|
|
Da vedere / da fare: il porto, le vie strette del centro storico, il mercato di Place des Lices, lo shopping a Saint-Tropez con i suoi negozi di lusso oppure la baia di Saint-Tropez e le sue manifestazioni nautiche come Les Voiles Latines o la Giraglia Rolex Cup, Les Voiles de Saint-Tropez, i negozi di antiquariato, la spiaggia di Pampelonne, la Cittadella e il suo museo di storia marittima, il museo dell'Annunciade, il museo del Cinema e della Gendarmeria, la Maison des Papillons, la cappella di Sant'Anna, il castello Suffren e la Tour Guillaume.
|
|
|
Some of the things to see and do: the port, the old town and its winding streets, the market at La Place des Lices, shopping in Saint-Tropez with its luxury boutiques, Saint-Tropez bay and its aquatic events such as the Voiles Latines or the Giraglia Rolex Cup, the Voiles de Saint-Tropez regatta, the antiques markets, Pampelonne beach, the Citadelle and its museum on maritime history, the Annonciade museum, the Museum of Cinema and the Gendarmerie, the Maison des Papillons, the Chapelle Sainte-Anne, the Château Suffren and the Tour Guillaume. Experience the legendary place that is Saint-Tropez.
|
|
|
Посмотреть: порт, улицы старого города, рынок на площади Лис, шоппинг в роскошных или более доступных магазинах Сен-Тропе, бухта Сен-Тропе и морские мероприятия — регата «Латинские паруса» (Voiles Latines), парусная гонка Giraglia Rolex Cup, регата Паруса Сен-Тропе, антикварные магазины, пляж Пампелон, Цитадель и Музей морской истории, музей Аннонсиад, Музей кино и Музей жандармерии, Дом бабочек, часовня Святой Анны, замок Сюффрен и башня Гийома. Вы находитесь в сердце легенды Сен-Тропе.
|
