bad – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.tixys.com
  Doppelzimmer 1 - 2 Pers...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch wenn Sie ein Bad teilen, in seltenen Fällen laufen Sie in die Menschen die im Haus leben, so dass Sie immer noch Ihre eigene Privatsphäre haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Even though you share a bathroom, on rare occasion will you actually run into the people who live in the house, so you still have your own privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Anche se si condivide un bagno, in rari occasioni si puo incontrare le persone che vivono in casa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Iako se kupaonica dijeli, u rijetkim slučajevima ćete se zapravo susresti s ljudima koji žive u kući, tako da još uvijek imate svoju privatnost.
  Drenje (Rasa) - 2.599.3...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In liebevoll gestalteten Innenraum stehen zu Ihrer Verfügung 2 Doppelschlafzimmer, 3 Badezimmern, geräumig Wohnzimmer mit Essbereich und voll ausgestattete Küche (Mikrowelle, Toaster, Mixer, Kaffeemaschine, Wasserkocher ...).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
In lovingly designed interior there are 2 double bedrooms, 3 bathrooms, spacious living room with dining area and fully equipped kitchen (microwave oven, toaster, mixer, coffee maker, kettle ...). One bathroom has washingmachine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Interijer vile je moderno dizajniran, a sastoji se od dvije spavaće sobe s bračnim krevetima te pripadajućim kupaonicama i izlazom na balkon s pogledom na more, zatim još jedne kupaonice u prizemlju ali bez umivaonika i s perilicom rublja, prostranog dnevnog boravka s blagovaonom i potpuno opremljenom kuhinjom (mikrovalna, pećnica, aparat za kavu, kuhalo za vodu, toster, mikser, perilica posuđa...).
  Doppelzimmer 1 - 2 Pers...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Inneren des Hauses gibt es Treppen die Sie auf der 1. Stock führen, wo Sie zwei Türen finden - eine für das Schlafzimmer und die zweite Tür für Ihren eigenen Balkon (mit Tisch und Stühlen), die einen herrlichen Blick aufs Meer hat. An diesem ersten Stock, auf dem Flur gibt es ein gemeinsames Bad (aber sie teilen nur die Dusche und nur mit 2 Personen, Familienangehörige der Eigentümer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
This room is located in a house in the center of Rabac. Inside the house,there are steps that lead you on the 1st floor where you'll find two doors - one for the bedroom and second door for your own private balcony (with a table and chairs) that has a great sea view. On that first floor, down the hall, there is a shared bathroom (but you only share the shower with 2 people, family members of the owner). Bedroom has a double bed, additional bed for 3rd person (child), electric kettle and glasses. Also,there is a fridge in the small hall, near the bathroom. Bathroom has a shower and WC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Questa camera si trova in una casa nel centro di Rabac. All'interno della casa, ci sono passi che conducono al 1 ° piano dove si trovano due porte - una per la camera da letto e la seconda porta per il vostro balcone privato (con tavolo e sedie) che ha una splendida vista sul mare. In quel primo piano, in fondo al corridoio, c'è un bagno commune (ma solo si condivide la doccia con 2 persone, membri della famiglia del proprietario). Camera da letto ha un letto matrimoniale, letto supplementare per 3 ° persona (bambino), bollitore elettrico e bicchieri. Inoltre, c'è un frigo in piccolo corridore, vicino al bagno. Il bagno ha la doccia e WC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Ova soba nalazi se u kući u centru Rapca. Unutar kuće, postoje stepenice koje vas vode na 1. kat gdje se nalaze dvoja vrata - jedna za u sobu i druga vrata za vaš privatni balkon (sa stolom i stolicama) koji ima prekrasan pogled na more. Na tom prvom katu, na kraju hodnika se nalazi zajednička kupaonica (ali dijeli se samo tuš s još 2 osobe, članovi obitelji vlasnika). Spavaća soba ima bračni krevet, pomoćni ležaj za 3. osobu (dijete), kuhalo za vodu i čaše. Također, tu je i frižider u malom hodniku, u blizini kupaonice. Kupaonica ima tuš i WC.
  Doppelzimmer 1 - 2 Pers...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Inneren des Hauses gibt es Treppen die Sie auf der 1. Stock führen, wo Sie zwei Türen finden - eine für das Schlafzimmer und die zweite Tür für Ihren eigenen Balkon (mit Tisch und Stühlen), die einen herrlichen Blick aufs Meer hat. An diesem ersten Stock, auf dem Flur gibt es ein gemeinsames Bad (aber sie teilen nur die Dusche und nur mit 2 Personen, Familienangehörige der Eigentümer).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
This room is located in a house in the center of Rabac. Inside the house,there are steps that lead you on the 1st floor where you'll find two doors - one for the bedroom and second door for your own private balcony (with a table and chairs) that has a great sea view. On that first floor, down the hall, there is a shared bathroom (but you only share the shower with 2 people, family members of the owner). Bedroom has a double bed, additional bed for 3rd person (child), electric kettle and glasses. Also,there is a fridge in the small hall, near the bathroom. Bathroom has a shower and WC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Questa camera si trova in una casa nel centro di Rabac. All'interno della casa, ci sono passi che conducono al 1 ° piano dove si trovano due porte - una per la camera da letto e la seconda porta per il vostro balcone privato (con tavolo e sedie) che ha una splendida vista sul mare. In quel primo piano, in fondo al corridoio, c'è un bagno commune (ma solo si condivide la doccia con 2 persone, membri della famiglia del proprietario). Camera da letto ha un letto matrimoniale, letto supplementare per 3 ° persona (bambino), bollitore elettrico e bicchieri. Inoltre, c'è un frigo in piccolo corridore, vicino al bagno. Il bagno ha la doccia e WC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kvarner-express.hr as primary domain
Ova soba nalazi se u kući u centru Rapca. Unutar kuće, postoje stepenice koje vas vode na 1. kat gdje se nalaze dvoja vrata - jedna za u sobu i druga vrata za vaš privatni balkon (sa stolom i stolicama) koji ima prekrasan pogled na more. Na tom prvom katu, na kraju hodnika se nalazi zajednička kupaonica (ali dijeli se samo tuš s još 2 osobe, članovi obitelji vlasnika). Spavaća soba ima bračni krevet, pomoćni ležaj za 3. osobu (dijete), kuhalo za vodu i čaše. Također, tu je i frižider u malom hodniku, u blizini kupaonice. Kupaonica ima tuš i WC.