campagna in posizione tranquilla. Ideale per escursioni in bicicletta o a piedi nella regione del "Seeland" (regione dei 3 laghi). Punto di partenza per escursioni verso Friborgo, Morat, Avenches, Neuchâtel e Berna. A 5 min. dal campo da golf Wallenried. Camera spaziosa con entrata separata e bagno privato. Posto a sedere in giardino, uso piscina. Ricca colazione con pane e marmellata bio fatti in casa. Riduzione a partire da un soggiorno di 7 giorni. .

chez "ted", Vufflens-la...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In einem Einfamilienhaus in sehr ruhiger und grüner Wohngegend, in 10 Gehminuten vom Bahnhof Vufflens la Ville aus erreichbar, erwartet Sie ein 45 m2 grosses Studio mit separatem Eingang, Kochnische, Bad mit Dusche und WC, Terrasse, Gartenbereich sowie Aussicht auf den Jura und die nahegelegene waadtländer Landschaft.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	In a single-family house, located in very quiet residential area surrounded by greenery, you will find a 45 m2 studio with separate entrance, kitchenette, bathroom with shower and toilet, terrace, garden area, and views of the Jura and the nearby Vaud landscape. Only a 10-minute walk from the railway station Vufflens la Ville. 15 km to Lausanne and 60 km to Geneva. Parking available. Reservations possible starting from two nights.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Dans une villa individuelle située dans un quartier résidentiel très calme et verdoyant, à 10 minutes à pied de la gare de Vufflens la Ville, vous attend un studio de 45m2 avec entrée séparée, coin cuisine, salle de bain avec WC et douche, terrasse, coin–jardin. Vous avez vue sur le Jura et la campagne vaudoise est proche. A 15 km de Lausanne et à 60 km de Genève. Place de parc disponible. Réservation à partir de 2 nuits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	In una casa unifamiliare situata in un verdeggiante quartiere residenziale molto tranquillo, a 10 minuti a piedi dalla stazione di Vufflens la Ville, vi attende un monolocale di 45 m2 con entrata separata, angolo cottura, bagno con doccia e WC, terrazza, area giardino nonché vista sul Giura e sulla vicina campagna vodese. Losanna dista 15 km e Ginevra 60 km. Parcheggio disponibile. Prenotazione a partire da 2 notti.

Bed & Breakfast Thurgau...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Für Feriengäste, Geschäftsleute, Biker, Pilger: schöne helle 1,5-Zimmer-Wohnung mit komplett eingerichteter Wohnküche, komfortablen Betten, grossem curved TV, Bad, Balkon mit Gartenmöbeln. Oder schönes helles Studio (2 Einzelbetten) mit Kühlschrank, Mikrowelle, grossem TV, Bad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	For holiday guests, business travellers, bikers, and pilgrims, we offer a beautiful, bright apartment (1-1/2 rooms) with fully-equipped kitchen, comfortable beds, large curved TV, private bathroom, and a balcony with garden furniture. Also available is a nice, bright studio (2 single beds) with fridge, microwave, large TV, and private bathroom. Free fast Wi-Fi and parking. In the immediate vicinity: Way of St James, golf driving range, Rehaklinik Dussnang, Kloster Fischingen (monastery), ski lift, 900 km of marked cycling routes, and hiking trails.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Pour vacanciers, hommes/femmes d'affaires, vététistes, pélerins: bel appartement lumineux de 1,5 pièces avec cuisine/séjour équipée, lits confortables, grande TV incurvée, bain, balcon meublé. Ou beau studio lumineux (2 lits individuels) avec frigo, four à micro-ondes, grande TV, bain. WLAN rapide gratuit, parking. A proximité: Chemin de St. Jacques, terrain John’s Golf, Rehaklinik de Dussnang, couvent Fischingen, téléski, 900 km de pistes cyclables et pédestres balisées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Per vacanzieri, persone d’affari, ciclisti, pellegrini: bell’appartamento luminoso di 1,5 locali, cucina ben attrezzata, letti confortevoli, grande TV curva, bagno, balcone con mobili da giardino. O bel monolocale luminoso (2 letti singoli) con frigo, microonde, grande TV, bagno. Wi-Fi veloce e gratuito, parcheggi. Nelle vicinanze: Cammino di San Giacomo, area John's Golf, Rehaklinik Dussnang, convento Fischingen, skilift, 900 km di piste ciclabili, sentieri escursionistici.

Villa Lavaux Boutique B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eingebettet in die terrassierten Weingüter des Lavaux UNESCO-Weltkulturerbe stehen 5 zeitgemässe Gästezimmer zur Verfügung. Mit Bad und/oder Dusche, freies Wi/Fi Internet sowie Flachbild-TV. Ideal für Ferien- und Business-Aufenthalte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Villa Lavaux welcomes you to a spectacular site overlooking Lake Geneva, the Alps, the Jura, the city of Lausanne, and the terraced vineyards of Lavaux, designated World Heritage site by UNESCO. Boutique B&B in a quiet setting of breathtaking beauty. 5 contemporary guestrooms with private bath and/or shower, free WiFi Internet access, and flat-screen TV. Convenient motorway access. Your perfect destination for leisure or business.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nouvelle Villa Lavaux vous offre une vue magnifique sur le lac Léman, les Alpes, le Jura et Lausanne. Nichée au milieu des vignobles en terrasses de Lavaux - site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO elle propose 5 chambres doubles au décor raffiné avec salle de bain et/ou douche privée, libre accès à WiFi/Internet, TV à écran plat. BnB de charme pour un séjour de loisirs ou d'affaires. A quelques min. de l'autoroute.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nuova Villa Lavaux vi offre una vista magnifica sul lago Lemano, sulle Alpi, sul Giura e su Losanna. Immersa nei vigneti a terrazza del Lavaux - sito iscritto nel patrimonio mondiale dell'UNESCO - dispone di 5 camere doppie moderne con sala da bagno e/o doccia privata, libero accesso a WiFi/Internet, TV a schermo piatto. Affascinante BnB per le vacanze o per un soggiorno d'affari. A pochi minuti dall'autostrada.

Bed & Breakfast Thurgau...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Für Feriengäste, Geschäftsleute, Biker, Pilger: schöne helle 1,5-Zimmer-Wohnung mit komplett eingerichteter Wohnküche, komfortablen Betten, grossem curved TV, Bad, Balkon mit Gartenmöbeln. Oder schönes helles Studio (2 Einzelbetten) mit Kühlschrank, Mikrowelle, grossem TV, Bad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	For holiday guests, business travellers, bikers, and pilgrims, we offer a beautiful, bright apartment (1-1/2 rooms) with fully-equipped kitchen, comfortable beds, large curved TV, private bathroom, and a balcony with garden furniture. Also available is a nice, bright studio (2 single beds) with fridge, microwave, large TV, and private bathroom. Free fast Wi-Fi and parking. In the immediate vicinity: Way of St James, golf driving range, Rehaklinik Dussnang, Kloster Fischingen (monastery), ski lift, 900 km of marked cycling routes, and hiking trails.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Pour vacanciers, hommes/femmes d'affaires, vététistes, pélerins: bel appartement lumineux de 1,5 pièces avec cuisine/séjour équipée, lits confortables, grande TV incurvée, bain, balcon meublé. Ou beau studio lumineux (2 lits individuels) avec frigo, four à micro-ondes, grande TV, bain. WLAN rapide gratuit, parking. A proximité: Chemin de St. Jacques, terrain John’s Golf, Rehaklinik de Dussnang, couvent Fischingen, téléski, 900 km de pistes cyclables et pédestres balisées.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Per vacanzieri, persone d’affari, ciclisti, pellegrini: bell’appartamento luminoso di 1,5 locali, cucina ben attrezzata, letti confortevoli, grande TV curva, bagno, balcone con mobili da giardino. O bel monolocale luminoso (2 letti singoli) con frigo, microonde, grande TV, bagno. Wi-Fi veloce e gratuito, parcheggi. Nelle vicinanze: Cammino di San Giacomo, area John's Golf, Rehaklinik Dussnang, convento Fischingen, skilift, 900 km di piste ciclabili, sentieri escursionistici.

Pension BnB Giorningo, ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alle 3 Doppelzimmer sind zur Südseite gelegen, totalsaniert und gemütlich neu eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad (en suite) und sind mit Boxspringbetten ausgestattet. Die parkähnliche Gartenanlage lädt zum Verweilen, Entspannen und Geniessen ein.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A place of peace and relaxation! Our 3 completely-renovated and comfortably-furnished double rooms face south. They have a private bathroom (en suite) and are equipped with box-spring beds. The park-like garden invites you to linger, relax, and enjoy. You will find cosy places everywhere on the property (5300 m2). Large, old trees provide comfortable, natural shade. Beautiful view of the Bleniotal. www.bnb-giorningo.ch
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Un lieu de tranquillité et de détente! Les 3 chambres doubles accueillantes, toutes côté sud, sont entièrement rénovées et meublées de neuf. Chacune dispose d’une salle de bains privée (en suite) et est équipée de lits boxspring. Le jardin à allure de parc agrémente le séjour, apporte détente et plaisir. Le terrain (5300 m2) offre partout des coins romantiques. De grands vieux arbres dispensent une ombre naturelle bienfaisante. Vue splendide au Val Blenio. www.bnb-giorningo.ch
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Un luogo di relax e tranquillità! Le 3 accoglienti camere doppie rivolte verso sud sono state completamente rinnovate e riarredate. Dispongono di un bagno privato (en suite) e sono dotate di letti boxspring. Il parco giardino invita alla sosta e a godersi il relax. La proprietà è completata da un terreno di 5300 mq su cui ci sono vari angoli riparati. Grandi e vecchi alberi forniscono una gradevole ombra naturale. Vista stupenda sulla Valle di Blenio. www.bnb-giorningo.ch

ryfflihaus, Treiten - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im mediterranen Garten umgeben von Obstbäumen, Natur- und Gemüsefeldern bieten wir ein Haus mit Terrasse (4-5 Betten, Wohnraum, Bad) und im Haupthaus 2 Zimmer (sep. Eingang, Wohnraum, eigenes Bad) an.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our stylish "Ryfflihaus" is located in a quiet, yet central, part of the region "Jura & Three Lakes", not far from the Lakes Biel, Murten, Neuchâtel, and Bern. From our house is a magnificent view of Mont Vully. We offer a separate house with terrace (4-5 beds, living room, bathroom) located in the Mediterranean garden surrounded by fruit trees, natural and vegetable fields, plus the main house with two rooms, separate entrance, living room, and private bathroom. In clear weather, you can see the Alps and the Chasseral.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre «Ryfflihaus» riche en style avec vue sur le Mont Vully se situe en un lieu calme mais central de la région «Jura & 3 Lacs», pas loin des lacs de Bienne/Morat/Neuchâtel et de la ville de Berne. Dans un jardin méditerranéen entouré d’arbres fruitiers, de champs et de culture maraîchère, nous offrons une maison avec terrasse (4-5 lits/séjour/bain) et 2 chambres dans la maison principale (entrée séparée /séjour/bain privé). Par beau temps on voit les Alpes et le Chasseral tout proche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La bella "Ryfflihaus" con vista stupenda sul Monte Vully è situata in zona tranquilla ma centrale nella regione "Giura & Tre Laghi" presso i laghi di Bienne, Morat e Neuchâtel e la città di Berna. Nel giardino mediterraneo circondato da alberi da frutta, campi naturali e di verdura offriamo una casa con terrazza (4-5 letti, soggiorno, bagno) e nella casa principale 2 camere (entrata sep., soggiorno, bagno privato). Quando fa bel tempo si vedono le Alpi e nelle vicinanze lo Chasseral.

tuch & laube, Aarau - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser b&b befindet sich in einem Altstadthaus im Herzen von Aarau. Wir vermieten zwei schöne und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, welche sich das Bad teilen. Zusätzliche Räumlichkeiten zur gemeinsamen Benutzung sind die Laube und die gemütliche Stadtbach-Terrasse.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our BnB is located in the heart of the old town in Aarau. We offer two beautiful and tastefully furnished rooms with a bathroom to share. Additional rooms for shared use are the wooden arcade and the cozy terrace along the ancient rivulet "Stadtbach". Our house is centrally but quietly located in the "Stadthöfli" 7. Close to restaurants, bars, theatre and cinema. 10 min. to the train station, 3 min. to the wonderful river Aare.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre BnB se situe dans une maison de l'ancienne ville d'Aarau, en plein centre. Nous proposons deux belles chambres équipées avec goût avec salle de bains commune. La pergola et l'agréable terrasse du Stadtbach sont des espaces à usage commun. Stadthöfli 7 est un emplacement central et pourtant calme. Restaurants, bars, théâtre et cinéma sont à proximité. En 10 min. vous rejoignez la gare, en 3 min. les bords de notre merveilleux fleuve, l'Aar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Il nostro BnB si trova nel centro storico di Aarau. Affittiamo due belle camere arredate con gusto con bagno ad uso comune. La pergola e l'accogliente terrazza che si affaccia sullo "Stadtbach" sono ulteriori spazi ad uso comune. La nostra casa è situata nel centro, ma nel contempo in posizione tranquilla nello Stadthöfli 7. Ristoranti, bar, teatri e cinema sono in prossimità. Raggiungerete in 10 min. la stazione e in 3 min. il nostro fiume meraviglioso, l'Aar.

Jordihof, Ochlenberg - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Herzlich willkommen auf dem Jordi-Hof, einem traditionell geführten Landwirtschaftsbetrieb! Wir bieten gemütlich und modern eingerichtete Schlafzimmer für Familien, Gruppen und Einzelpersonen. Eine moderne Küche und ein neues Bad/WC stehen zur Verfügung. Vollumfänglich rollstuhlgängig.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Welcome to Jordi-Hof, a traditional farm! We offer cosy and modernly-furnished bedrooms for families, groups, and individuals. A modern kitchen and a new bathroom / WC are available. Entirely wheelchair-accessible. The beautiful, quiet, and relaxing environment, coupled with its very central location, makes Jordi-Hof ideal for hikers, cyclists, and travellers on business. Only 30 minutes to Bern, and 60 minutes to Zurich, Basel, and Lucerne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bienvenue à la ferme Jordi à l’agriculture traditionnelle ! Nous proposons aux familles, groupes et personnes seules des chambres à coucher accueillantes et modernes. Nos hôtes disposent d’une cuisine moderne et d’une salle de bains/WC neuve. Tout est accessible en chaise roulante. Ce lieu de toute beauté, paisible et pourtant central, plaît aux randonneurs à pied et à vélo comme aux personnes en déplacement professionnel. A 30 min. de Berne, à 60 min. de Zurich, Bâle et Lucerne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti alla fattoria tradizionale Jordi! Offriamo camere accoglienti e moderne per famiglie, gruppi e single. Una cucina moderna e un nuovo bagno/WC sono a disposizione. Interamente accessibile per sedie a rotelle. Il paesaggio magnifico, l'ambiente riposante e tranquillo e nel contempo la posizione assolutamente centrale sono ideali per escursionisti, ciclisti e perone in viaggio per lavoro. A 30 min. da Berna, a 60 min. da Zurigo, Basilea, Lucerna.

B&B La vie en rose, Bas...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das charmante und komfortable B&B "La vie en rose" besteht aus 2 Wohnungen auf 2 Etagen mit insgesamt 5 Zimmern sowie Bad/WC und Küche pro Etage, fantasievoll gestaltet von der Tessiner Künstlerin Ivana Falconi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	The B&B "La vie en rose" offers comfort and a charming atmosphere. Two independent apartments, each on a separate floor. Five bedrooms in total. Each floor has a bathroom and kitchen, decorated by the Ticinese artist Ivana Falconi. I look forward to welcoming you in the blue, the orange, the pink or the green room, and serving you breakfast in the flowery kitchen. A 2-minute walk to the Rhine, and a 10-minute walk to the old town and the exhibition centre. Bus and tram just around the corner. Mobility-Ticket for free travel on tram and bus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Le BnB "La vie en rose", plein de charme et confortable, se compose de 2 appartements sur 2 étages avec 5 chambres au total avec bain/WC et cuisine par étage, dans un décor gai réalisé par l'artiste tessinoise Ivana Falconi. Je me réjouis de vous accueillir dans la chambre bleue, orange, rose ou verte et de servir le petit déjeuner dans la cuisine fleurie. Le Rhin: à 2 min., centre ville et foires: à 10 min. à pied. Bus et tram côté. Mobility-Ticket pour bus et tram gratuits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	L'affascinante e confortevole B&B "La vie en rose" è composto da 2 appartamenti su 2 piani con 5 camere in totale e con bagno/WC e cucina su ogni piano, decorati con fantasia dall'artista ticinese Ivana Falconi. Sarò lieta di accogliervi nella camera blu, arancione, rosa o verde e di servirvi la colazione nella cucina fiorita. A 2 min. dal Reno, a 10 min. a piedi dal centro storico e dalla fiera. Bus e tram in prossimità. Mobility ticket per viaggiare gratis su tram e autobus.

Le Madrier, Vers-l'Egli...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zahlreiche Wanderwege direkt vor der Haustür. 5 Minuten von Les Diablerets und seiner berühmten Rodelbahn entfernt. Ideal für 4 Personen: 2 Schlafzimmer, Wohnraum, Bad/WC, Küche mit Essecke, Diele. Dachgeschoss, gemütliche Atmosphäre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Apartment for rent on the 2nd floor of a typical chalet. Quiet, sunny location opposite the ski resort Meilleret and Glacier 3000. Numerous hiking trails right outside the front door. Only 5 minutes from Les Diablerets and its famous toboggan run. Ideal for 4 persons: 2 bedrooms, living room, bath / WC, kitchen with dining area, and hallway. Loft, cosy atmosphere. Access to the terrace and to the garden. Reservation for Christmas: minimum 5 nights.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartement à louer au 2ème étage d'un chalet typique, situé en un endroit calme et ensoleillé, face au domaine skiable du Meilleret et au glacier 3000. De nombreux sentiers pédestres passent devant la porte. A 5 min. des Diablerets et de sa fameuse piste de luge. Idéal pour 4 personnes: 2 chambres à coucher, salon, salle-de-bains/WC, cuisine avec coin à manger, hall. Mansardé et plein de cachet. Accès à la terrasse, au jardin. Réservation pour Noël: 5 nuits minimum.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartamento da affittare al 2° piano di un tipico chalet. Posizione tranquilla e soleggiata di fronte alla regione sciistica di Meilleret e Glacier 3000. Numerosi sentieri pedestri direttamente sotto casa. A 5 min. da Les Diablerets e dalla sua famosa pista da slittino. Ideale per 4 persone: 2 camere da letto, soggiorno, bagno/WC, cucina con zona pranzo, entrata. Mansardato, atmosfera accogliente. Accesso alla terrazza e al giardino. Prenotazione per Natale: almeno 5 notti.

Haus Sonnenberg, Weinga...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wir, Anne und Kaspar, freuen uns, Sie im paradiesischen, ruhigen Weingarten (Naturschutzgebiet) im Herzen des Thurgaus empfangen zu dürfen. Geräumiges, stillvoll eingerichtetes Zimmer mit eigenem Bad und Eingang.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	We (Anne and Kaspar) are pleased to welcome you to the quiet “Weingarten” (nature reserve) in the heart of Thurgau. We offer a spacious, stylishly-furnished room with a separate bathroom and entrance. Private barbecue area. The area is ideal for hiking (Pilgrims’ Way), cycling (bicycles available), and horseback riding. Upon request, we will organize tours (see offers). Rich breakfast with organic ingredients, if available. Discount for pilgrims and cashback members.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Nous, Anne et Kaspar, sommes ravis de vous accueillir à Weingarten, lieu paradisiaque et calme (réserve naturelle) au cœur de la Thurgovie. Vaste chambre aménagée avec style avec bain et entrée privés. Espace gril séparé. Région idéale pour randonner à pied (chemin de St. Jacques), à vélo (cycle disponible) ou à cheval. Sur demande nous organisons des excursions (voir offres). Petit déjeuner copieux, bio autant que possible. Rabais pour pèlerins et membres Cashback.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Noi, Anne e Kaspar, siamo lieti di accogliervi a Weingarten (riserva naturale), luogo paradisiaco e tranquillo nel cuore della Turgovia. Camera spaziosa arredata con stile con bagno e ingresso privati. Posto barbecue privato. Regione ideale per escursioni a piedi (Cammino di San Giacomo), in bicicletta (a disposizione) o a cavallo. Su richiesta organizziamo gite (vedasi offerta). Ricca colazione, se possibile con prodotti biologici. Sconto per pellegrini e membri di Cashback.

am Freudenberg, Oberuzw...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser Haus mit grossem Garten, Swimmingpool und herrlicher Rundsicht auf das Dorf, die Umgebung und auf die Alpen, liegt etwas erhöht am Fusse des Freudenbergs. Unser komfortabel eingerichtetes Gästezimmer mit Bad und separatem Eingang ist mit TV sowie Internet ausgestattet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our house with a large garden, a swimming pool and a beautiful view over the village, the surroundings and the Alps is located at the foot of the mountain Freudenberg. We offer a comfortable guestroom with a bathroom and a separate entrance, including TV and internet access. 5 walking minutes to the train station Uzwil and the village centre. 4 km to the highway access, 10 km to Wil, 20 km to St. Gallen, 60 km to Zurich Airport, 20 km to the Appenzellerland. Welcome to the Freudenberg.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre maison entourée d'un grand jardin avec piscine offre une vue panoramique sur le village, la région et les Alpes. Elle se situe en légère surélévation au pied du Freudenberg. La chambre d'hôte confortablement équipée, avec bain et entrée séparée, dispose de TV et internet. A 5 min. de la gare d'Uzwil et du centre du village. A 4 km de l'entrée de l'autoroute. A 10 km de Wil, 20 km de St. Gall, 60 km de l'aéroport de Zurich, 20 km du pays d'Appenzell. Soyez les bienvenus!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Casa con grande giardino, piscina e splendida vista sul villaggio, sui dintorni e sulle Alpi, in posizione leggermente sopraelevata ai piedi del Freudenberg. Camera confortevole per gli ospiti con bagno ed entrata separata dotata di TV e Internet. A 5 min. a piedi dalla stazione di Uzwil e dal centro del villaggio. A 4 km dall'accesso all'autostrada, a 10 km da Wil, a 20 km da San Gallo, a 60 km dall'eroporto di Zurigo, a 20 km dall'Appenzello. Benvenuti sul Freudenberg!

An Kaz La ("A la maison...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wir bieten in der Parterrewohnung eines Einfamilienhauses 2 Zimmer, jedes mit eigenem Bad. Die voll ausgestattete Küche und das Wohnzimmer stehen zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung. WiFi und Jacuzzi sind gratis, Massagen gegen Aufpreis möglich.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	We offer two rooms on the ground floor of our single-family house, each with private bathroom. The fully-equipped kitchen and living room are available for shared use. WiFi and Jacuzzi are free. Massages available at extra charge. Weekly price for the entire apartment, upon request. Excursions: Museum Foundation Pierre Arnaud, underground lake, Happyland, and golf course less than 10 minutes away. Ideal for walks “Bisse de Lens“. Barbecue and playground available; pool mid-July to September.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Dans un appartement au rez-de-chaussée d’une villa nous proposons 2 chambres, chacune avec salle de bains privée. La cuisine entièrement équipée et le salon sont à usage commun. Wifi et jacuzzi gratuits. Massages contre un supplément. Prix par semaine pour tout l’appartement sur demande. Sites à visiter: Musée Arnaud, lac souterrain, Happyland et golf sont à moins de 10 min. Idéal pour des randonnées (bisses de Lens). Barbecue, aire de jeux. Piscine de mi-juillet à septembre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	In un appartamento al pianterreno di una casa unifamiliare offriamo 2 camere, ognuna con proprio bagno. La cucina ben attrezzata e il soggiorno sono da condividere. WiFi e Jacuzzi sono gratuiti, massaggi possibili dietro supplemento. Prezzo alla settimana per tutto l'appartamento su richiesta. Attrazioni: Museo Arnaud, lago sotterraneo, Happyland e campo da golf a meno di 10 min. Ideale per escursioni ("bisse" di Lens). Barbecue, area giochi a disposizione. Piscina da metà luglio a settembre.

Bis Bosserd's, Kollbrun...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	15 Minuten von Winterthur und 30 Minuten von Zürich entfernt, zwischen Kollbrunn und Rikon im Tösstal, nahe der Töss erwartet Sie ein Einzimmer-apartment mit eigener Küche und eigenem Bad sowie separatem Eingang.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	The one-room apartment is conveniently located between Kollbrunnen and Rikon im Tösstal, close to the river Töss. 15 minutes from Winterthur, and 30 minutes from Zurich. Private kitchen and bathroom and separate entrance. Idyllic garden with fire place for shared use. Perfect for relaxation, walking and cycling (bicycle route No. 5). Ideal for business or personal travel. Welcome! Discounts available for stays of at least six nights.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	À 15 min. de Winterthur, 30 min. de Zurich, entre Kollbrunn et Rikon, dans la vallée de la Töss, près de la rivière, vous attend un appartement 1 pièce avec cuisine et salle de bains privées. Entrée séparée. Le jardin idyllique avec barbecue est à usage commun. Convient à toute personne désirant se reposer ou randonner à pied ou à vélo (itinéraire à vélo no. 5) ainsi qu' à des hommes/femmes d'affaires ou des techniciens. Votre visite nous fera plaisir. Bienvenue ! Prix réduit à partir de 5 nuits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	A 15 min. da Winterthur e a 30 min. da Zurigo, tra Kollbrunn e Rikon nella valle del Töss, vi attende vicino al fiume un monolocale con cucina e bagno privati e con entrata separata. Giardino idilliaco, ben curato con barbecue ad uso comune. Per coloro che desiderano rilassarsi o che amano fare escursioni a piedi o in bicicletta (percorso ciclabile n. 5). Ideale anche per chi viaggia per affari e per installatori. Saremo lieti di accogliervi. Benvenuti! Riduzioni a partire da 5 notti.

La Clemonie, Arzier - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	und ist ein idealer Ausgangspunkt für Sport- oder kulturelle Aktivitäten. La Clemonie wurde 1912 erbaut und bietet Ihnen ein grosses, charmantes, stilgerecht renoviertes Doppelzimmer "L'Ouvrière" mit eigenem Bad und Wohnecke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Nestled in the natural region of "Jura Vaudois", Arzier is the ideal starting point for sports or cultural activities. Built in 1912, "La Clemonie" welcomes you today in the "L'Ouvrière", a spacious double room restored with authentic charme, with an en-suite bathroom and a small lounge. Breakfast served in the room, separate entrance. Close to the cities of: Nyon, Geneva, Lausanne. The train station of Arzier is only 5 min. away. 30 min. to Geneva Airport.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Niché dans le parc naturel régional Jura Vaudois, Arzier est la base idéale pour des activités sportives ou culturelles. Bâtie en 1912, La Clemonie vous accueille aujourd'hui dans " L'Ouvrière ", une spacieuse chambre double rénovée avec charme et authenticité avec salle de bain en suite et coin salon, petit déjeuner servi dans la chambre, accès indépendant. Proximité de grandes villes: Nyon, Genève, Lausanne. Gare d'Arzier à 5 mn. Aéroport de Genève à 30 mn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Situato nel Parco naturale regionale del Giura vodese, Arzier è la base ideale per attività sportive o culturali. Costruita nel 1912, La Clemonie vi accoglie nell' "Ouvrière", una spaziosa camera doppia rinnovata tenendo conto del suo fascino e dell'autenticità, con sala da bagno, angolo soggiorno ed entrata indipendente. La colazione è servita in camera. Le grandi città: Nyon, Ginevra, Losanna sono a prossimità. La stazione di Arzier a 5 min., l'aeroporto di Ginevra a 30 min.

Sonnenterrasse, Greppen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In unserem Haus an sonnenverwöhnter Lage erwartet Sie ein liebevoll eingerichtetes, grosszügiges Studio mit separatem Eingang. Es verfügt über eine Küche mit Essbereich und ein Schlafzimmer mit eigenem Bad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Welcome! In our house at a sunny location, we offer a beautifully-furnished, spacious studio with separate entrance. The studio has a kitchen with dining area and a bedroom with private bath. Additionally, we offer two modern double rooms with separate entrance. The region around Lake Lucerne and the mountains of Central Switzerland offers many tourist attractions and excursions. We look forward to your visit.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bienvenue! Dans notre maison en situation ensoleillée vous attend un vaste studio avec accès indépendant. Aménagé avec soin, il dispose d’une cuisine avec coin repas et d’une chambre à coucher avec salle de bains privé. Nous proposons également deux chambres doubles modernes avec entrée séparée. La région du lac des Quatre-Cantons et des Alpes de la Suisse centrale séduit par le grand nombre de possibilités d'excursions et sites à visiter. Au plaisir de vous recevoir !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti! Nella nostra casa in una posizione baciata dal sole vi attende uno studio spazioso arredato con gusto, con entrata separata. È dotato di una cucina con zona pranzo e di una camera da letto con bagno privato. Inoltre offriamo due camere doppie moderne con entrata separata. Con il lago dei Quattro Cantoni e le montagne della Svizzera centrale la nostra è una regione escursionistica con tanti luoghi interessanti da visitare. Saremo lieti di darvi il benvenuto.

Borner's Bed and Breakf...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kleine 2-Zimmerwohnung im Untergeschoss eines alleinstehenden Wohnhauses mit Haustieren in Hägendorf am Jura-Südfuss. Schlafzimmer mit Doppelbett, im Wohnzimmer Ausziehsofa mit Lattenrost, Bad/Dusche, kleine Küchenzeile.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Small 2-room apartment on the lower floor of a detached house with pets in Hägendorf at the Southern Foot of the Jura Mountains. Bedroom with double bed, living room with pull-out sofa with slatted bed frame, bath/shower, and small kitchenette. Garden with barbecue. Ideal starting point for beautiful walks in the Jura. Well-known canyon “Tüfelsschlucht” practically on our doorstep. Ideally located at the motorway junction Härkingen between Bern-Basel-Zurich and 2 railway stations from Olten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Petit appartement 2 pièces au sous-sol d'une villa avec animaux domestiques à Hägendorf au pied sud du Jura. Chambre à coucher avec lit double, séjour avec canapé-lit, bain/douche, coin cuisine, jardin avec gril. Point de départ idéal pour de magnifiques randonnées au Jura. La fameuse Tüfelsschlucht (gorges du Diable) se trouve pratiquement devant notre porte. Excellent réseau routier Berne-Bâle-Zurich grâce à l’échangeur de Härkingen tout proche. A 2 arrêts en train d’Olten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Piccolo bilocale nel seminterrato di una casa individuale con animali domestici a Hägendorf, ai piedi del versante sud del Giura. Camera con doppio letto, soggiorno con divano letto con rete a doghe, bagno/doccia, cucinino. Giardino con barbecue. Punto ideale di partenza per belle passeggiate nel Giura. Praticamente sotto casa, la famosa Gola del Diavolo (Tüfelsschlucht). Ottima posizione all'incrocio autostradale di Härkingen tra Berna-Basilea-Zurigo, a 2 fermate da Olten.

Hugo's BnB, Niedergampe...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser Haus befindet sich am Fusse der Walliser Sonnenberge in einem kleinen Dorf mit 300 Einwohnern an zentraler, ruhiger Lage. Im Erdgeschoss bieten wir eine 2-Zimmerwohnung mit separatem Eingang, Küche und Bad an.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our house is located in a central, quiet location at the foot of the Valais Alps in a small village with 300 inhabitants. On the ground floor, we offer a 2-room apartment with separate entrance, kitchen, and bathroom. A wonderful recreation area awaits you right outside the front door. The nature park “Pfyn-Finges” and the golf course “Susten” are only 5 km away. The fairground 'Rottubord' in Bitsch plus winter sports resorts can be reached by car in 30-60 minutes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre maison se trouve au calme au centre d’un petit village de 300 habitants au pied des montagnes valaisannes ensoleillées. Au rez-de-chaussée nous proposons un appartement 2-pièces avec entrée séparée, cuisine et bain. Une magnifique zone de détente s’étend devant la maison. La réserve naturelle Pfyn-Finges et le terrain de golf Susten sont à 5 km. En voiture, 30-60 min. suffisent pour rejoindre la place de fêtes 'Rottubord' à Bitch et les stations de sports d'hiver.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nostra casa è situata ai piedi delle soleggiate montagne vallesane in un paesino di 300 abitanti in posizione centrale e tranquilla. Al pianterreno offriamo un appartamento di 2 locali con entrata separata, cucina e bagno. Direttamente sotto casa si trova una stupenda zona ricreativa. Il parco naturale di Pfyn-Finges e il campo da golf di Susten distano 5 km. Il 'Rottubord' a Bitsch e le stazioni sciistiche sono raggiungibili in macchina in 30-60 minuti.

Welcome to Lavaux, Gran...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	in schönem, terrassenförmig angelegtem Weinanbaugebiet mit Sicht auf den See und die Alpen. Moderne, gepflegte Studios oder Zimmer mit separatem Eingang, Terrasse und eigenem Bad. Ruhige Lage im Herzen des Lavaux zwischen Vevey-Montreux und Lausanne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	This stylishly renovated 18th-century farmhouse is situated in a beautiful terraced wine-growing region with a view of the lake and the Alps. Modern, comfortable studios or rooms with independent entry, terrace and private bathroom. Quiet location in the heart of Lavaux between Vevey-Montreux and Lausanne. We are 3 km from the lake (from Cully follow direction Forel and Puidoux) as well as 20 minutes by car to the nearest ski resort.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Dans belle région viticole en terrasse, maison paysanne du XVIII ème rénovée avec cachet, vue sur le lac et les Alpes. Studios ou chambres modernes et soignés avec chacun sa propre entrée, terrasse et salle de bain privée. Situés au coeur de Lavaux dans un endroit calme entre Vevey-Montreux et Lausanne, nous sommes à 3 km du lac (depuis Cully suivre direction Forel puis Puidoux) et à 20 minutes en voiture de la station de ski la plus proche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Fattoria del XVIII secolo rinnovata con stile, situata in una bella regione viticola terrazzata con vista sul lago e sulle Alpi. Camere o monolocali moderni e curati con entrata separata, terrazza e bagno privato. Posizione tranquilla nel cuore del Lavaux tra Vevey-Montreux e Losanna. Ci troviamo a 3 km dal lago (da Cully direzione Forel e poi Puidoux) e a 20 minuti di macchina dalla stazione sciistica più vicina.

B & B Euler, Riehen - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das B&B EULER liegt nahe dem Wenkenpark sowie der Fondation Beyeler. Das Studio für maximal 3 Personen mit Galerie, Terrasse, Bad mit Dusche und Toilette sowie Teeküche, Leseecke, Wireless Internetanschluss ist luxuriös ausgestattet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	The B&B EULER is located near Wenkenpark and Fondation Beyeler. Luxurious studio for max. 3 persons with a gallery, a terrace, bathroom with shower and toilet, tea kitchen, reading corner, WiFi internet access. A rich breakfast is served in the winter garden surrounded by a rose garden. In the daytime, the studio can be transformed on request into an office or a small conference room. Shuttle service on demand. Different prices during fairs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	BnB EULER près du Wenkenpark et de la fondation Beyeler. Studio luxueusement équipé pour max. 3 personnes, avec galerie, terrasse, salle de bains avec douche et toilettes, cuisinette, coin de lecture, wireless Internet. Nous servons le petit déjeuner copieux dans le jardin d'hiver entouré d'une roseraie. Sur demande, nous transformons pendant la journée le studio en lieu de travail ou salle de réunion. Service de navette si convenu d'avance. En période de foire, les prix changent!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Il B&B EULER si trova vicino al Wenkenpark e alla Fondazione Beyeler. Studio di lusso per 3 persone al massimo dotato di galleria, terrazza, bagno con doccia e WC nonché cucinino, angolo lettura, collegamento a Internet senza fili. La ricca colazione viene servita nel giardino d'inverno circondato da un roseto. A richiesta, lo studio può essere trasformato di giorno in un posto per lavorare o tenere piccole conferenze. Servizio navetta a richiesta. Altri prezzi durante le fiere.

gARTen, Hildisrieden - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hier können Sie umgeben von Kunstobjekten die Seele baumeln lassen. Grosses, geschmackvoll eingerichtetes Studio (55 m2) mit Küche, Bad, Gartensitzplatz. Prächtiger Blick in die Alpenwelt dank der erhöhten Lage zwischen Sempacher- und Baldeggersee.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Welcome to the BnB gARTen!! Here, surrounded by art objects, you can relax. Large, tastefully-decorated studio (55 m2) with kitchen, bathroom, and patio. The elevated location between the lakes of Sempach and Baldegg offers a beautiful view of the Alps. Excellent hiking and cycling trails. Only 20 min. to Lucerne by car or bus. The golf course 'Sempachersee' (among the most beautiful in Switzerland) offers two 18-hole courses. Prices on www.bandb-studio-garten.ch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bienvenue au BnB gARTen! Grand studio (55 m²) équipé avec goût, cuisine, salle de bains et terrasse au jardin. Entouré d'objets d'art, vous déconnecterez facilement. Sa situation sur une colline entre le lac de Sempach le lac de Baldegg permet une vue splendide sur les Alpes. Large réseau d'itinéraires pédestres et cyclables. A 20 min. de la ville de Lucerne en voiture ou en bus. Le terrain de golf "Sempachersee", 2 parcours à 18 trous, compte parmi les plus beaux de Suisse. Prix sous www.bandb-studio-garten.ch.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti al B&B 'gARTen'! Circondati da oggetti d'arte, troverete pace e relax. Grande studio (55 m2) arredato con gusto, con cucina, bagno, posto a sedere in giardino. Vista magnifica sulle Alpi grazie alla posizione elevata tra i laghi di Sempach e di Baldegg. Ottimi sentieri e piste ciclabili. Lucerna è raggiungibile in 20 min. con l'auto o il bus. Campo da golf 'Sempachersee', uno dei più belli della Svizzera, con due percorsi di 18 buche. Prezzi su www.bandb-studio-garten.ch.

BnB bei Linda, Beromüns...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im Wohnbereich steht ein Bettsofa für eine dritte Person bereit. Das Bad verfügt über eine Toilette mit Bidetfunktion. Die Bushaltestelle, ein idyllisches Freibad, Läden sowie Wander- und Velowege befinden sich unweit des Hauses.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our detached house was built in 2014. We offer an apartment with separate entrance, terrace, and fully-equipped eat-in kitchen. In the living room, a sofa bed for a third person is available. The bathroom has a toilet equipped with a bidet feature. Bus stop, an idyllic outdoor swimming pool, shops, as well as hiking and cycling trails are located near the house. Golf courses, lakes, and cultural destinations are within easy reach. We are happy to answer any other questions you may have.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	L'appartement avec entrée séparée, terrasse et cuisine/salle à manger parfaitement équipée se trouve dans notre villa construite en 2014. La partie séjour prévoit un canapé-lit pour une 3ème personne. La salle de bain dispose d'une toilette/bidet. A proximité: arrêt du bus, magnifique piscine à ciel ouvert, magasins, itinéraires pédestres et à vélo. Faciles d'accès: terrains de golf, lacs pour se baigner, centres culturels. Nous restons à votre disposition pour toute autre question.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Appartamento con entrata separata, terrazza e cucina abitabile completamente attrezzata situato nella nostra casa costruita nel 2014. Zona soggiorno con divano letto per una terza persona. Bagno dotato di un WC con funzione bidet. La fermata del bus, un'idilliaca piscina all'aperto, negozi, sentieri pedestri e ciclabili sono in prossimità della casa. Campi da golf, laghi per fare il bagno o mete culturali sono facilmente raggiungibili. Per ulteriori domande siamo a vostra disposizione

Pension Räubergasse, Si...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Charmante und stilvolle Pension im südlichen Thurgau in einer ruhigen Quartierstrasse direkt am Jakobsweg gelegen. Das 1. OG des Hauses ist den Gästen vorbehalten und bietet zwei helle und grosszügige Gästezimmer mit eigenem Bad sowie einen gemütlichen Frühstücksraum.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Charming and stylish B&B in southern Thurgau, located in a quiet neighborhood on Jakobsweg. The 1st floor of the house is reserved for guests, and offers two bright and spacious guest rooms with a private bathroom, and a cosy breakfast room. Organic breakfast; vegan upon request. Ideal starting point for nature hikes, cultural and gastronomic excursions (monastery Fischingen, old town of Wil, Biber experience tour (Segway tour), St. Margarethen Chapel...).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Pension charmante et pleine de style en Thurgovie méridionale dans une rue de quartier tranquille. Directement sur le chemin de St. Jacques. Le 1ère étage est réservé à nos hôtes. Il est composé de deux chambres vastes et lumineuses avec bain privé et une salle de petit déjeuner. Petit déjeuner biologique, végan sur demande. Point de départ idéal pour des randonnées en pleine nature et des excursions culturelles ou gastronomiques (couvent de Fischingen, la vieille ville de Wil, parcours du castor, la chapelle de St. Margarethen).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Affascinante pensione arredata con stile situata nella parte meridionale della Turgovia in un quartiere tranquillo sul cammino di San Giacomo. Al 1° piano della casa riservato agli ospiti si trovano due luminose camere spaziose con bagno ad uso privato nonché un'accogliente saletta prima colazione. Colazione a base di prodotti biologici, a richiesta vegani. Punto ideale di partenza per escursioni nella natura o per gite culturali e gastronomiche (monastero di Fischingen, città storica di Wil, percorso sui castori, cappella di St. Margarethen...).

Im Sonnenbühl, Uetliber...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das BnB „Im Sonnenbühl“ - Gästehaus und Apartment mit Garten und Pool - liegt in einem autofreien Naturschutzgebiet oberhalb von Zürich. Zum Gästehaus gehören eine Küche, ein Bad, ein grosser Wohnraum und ein Schlafzimmer für maximal 8 Personen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Located in a car-free nature reserve at the top of Zurich, “Im Sonnenbühl” offers a guesthouse and apartment with a garden and pool. The guesthouse includes kitchen, toilet, spacious living room, and bedroom suitable for a maximum of 8 people. Our apartment can accommodate up to 7 people and has two bedrooms, bathroom, and dining room with kitchen. Only a 3-minute walk to the closest train station (Zurich can be reached within 21 minutes by train). Yoga and massages upon request.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	„Im Sonnenbühl“ - maison d’hôtes et appartement avec jardin et piscine - se situe dans une réserve naturelle interdite aux voitures au-dessus de Zurich. La maison comprend 1 cuisine, 1 salle de bains, 1 grand séjour et 1 chambre à coucher pour max. 8 personnes. L’appartement avec 2 chambres à coucher, salle de bains et séjour avec cuisine peut accueillir 7 personnes. La gare la plus proche (en 21 min. le train rejoint Zurich) est à 3 min. à pied. Yoga et massages sur demande.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Il BnB “Im Sonnenbühl” - guesthouse e appartamento con giardino e piscina - è situato in una riserva naturale chiusa al traffico sopra Zurigo. La guesthouse è dotata di cucina, bagno, grande soggiorno e camera da letto per un massimo di 8 persone. Nell’appartamento con due camere da letto, bagno e sala da pranzo con cucina trovano posto 7 persone. La stazione più vicina (Zurigo è raggiungibile in treno in 21 minuti) dista solo 3 minuti a piedi. Yoga e massaggi su richiesta.

Dépendance dell'Angelo,...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sämtliche Zimmer verfügen über Satelliten-TV, kostenloses WLAN, Radio, Telefon, Haartrockner, Safe und einige haben auch einen Balkon. Das Bad/WC/Dusche befindet sich auf der Etage und steht den Gästen zur gemeinsamen Benutzung zur Verfügung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	The Dépendance is directly beside the Hotel Dell'Angelo. The historic building is located in the centre of town, in the most important area of Locarno, Piazza Grande, just a few minutes from the train station and the lake. All rooms are equipped with satellite TV, free Wi-Fi, radio, telephone, hair-dryer, safe and some of these also have a balcony. The rooms have shared bathroom/toilet/shower. In just a few words: the ideal holiday in Locarno at attractive rates.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La Dépendance se trouve directement à côté de l'Hôtel Dell'Angelo. L'immeuble historique est situé au coeur de la ville, dans le quartier le plus important de Locarno, la Piazza Grande, à quelques minutes de la gare et du lac. Toutes les chambres disposent de TV par satellite, connexion WI-Fi gratuite, radio, téléphone, sèche-cheveux, coffre-fort et quelques unes ont aussi un balcon. La salle de bains/WC/douche est commune à l'étage. En deux mots: le séjour idéal à Locarno pour un prix avantageux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La Dépendance si trova direttamente accanto all'Hotel Dell'Angelo. Lo storico edificio è situato nel centro della città, nella zona più importante di Locarno, la Piazza Grande, a pochi minuti dalla stazione e dal lago. Tutte le camere dispongono di TV via satellite, internet Wi-Fi gratuito, radio, telefono, asciugacapelli, cassaforte ed alcune hanno anche il balcone. Le camere hanno il bagno/WC/doccia in comune. In poche parole: il soggiorno ideale a Locarno a dei prezzi convenienti.

Casa Serena, Lamone - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das ruhig gelegene Haus am Waldrand ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Walken und Biken (z.B. an den idyllischen Origlio See, nach Ponte Capriasca, Tesserete, Valcolla usw.). Herrliche Fernsicht. Ihr Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in der Pergola. Gönnen Sie sich danach ein Bad im Pool. 5 Min. von Bahn und Bus entfernt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Welcome to the Casa Serena, which means "serenity" and "peace" and is the perfect start for a nice holiday! Our quiet location near the forest is an ideal starting point for hiking, walking, and biking (e.g. to the idyllic lake Origlio, Ponte Capriasca, Tesserete, Valcolla, et al.). Beautiful panorama. Start your day with a rich breakfast buffet in the pergola. Then go for a swim in our pool. Only 5 minutes to the railway and bus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bienvenue à la Casa Serena, dont le nom signifie "allégresse" et "sérénité", promesse de vacances réussies ! La maison située à l’orée d’une forêt offre une splendide vue au loin et constitue un point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo. Visitez entre autres l’idyllique lac Origlio, Ponte Capriasca, Tesserete et Valcolla. Le matin, un copieux buffet petit déjeuner attend dans la pergola et une piscine invite à la plongée ! A 5 min. du train et du bus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti nella Casa Serena che significa "allegria" e "serenità" e promette un buon inizio delle vacanze! La casa situata in una zona tranquilla ai margini del bosco è un punto di partenza ideale per escursioni a piedi o in bicicletta (p. es. all'idilliaco lago di Origlio, a Ponte Capriasca, Tesserete, Valcolla ecc). Vista magnifica. Iniziate la giornata con un'abbondante colazione a buffet nel pergolato, poi godetevi un bagno in piscina. A 5 min. dal treno e dal bus.

Scherrers B&B, Elgg - B...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das Haus ist von einem lauschigen Garten umgeben, der von einem Bach begrenzt wird. Die BnB-Gäste verfügen über eine eigene Küche, Bad und Waschmaschine. Die Wohnung kann auch als Ganzes gemietet werden (3 Zimmer) - Pauschale auf Anfrage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Elgg is one of the country towns in the canton of Zurich which are under a historical preservation order. Around the ancient village centre, forests and hills invite you to hiking and biking tours. The house is surrounded by a peaceful garden, bordered by a rivulet. There are a separate kitchen, a bathroom and a washing machine for our BnB guests. The apartment can also be rented as a complete unit (3 rooms) - flat rate on demand. Ideal for families or groups. Near train station.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Elgg est un des six bourgs inscrits au patrimoine au Canton de Zurich. Vous pouvez visiter le centre historique du village et entreprendre des randonnées pédestres ou à vélo dans les forêts et collines. La maison est entourée d'un jardin agréable bordé d'un ruisseau. Nos hôtes BnB disposent de leur propre cuisine, salle de bain et machine à laver. Possibilité de louer l'appartement en entier (3 pièces). Forfait sur demande. Idéal pour familles ou groupes. Gare à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Elgg è una delle sei cittadine storiche del Cantone di Zurigo. Oltre al vecchio centro ci sono boschi e colline che invitano a fare escursioni a piedi o gite in bicicletta. La casa è circondata da un bel giardino delimitato da un ruscello. Gli ospiti del BnB dispongono di una cucina propria, di un bagno e di una lavatrice. L'appartamento può essere affittato anche interamente (3 camere) - prezzo forfettario su richiesta. Ideale per famiglie o gruppi. Vicino alla stazione.

La Nave B&B, Ponte Crem...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das 1785 erbaute Haus wurde renoviert und verfügt nun über 4 Doppelzimmer mit Balkon. Jedes Zimmer ist mit einem Doppelbett sowie mit Bad/WC und Dusche ausgestattet. Ein Kinderbett kann hinzugestellt werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	In an oasis surrounded by nature, you will be welcomed by Françoise Dully, who will invite you to discover the beautiful surroundings. Built in 1785, the house has been renovated, and now has four double rooms with a balcony. Each room is equipped with a double bed and a bathroom with a shower. A child's bed can be added. The wellness area includes a sauna, a Hamman (Turkish bath) with characteristic treatment, and a sun terrace.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bienvenue chez Françoise Dully dans son oasis située en pleine nature au cœur d’une magnifique région que vous aurez le plaisir de découvrir. La maison construite en 1785 a été rénovée et dispose de 4 chambres doubles avec balcon, chacune équipée d’un lit double, salle de bains/WC et douche. Un lit pour enfant peut être ajouté. L’espace « bien-être » comprend un sauna, un hammam avec soins appropriés et une terrasse ensoleillée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Un'oasi nella natura dove Françoise Dully vi accoglie per un soggiorno e per farvi scoprire i meravigliosi dintorni. Nell'edificio ristrutturato che risale al 1785 sono state ricavate 4 camere doppie con balcone. Ogni camera dispone di un letto matrimoniale, servizi igienici e una doccia. È possibile aggiungere un lettino per bambini. Lo spazio benessere è dotato di una sauna e di un hammam con trattamento inerente. All’esterno c'è una terrazza per prendere il sole.

Les Sources, Biel / Bie...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das Haus "Les Sources" wurde um 1850 erbaut und so renoviert, dass der alte Charme erhalten blieb. Wir bieten unseren Gästen zwei separate Zimmer oder eine 3.5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit ausgerüsteter Küche, Bad zur gemeinsamen Nutzung und Garten mit Grill.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our house "Les Sources" was built in 1850 and was renovated preserving the old charm. We offer two separate rooms or a 3.5-room apartment on the ground floor, equipped with kitchen and bathroom for shared use, plus a garden with grill. The house is only a few steps away from the city center near the old town. Only 15 minutes to the lake on foot. A kiosk and bus stops are nearby. Parking is available for CHF 5.-.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	"Les Sources" est une maison construite dans les années 1850. Rénovée au charme ancien, elle offre à nos hôtes soit deux chambres indépendantes, soit un appartement 3.5 pièces de plain pied avec cuisine équipée, salle de bains en commun et un jardin avec gril. Située aux abords de la vieille ville, la maison est à quelques pas du centre et à 15 min. à pied du bord du lac. Un kiosque ainsi que des arrêts de bus sur place. Une place de stationnement peut être louée pour CHF 5.-
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La casa "Les Sources" è stata costruita intorno al 1850 e rinnovata conservando il suo fascino d'altri tempi. Offriamo ai nostri ospiti due camere indipendenti oppure un appartamento di 3.5 locali al pianterreno dotato di una cucina attrezzata, un bagno condiviso e un giardino con barbecue. La casa situata ai margini della città vecchia è a due passi dal centro e a 15 min. a piedi dal lago. Un chiosco e fermate del bus sul posto. Possibilità di affitto parcheggio per CHF 5.-.

Bed and Breakfast B29, ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im 1. Stock befindet sich das einfache aber zweckmässig eingerichtete "BnB-B29", das von der Bus- oder BLS-Station "Langenthal Süd" aus gut zu Fuss erreichbar ist. Es umfasst 3 Gästezimmer, Bad mit WC und Badewanne/Dusche, Frühstücksraum und Küche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our house is in a quiet residential quarter on the outskirts of the centre of Langenthal. Located on the 1st floor, our simple, but practically-furnished, "BnB-B29" is within easy walking distance of the bus station or BLS station "Langenthal Süd." Included are 3 guest rooms, toilet and shower/bath, breakfast room, and kitchen. No TV. Parking is available free of charge in front of the house. Welcome to Langenthal, the "metropolis of Oberaargau"!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Le BnB-B29 se trouve au 1er étage de notre maison située dans un quartier résidentiel à la périphérie du centre de Langenthal, facilement accessible à pied à partir de l’arrêt du bus ou de la gare BLS "Langenthal Süd". Il se compose de 3 chambres d’hôtes, bain avec WC et baignoire/douche, salle de petit déjeuner et cuisine, le tout équipé de façon simple et fonctionnelle. Sans TV. Le parking devant la maison est gratuit. Bienvenue à Langenthal, "métropole de l’Oberaargau"!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	La nostra casa è situata in un quartiere residenziale tranquillo ai margini del centro di Langenthal. Al 1° piano si trova il "BNB-B29" semplice ma funzionale, comodamente raggiungibile a piedi dalla stazione del bus o della BLS "Langenthal Süd". È dotato di 3 camere per gli ospiti, bagno con WC e vasca da bagno/doccia, saletta per colazione e cucina. Senza TV. Parcheggi gratuiti sono disponibili davanti alla casa. Benvenuti a Langenthal, "metropoli dell'Oberaargau"!

BnB Rose-Marie, Avry-su...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unser wunderschönes Bed and Breakfast befindet sich in Corjolens, 8 km vom Zentrum von Freiburg entfernt. In einem geräumigen Landhaus in ruhiger Gegend mit grossem Garten und Terrasse bieten wir ein hübsches, helles Zimmer (20 m2) mit Doppelbett und eigenem Bad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our beautiful Bed and Breakfast is in Corjolens, 8 km from the centre of Freiburg. We offer a beautiful, sunny room (20 m2) with double bed and private bathroom in a spacious country home with large garden and terrace, located in a quiet area. We serve a rich and varied breakfast. The SBB railway station Rosé is a 15-minute walk away; the bus stop is 300 meters away; the A12 Motorway (Geneva-Zurich, Matran exit) is 2 km away.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre magnifique Bed and Breakfast se trouve à Corjolens, à 8 km du centre de Fribourg. Dans une maison de campagne spacieuse, située en un endroit calme, avec grand jardin et terrasse, nous proposons une belle chambre lumineuse (20m2) avec lit double et salle de bains privée. Nous servons un petit déjeuner varié et copieux. La gare CFF de Rosé se trouve à 15 minutes à pied, l’arrêt de bus à 300 m et l'autoroute A12 (Genève-Zürich, sortie Matran) à 2 km.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Il nostro bellissimo Bed and Breakfast si trova a Corjolens, a 8 km dal centro di Friburgo. In una spaziosa casa di campagna situata in zona tranquilla con grande giardino e terrazza offriamo una graziosa camera luminosa (20 m2) con doppio letto e bagno privato. Serviamo una colazione ricca e variata. La stazione FFS di Rosé è raggiungibile a piedi in 15 minuti. La fermata del bus dista 300 m e l'autostrada A12 (Ginevra-Zurigo, uscita Matran) 2 km.

wiss-holiday, Hofstette...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Willkommen in den beiden stilvoll und gemütlich eingerichteten Zimmern. Ein grosses Bad steht Ihnen zur Verfügung. Im Wohnbereich können Sie sich bei einer Tasse Kaffe/Tee entspannen. Nach einer erholsamen Nacht erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Welcome to our two stylish and comfortable rooms. A large bathroom is at your disposal. In the lounge you can unwind with a cup of coffee or tea. After a restful night you will enjoy a rich breakfast. Relax on our large terrace with a unique mountain panorama. Half board on demand. 50m to the bus stop, on a separate floor, TV in the rooms, HiFi in the house, BBQ, Hot Pot, parking.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Nous vous souhaitons la bienvenue dans deux chambres accueillantes et équipées avec style. Une salle de bains spacieuse est à votre disposition. Détendez-vous dans l'espace de séjour avec une tasse de café/thé. Après une nuit reposante, appréciez un petit déjeuner copieux. Adonnez-vous au farniente sur notre grande terrasse avec vue sur les montagnes. Demi-pension sur demande. Bus à 50 m, étage privatif, TV dans les chambres, WLAN dans la maison, barbecue, hot pot, parking.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti in due camere accoglienti arredate con gusto. Una sala da bagno spaziosa è a vostra disposizione. Nell'ambito soggiorno potrete rilassarvi bevendo una tazza di caffè/tè. Dopo una notte riposante vi attenderà una ricca colazione. Sulla nostra grande terrazza ideale per il relax potrete godervi lo splendido panorama sulle montagne. Mezza pensione su richiesta. Bus a 50 metri, piano ad uso privato, TV nelle camere, WLAN in casa, grill, hot pot, parcheggi.

BnB Monte Carasso - Bed...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Das B&B Pipa befindet sich in einem typischen, komplett renovierten Tessiner Haus im Herzen der Schlösserregion. Wir bieten eine Wohnung für 4 Personen mit Küche sowie ein Studio für 2 oder 3 Personen mit Kochecke, jeweils mit privatem Bad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Located in our completely-renovated Ticinese-style house, the B&B “Pipa” lies in the heart of the region of castles. We offer an apartment for 4 persons with kitchen, plus a studio for 2 or 3 persons with kitchenette. Both have private bathrooms. Our B&B is only 1 km from Bellinzona and 15 km from Locarno. This is a perfect location to discover our beautiful Canton Ticino. Public transport nearby.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Bienvenue à Monte Carasso! Le B&B Pipa se trouve dans une maison typiquement tessinoise complètement rénovée, située au coeur de la région des châteaux. Nous proposons un appartement pour 4 personnes avec cuisine ainsi qu’un studio pour 2 ou 3 personnes avec coin cuisine, chacun avec salle de bains privée. Situé à 1 km de Bellinzona et à 15 km de Locarno, notre B&B est un point de départ idéal pour découvrir les beautés du Tessin. Les transports publics sont à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Benvenuti a Monte Carasso! Il B&B Pipa si trova in una tipica casa ticinese completamente rinnovata, situata nel cuore della regione dei castelli. Offriamo un appartamento per 4 persone con cucina, e un monolocale per 2 o 3 persone con angolo cottura, entrambi dotati di un bagno privato. Il nostro B&B ubicato a 1 km da Bellinzona e a 15 km da Locarno è un punto di partenza ideale per scoprire il nostro bel Canton Ticino. I mezzi pubblici sono nelle immediate vicinanze.

B&B Schulhaus Berg, Luz...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Als unsere Gäste profitieren Sie von folgenden Vorteilen: moderne Zimmer mit separater Stube und Bad zur alleinigen Nutzung (eigener Eingang), idyllische Umgebung und ruhige Lage im Grünen, herrliche Sicht auf Pilatus, Rigi etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Our BnB is located in a unique setting in a former schoolhouse Littauerberg, which was fully renovated in 2016. Our guests will enjoy the following advantages: Modern rooms with a separate lounge and bathroom for private use (private entrance), idyllic surroundings and quiet location in the countryside, stunning views of Pilatus, Rigi, etc., 15 minutes by car to the city Lucerne, optimal location for many attractions, our farm nearby.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Notre B&B dans l’ancienne école de Littauerberg qui a été entièrement rénovée en 2016 se situe dans un endroit unique. Nos hôtes jouissent des avantages suivants: chambres modernes avec salle de séjour séparé et bain à usage exclusif (entrée privée), environnement idyllique et situation tranquille en pleine nature, vue splendide sur le Mont Pilate, le Rigi etc., à 15 min. en voiture du centre de Lucerne, idéal pour de nombreuses excursions, notre ferme se trouve à proximité.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Il nostro B&B nell'ex edificio scolastico di Littauerberg completamente rinnovato nel 2016 è situato in una cornice unica. Come ospiti approfitterete dei seguenti vantaggi: camere moderne con soggiorno separato, bagno ad uso esclusivo (entrata privata), ambiente idilliaco, posizione tranquilla in mezzo al verde, vista stupenda su Pilatus, Rigi ecc., a 15 min. di auto dal centro di Lucerna, posizione ideale per diverse mete escursionistiche, vicino alla propria fattoria.

Le Clos du Rosay, Toloc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Im Herzen des historischen Dörfchens Tolochenaz, wo einst Audrey Hepburn lebte, befindet sich ein schönes, geräumiges, elegant ausgestattetes und geschmackvoll renoviertes Landhaus. Hier erwartet Sie ein Doppelzimmer (Kingsize-Bett und privates Bad) mit Sicht auf den Park, den See und den Mont Blanc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	In the heart of the historic village of Tolochenaz (where Audrey Hepburn once lived) is a beautiful, spacious, elegantly-furnished, and tastefully-renovated country house. Here you will find a double room (king-size bed and private bathroom) with a view of the park, the lake, and Mont Blanc. The romantic breakfast can be enjoyed with classical music, and in summer the outdoor swimming pool invites you to swim. Parking in the courtyard available. Reservations possible for 2 nights or more.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Au coeur du petit village historique de Tolochenaz, où résida Audrey Hepburn, se trouve une grande et belle maison de maitre restaurée avec élégance et raffinement qui met à disposition une chambre double (lit king size et salle de bain privée) donnant sur le parc avec vue sur le lac et le Mont-Blanc. Vous apprécierez le petit déjeuner romantique en musique classique et, à la belle saison, la piscine extérieure. Parking dans la cour. Réservation possible à partir de 2 nuits.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Al centro del piccolo villaggio storico di Tolochenaz, dove un tempo abitò Audrey Hepburn, si trova questa bella e spaziosa casa di campagna rinnovata con stile ed eleganza. Qui vi attende una camera doppia (letto king size e bagno privato) con vista sul parco, il lago e il Monte Bianco. Potrete godervi la colazione romantica con musica classica, e in estate apprezzerete la piscina esterna. Parcheggio a disposizione in cortile. Prenotazione possibile a partire da 2 notti.

1 2 3 4 5 6 7

cde – Traduction – Dictionnaire Keybot