baia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      8'668 Results   830 Domains
  37 Hits www.corila.it  
Baia pittoresca
Picturesque bay
Baie pittoresque
Malerische Bucht
Malownicza zatoczka
  15 Hits spartan.metinvestholding.com  
sottrarsi al gioco baia: un prigioniero coraggioso
échapper au jeu de la baie: un prisonnier braves a
Entfliehen Sie dem Bay-Spiel: ein tapferer Gefange
  7 Hits uppsalasmuseer.se  
Baia di San Francisco
خليج سان فرانسيسكو
सैन फ्रांसिस्को खाड़ी
Залив Сан-Франциско
  5 Hits www.shirzad.biz  
La Baia di Ha Long
Die Mitte Vietnams
La bahía de Halong
  5 Hits www.theofficebcn.com  
Dal Porto dell’ Etna alla scoperta della Baia di Taormina
From “Porto dell’Etna” discovering “Baia di Taormina”.
Vom Ätna bis zur Entdeckung der Bucht von Taormina
Desde el puerto de Etna al descubrimiento de la bahía de Taormina
  32 Hits www.madeira-live.com  
Palheiro FerreiroOffre un panorama meraviglioso che domina la baia di Funchal
Palheiro FerreiroOffering magnificent views overlooking Funchal’s bay
Palheiro FerreiroSublime panorama au-dessus de la baie de Funchal
Palheiro FerreiroHier geniessen Sie fantastische Blicke über die Bucht von Funchal
Palheiro FerreiroQue oferece vistas magníficas sob a baía do Funchal
Palheiro FerreiroMagnifieke uitzichten met uitzicht op de baai van Funchal
Palheiro FerreiroTarjoten upeat näköalat yli Funchalin lahden
Palheiro FerreiroTilbyr storslått utsikt over Funchals havn
Palheiro FerreiroОтсюда открываются великолепные виды на залив Фуншала
  3 Hits www.tjjdfw.com  
Appartamento da 120 m² a Golfo Aranci (Olbia-Tempio), Baia Caddinas
Apartment of 120 m² in Golfo Aranci (Province of Olbia-Tempio), Baia Caddinas
Wohnung von 120 m² in Golfo Aranci (Provinz Olbia-Tempio), Baia Caddinas
Apartamento de 120 m² en Golfo Aranci (Provincia de Olbia-Tempio), Baia Caddinas
Appartement van 120 m² in Golfo Aranci (Olbia-Tempio), Baia Caddinas
  3 Hits www.enotelbaia.com  
Enotel Baía - Ponta do Sol Baia Strutture
Enotel Baia - Ponta do Sol Facilities
Enotel Baía - Ponta do Sol Équipements
Enotel Baía - Ponta do Sol Einrichtungen
Enotel Baía - Ponta do Sol Instalaciones
Enotel Baía - Ponta do Sol Instalações
Enotel Baia - Ponta do Sol Faciliteiten
Enotel Baía - Ponta do Sol Alueen Tilat
Enotel Baía - Ponta do Sol Fasiliteter
Enotel Baía - Ponta do Sol Услуги
  120 Hits www.sitesakamoto.com  
Durante il viaggio attraverso le fredde acque della baia di San Francisco, "The Rock" solo sbirciando attraverso la nebbia, come vergogna delle sue catene del passato e isolamento.
En vitesse de croisière à travers les eaux froides de la baie de San Francisco, "The Rock" vient de jeter un oeil à travers la brume, comme honte de ses entraves passées et à l'isolement.
Während der Fahrt durch den kalten Gewässern der Bucht von San Francisco, "The Rock" nur späht durch den Nebel, da schämt sich seiner Vergangenheit Fesseln und Einzelhaft.
Mientras navegamos por las frías aguas de la bahía de San Francisco, “la Roca” apenas asoma entre la bruma, como avergonzada por su pasado de grilletes y celdas de castigo.
Ao cruzar com as águas frias da baía de San Francisco, “la Roca” apenas asoma entre la bruma, como vergonha de seus grilhões do passado e confinamento solitário.
Terwijl varen door het koude water van de baai van San Francisco, "The Rock" alleen maar gluren door de mist, als beschaamd over zijn verleden sluitingen en eenzame opsluiting.
Mentre naveguem per les fredes aigües de la badia de San Francisco, "La Roca" a penes treu el cap entre la boira, com avergonyida pel seu passat de grillons i cel · les de càstig.
Dok krstarenja kroz hladne vode zaljeva u San Franciscu, "Rock" samo vire kroz izmaglicu, kao neugodno njegova prošlost okova i samice.
Во время путешествия через холодные воды залива Сан-Франциско, "Скала" просто выглядывал сквозь туман, как стыдно за свое прошлое оковы и одиночную камеру.
San Frantziskoko Badiaren ur hotzetan bitartean cruising, "Rock" just laino bidez peeking, , bere shackles iragana eta bakartia confinamiento lotsatu.
  49 Hits restrain.eu.com  
Europa in aprile e maggio 2013. Appartamento di 180 m2, completamente arredato, 4 camere da letto, tutti i comfort, balcone con vista sul mare e sulla baia di Santa Cruz
Europe in April and May 2013. 180 m2 apartment, fully furnished, 4 bedrooms, all amenities, balcony overlooking the sea and bay of Santa Cruz
Europe en Avril et mai 2013. Appartement de 180 m2, entièrement meublé, 4 chambres, toutes commodités, balcon avec vue sur la mer et la baie de Santa Cruz
Europa im April und Mai 2013. 180 m2 Wohnung, voll möbliert, 4 Schlafzimmer, alle Annehmlichkeiten, Balkon mit Blick auf das Meer und die Bucht von Santa Cruz
Europa en abril y mayo 2013. departamento de 180 m2 , completamente amueblado, 4 recamaras , todos los servicios , balcon con vista al mar y bahia de santa cruz
Europa em abril e maio 2013. 180 m2 apartamento, totalmente mobiliado, 4 quartos, todas as comodidades, varanda com vista para o mar e baía de Santa Cruz
Europa in april en mei 2013. 180 m2 appartement, volledig ingericht, 4 slaapkamers, alle voorzieningen, balkon met uitzicht op de zee en de baai van Santa Cruz
Europa i april og maj 2013. 180 m2 lejlighed, fuldt møbleret, 4 soveværelser, alle bekvemmeligheder, balkon med udsigt over havet og bugten Santa Cruz
Euroopassa huhtikuussa ja toukokuu 2013. 180 m2 huoneisto, täysin kalustettu, 4 makuuhuonetta, kaikki mukavuudet, parveke merinäköalalla ja lahden Santa Cruz
Europa w kwietniu i maju 2013. 180 m2 mieszkanie, w pełni umeblowane, 4 sypialnie, wszystkie udogodnienia, balkon z widokiem na morze i zatokę Santa Cruz
Европе в апреле и мае 2013. 180 м2 квартира, полностью меблированная, 4 спальни, все удобства, балкон с видом на море и на залив Санта-Крус
Europa i april och maj 2013. 180 m2 lägenhet, fullt möblerad, 4 sovrum, alla bekvämligheter, balkong med utsikt över havet och bukten Santa Cruz
  27 Hits www.actualidadecommerce.com  
Vista baia
Vue sur une baie
Θέα σε κόλπο
Uitzicht op baai
ベイ・ビュー
만 전망
Вид на залив
Utsikt över vik
  7 Hits framasphere.org  
Fischio Baia delle Dune
Sifflement Dune baie
Pfeifender Dune Bay
Silbido de duna de Bahía
Baía de Duna assobiando
صفير الكثبان الرملية خليج
Fluitende Dune Bay
Siulan Dune Bay
Drzewica Dune Bay
Свист Dune Бэй
Visslande Dune Bay
เนินทรายแดงอ่าว
Islık Dune Bay
  9 Hits it.nickfinder.com  
Baia di San Francisco, Alcatraz
Baie de San Francisco, Alcatraz
Bucht von San Francisco, Alcatraz
  3 Hits www.ga.fr  
Il villaggio di Gassin, che gode di una posizione geografica ideale, offre inoltre ai suoi visitatori un panorama straordinario sui vigneti circostanti, sul Golfo di Saint-Tropez e sulla baia di Pampelonne!
Enjoying a location, that could not be more perfect, the village of Gassin offers visitors also an exceptional view of the surrounding vineyards, the Gulf of Saint Tropez and Pampelonne bay!
Mit einer Lage die nicht besser sein könnte, bietet Gassin seinen Besuchern auch einen außergewöhnlichen Ausblick auf die angrenzenden Weinberge, den Golf von Saint-Tropez und die Bucht von Pampelonne.
Dankzij de ideale geografische ligging hebben de bezoekers van Gassin een prachtig uitzicht over de omliggende wijngaarden, de Golf van Saint Tropez en de baai van Pampelonne!
Trudno o lepsze położenie niż to, którym się cieszy Gassin. Można z niego podziwiać wyjątkową panoramę okoolicznych winnic oraz zatoki Saint-Tropez i Pampelonne!
  www.spain-lanzarote.com  
La vicina spiaggia è perfetta per un’intera giornata al sole. Il vostro gruppo sarà deliziato dalla calda sabbia vulcanica e dalle placide acque blu della riparata baia che giace fuori dall’hotel.
La plage voisine est parfaite pour passer une journée au soleil. Votre groupe sera enchanté par le sable volcanique chaud et les eaux bleues tranquilles de la baie abritée juste devant l’hôtel.
Der nahegelegene Strand eignet sich perfekt für einen Tag in der Sonne. Ihre Gruppe wird von dem warmen Vulkansand und dem ruhigen blauen Wasser in dieser geschützten Bucht, die sich direkt vor dem Hotel befindet, begeistert sein.
La cercana playa es perfecta para pasar un día bajo el sol. Su grupo quedará encantado con la cálida arena volcánica y las tranquilas aguas azules de la bahía protegida que se encuentra junto al hotel.
A praia vizinha é perfeita para passar um dia ao sol. O seu grupo ficará encantado com a areia quente vulcânica e com as calmas águas azul-turquesa da baía diante do hotel.
Het nabijgelegen strand is ideaal voor een dagje uit in de zon. Uw groep zal onder de indruk zijn van het warme vulkaanzand en het rustige, blauwe water van de beschutte baai direct voor het hotel.
Läheinen ranta on täydellinen auringossa vietetylle päivälle. Ryhmänne tulee ihastumaan lämpimään tulivuoriperäiseen hiekkaan ja aivan hotellin ulkopuolella olevaan suojaisan lahden rauhallisiin sinisiin vesiin.
Den nærliggende stranden er perfekt for en dag ute i solen. Gruppen din kan kose seg i den varme vulkanske sanden og det rolige blå vannet i en beskyttet bukt rett utenfor hotellet.
На близлежащем пляже вы сможете отлично провести целый день под теплым солнышком. Члены вашей группы наверняка будет очарованы теплым вулканическим песком и спокойными голубыми водами защищенной от непогоды бухты, расположенной прямо напротив отеля.
Den närbelägna stranden är härlig under långa soldagar. Gruppen kommer att älska den varma vulkaniska sanden och de stilla blå vattnet i den vindskyddade viken vid hotellet.
  9 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Baia Mare
Asuaju de Sus
Frauenbach
Asuaju de Sus
Asuaju de Sus
Asuaju de Sus
Asuaju de Sus
Asuaju de Sus
Cîmpulung la Tisa
Sighetu Marmaţiei
Asuaju de Sus
  www.nchmd.net  
     Dopo il "gioco del parcheggio delle macchine", questo è il "gioco delle barche nella baia". Ci sono molti livelli simpatici, una buona grafica ed un buon motore fisico.
     Essayez d'amarrer votre bâteau ! Au début, c'est facile, ... mais ça se corse un peu quand le courant s'en mêle... Plusieurs niveaux et graphismes sympathiques. Le déplacement du bâteau fait assez "vrai". Le jeu se joue au clavier
     Nach dem "Autoparken-Spiel" ist das das "Bootanlegen-Spiel". Mehrere schöne Level, gute Graphik und guter technischer Antrieb.
     Depois de "estacionamento de carros", essa é a "doca de barcos". Diversos níveis agradáveis, gráficos bons e boa engine.
     Po hře "parkování auta" tu máme "parkování lodě". Pár pěkých levelů, dobrá grafika a dobrý fyzický engine.
     Etter "bilparkeringsspillet" er dette "legge-til-med-båt-spillet". Flere gode nivåer, god grafikk og en god fysisk maskin.
     Była już gra "zaparkuj samochód", teraz powstała "zacumuj łódź". Kilka miłych poziomów, dobra grafika i engine fizyczny.
     Araba park etme oyunundan sonra bu da bot yanaştırma oyunu. Bir çok güzel bölüm, güzel grafikler, güzel fizik motoru.
  683 Hits www.hotel-santalucia.it  
Baia Di Ognina
Gecko Lodge Fiji
Gecko Lodge Fiji
  agaia.life  
Nella bellissima baia di Corralejo imparerete tutto quello che vi serve per diventare un paddle surfer competente. Puoi partecipare anche in tour guidate, gare di lunga distanza e surf sessions nelle onde.
In the beautiful Bay of Corralejo, you will learn everything you need to know in order to become a good rider. You can also join guided tours on recreational routes, long distance regattas and even surf sessions in the waves.
Dans la magnifique Baie de Corralejo, vous apprendrez tout le nécessaire pour devenir un rider compétent. Vous pourrez également participer aux sorties guidées avec des itinéraires agréables, des régates de longue distance, et même des séances de surf sur les vagues.
In der zauberhaften Bucht von Corralejo lernen Sie alles Notwendige, um das Stehpaddeln auch zukünftig ausüben zu können. Ferner haben Sie die Möglichkeit, an wunderschönen geführten Wanderungen, einer Langstreckenregatta oder Surfkursen teilzunehmen.
En la hermosa Bahía de Corralejo aprenderás todo lo necesario para convertirte en un rider competente. También podrás formar parte de excursiones guiadas por rutas recreativas, regatas de larga distancia y hasta sesiones de surf en olas.
  33 Hits couleursdechine.org  
durante il giorno nella baia vengono anche altri turisti   (pero voi avete privato spazio)
during the day tourists come in the bay ( but you have your own property)
wahrend des Tages in der Bucht kommen auch die Touristen (aber Sie haben Ihre Privat raum)
przez dzien v zatoce przyjedzaja i drugi turisti (ale wy macie svoj privat)
  24 Hits www.croatiabikeweek.com  
Baia di Montego
Montego Bay
Montego Bay
Montego Bay
  www.enotelquintadosol.com  
Palheiro Golf è un campo da golf moderno e meraviglioso a soli 15 minuti dall'Hotel. Le viste ovviamente sono qualcosa di spettacolare, si può scorgere la Baia di Funchal, il mare, le isole Desertas...
Palheiro Golf is a modern and wonderfully located golf course and just 15 minutes away from the Hotel. The views are something spectacular from most of the course, reaching the Bay of Funchal, the sea, the Desertas islands…
Le Palheiro Golf est un terrain de golf moderne superbement situé, à seulement 15 minutes de l’hôtel. Le panorama, depuis la majeure partie du green, est absolument époustouflant, avec la baie de Funchal, la mer, les îles désertes, etc.
Pallheiro Golf ist ein moderner Golfplatz an herrlicher Lage und nur 15 Minuten vom Hotel entfernt. Die Aussicht ist von den meisten Bahnen aus spektakulär und reicht zur Bucht von Funchal, zum Meer, zu den Desertas Inseln…
Palheiro Golf es un campo de golf moderno y muy bien situado, a solo 15 minutos del hotel. Las vistas son algo espectacular desde casi toda a superficie del campo: la bahía de Funchal, el mar, las islas Desiertas, etc.
O Palheiro Golf é um excelente e moderno campo de golfe a apenas 15 minutos do Hotel. As vistas são algo espectacular a partir da maior parte do campo, podendo ver a Baía do Funchal, o mar, as Ilhas Desertas...
Palheiro Golf is een moderne en schitterend gelegen golfbaan op slechts 15 minuten van het hotel. Het uitzicht op het grootste deel van de baan is werkelijk spectaculair, met de Baai van Funchal, de zee, de Desertas eilanden…
Palheiro Golf on uudenaikainen ja upeasti sijoitettu golfkenttä ja vain 15 minuutin päässä hotellista. Näköalat ovat suurenmoiset suurelta osaa kenttää, ylettäen Funchalin lahden, meren, Desertas-saaret…
Palheiro Golf er en moderne golfbane med en vidunderlig beliggenhet og bare 15 minutter fra hotellet. Utsikten fra golfbanen er fantastisk og øyet når Funchal bukten, havet og Desertas Islands….
Пальхейро Гольф - современная площадка для гольфа с превосходным расположением и всего в 15 минутах от отеля. Практически повсюду на площадке, вплоть до залива Фуншала, взору предоставляются восхитительные виды на море и острова Дезертас..
  29 Hits builder.carrymap.com  
Baia Lone
Lone Bay
Bucht Lone
Plaža Lone
  33 Hits www.wihast.at  
Webcam Saranda – La baia e il porto dall’hotel Barracuda
Webcam Saranda – Port and bay – view from hotel Barracuda
Webcam Saranda – puerto y la bahía – Vista desde el hotel Barracuda
Spletna kamera Saranda – Zaliv in pristanišče s hotela Barracuda
  2 Hits www.portugal-live.net  
Confortevole, spaziosa ed elegante, la Junior Suite  offre una veranda arredata di 14 m², da dove potrete godere di viste spettacolari sull’oceano e sulla baia di Funchal. La Junior Suite  ha una superficie totale di 48 m² (inclusa la veranda).
Comfortable, spacious and elegant, the Junior suite offers a 14 sq. m. furnished veranda with fantastic views over the ocean and the bay of Funchal. The total area of the suite is 48 sq. m. (including the veranda).
Confortable, spacieuse et chic, la suite Junior dispose d’une véranda meublée de 14 m2 avec des vues extraordinaires sur l’océan et la baie de Funchal. La superficie totale de la suite est de 48 m2 (véranda comprise).
Komfortabel, geräumig und elegant – die Junior Suiten haben eine 14 m2 große, möblierte Veranda mit herrlicher Sicht auf das Meer und die Bucht von Funchal. Die Suite ist 48 m2 groß (inklusive Veranda).
Cómoda, espaciosa y elegante, la suite Junior cuenta con un balcón amueblado de 14 m² con fantásticas vistas al océano y a la bahía de Funchal. El área total de la suite es de 48 m² (incluyendo el balcón).
Confortável, espaçosa e elegante, a Júnior Suite tem uma varanda de 14 m2 com mesa e cadeiras, oferecendo fantásticas vistas sobre o oceano e sobre a baía do Funchal. A área total da suite é de 48 m2 (incluindo a varanda).
Comfortabel, ruim en elegant, dat zijn de Juniorsuites met hun 14m² gemeubelde veranda met fantastisch uitzicht op de oceaan en de baai van Funchal. De totale oppervlakte van de suite bedraagt 48m² (veranda inbegrepen).
Komfortabelt, rummelig og elegant, Junior Suiten tilbyder en 14 kvm møbleret veranda med fantastisk udsigt over havet og Funchal Bugten. Det samlede areal af suiten er på 48 kvm (herunder veranda).
Mukava, tilava ja tyylikäs, juniorisviitti tarjoaa 14m², kalustetun kuistin hienoilla näköaloilla yli valtameren ja Funchalin lahden. Sviitin kokonaispinta-ala on 48m² (sisältäen kuistin).
Komfortable, romslige og elegante. Junior suiten tilbyr en 14 kv.m. møblert terrasse med fantastisk utsikt over havet og bukten til Funchal. Det totale arealet av suiten er 48 kv.m. (inkl. veranda).
Номера-сьют Junior – комфортабельные, просторные и элегантные, с меблированной верандой площадью 14 кв.м., с которой открываются замечательные виды на океан и на залив Фуншала. Общая площадь номера-сьют – 48 кв.м. (включая веранду).
Bekväm, rymlig och stilig, erbjuder juniorsviten 14m², möblerad veranda med fantastiska utsikter över oceanen och Funchal bukten. Svitens totala areal är 48m² (inkluderande verandan).
  www.kaneko-parking.co.jp  
Dopo che avrete raggiunto in traghetto la località di Preko, andate a destra sulla strada principale dell'isola, seguite l' indicazione Ugljan in direzione della spiaggia sabbiosa di "JAZ" nella località di Preko. Dopo 500 m girate a destra all'unico semaforo e proseguite dritto verso la baia di Jaz, percorretela per metà ed arriverete alle ville Eden.
When the ferry arrives in Preko, you go with the main island road (baring to the right (for Ugljan)) towards the sandy beach “Jaz” in Preko. After 500 m, at the traffic light, make a right and drive straight into Jaz Bay. Villa Eden is located in the center of the bay.
Une fois arrivés par ferry à Preko, prenez la route principale, à droite direction Ugljan vers la plage de sable de 'Jaz'. Après 500 m (à l'unique feu tricolore) de nouveau à droite puis tout droit jusqu'à la baie de Jaz. Les villas Eden se trouvent au centre.
Nachdem Sie mit der Fähre in Preko angekommen sind, begeben Sie sich auf der Inselstrasse nach rechts Richtung Ugljan und Sandstrand „JAZ“ im Ort Preko. Nach 500 m biegen Sie an der einzigen Ampel im Ort nach rechts und fahren geradeaus zur Bucht Jaz. In der Mitte der Bucht befinden sich die Villen Eden.
Nakon što se trajektom dođe u mjesto Preko, idete glavnom otočkom cestom na desno smjer Ugljan prema pješčanoj plaži "JAZ" u mjestu Preko. Nakon 500 m na jedinom semaforu skrenete desno u vozite ravno u uvalu Jaz. U sredini uvale nalaze se Ville Eden.
Когда прибудете в место Преко идите по главной дороге на право в направлении Углян в сторону песчаного пляжа Яз в местечке Преко. Через 500 метров на единственном светофоре повернуть направо и ехать прямо к бухте Яз. В середине бухты находится Вилла Еден.
  12 Hits millennium-express.daad.de  
Home • Campeggi • Italia • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Jobs
Home • Campsites • Italy • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Jobs
Home • Campings • Italie • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Emplois
Home • Camping • Italien • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Jobs
Home • Cámpings • Italia • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Empleos
Home • Campings • Italië • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Opdrachten
Home • Campingpladser • Italien • Camping Village Baia Blu La Tortuga • Job
  6 Hits www.dompedrobaiahotel.com  
Le acque calme e cristalline della baia lambiscono la meravigliosa spiaggia di sabbia dorata di Machico che si trova a pochi passi dall’hotel situato sulla spettacolare passeggiata a mare. Un’attrattiva che si aggiunge alle numerose attività che potrete scegliere a Machico.
Les eaux transparentes et paisibles de la baie embrassent la superbe plage de sable doré de Machico, à seulement quelques pas de l’hôtel, sur la promenade de front de mer. Un bonus en plus des nombreuses activités parmi lesquelles vous pouvez choisir à Machico.
Das klare und ruhige Wasser in der Bucht umgibt den herrlichen, goldenen Sandstrand von Machico, nur ein kurzer Spaziergang vom Hotel entfernt an der Meerespromenade. Eine perfekte Bereicherung zu den unzähligen Aktivitäten, aus denen Sie wählen können.
Las aguas claras y tranquilas de la bahía acarician la preciosa arena dorada de la playa de Machico, a solo un corto paseo del hotel, en el paseo marítimo. Una estupenda opción de entre las muchas actividades que tiene para elegir en Machico.
As águas claras e tranquilas da baía acariciam a bela praia de areia dourada de Machico, somente a um curto passeio do hotel na promenade de frente para o mar. Uma excelente adição às várias actividades que tem à sua escolha no Machico.
Het heldere en kalme water van de baai kabbelt zachtjes op het mooie gouden zandstrand van Machico, op een korte wandeling van het hotel aan de kustpromenade. Een van de geweldige activiteiten waar u tussen kunt kiezen in Machico.
Lahden kirkas ja rauhallinen vesi hyväilee Machicon rannan kultaista hiekkaa, lyhyen kävelymatkan päässä hotellilta meren äärellä kulkevalla kävelykadulla. Upea lisä moniin aktiviteetteihin jotka voitte valita Machicossa.
Det klare og rolige farvannet av bukta kjærtegner den vakre gylne sand stranden Machico, bare en kort spasertur fra hotellet ved strandpromenaden. Et flott alternativ til de mange aktivitetene du kan velge mellom i Machico.
Прозрачные и спокойные воды залива ласкают красивый золотистый песок пляжа Мачико, который находится в двух шагах от стоящего на набережной отеля. Превосходное дополнение к тем многочисленным занятиям, из которых вы можете выбирать в Мачико.
  www.enotelgolf.com  
Un'altra eccellente opzione è rappresentata da Palheiro Golf, un campo da 18 buche ubicato ai margini di Funchal su una collina, e che gode quindi di spettacolari panorami sulla città di Funchal, sulla baia e sulla campagna circostante, oltre che sulle Isole Desertas a 20 miglia di distanza.
Another excellent option is Palheiro Golf, an 18-hole golf course located on the outskirts of Funchal on top of a hill, thus enjoying some spectacular panoramic views of Funchal’s town, bay and surrounding country, as well as then distant Desertas 20 miles out to sea.
Le Palheiro Golf est une autre option tout aussi excellente, un parcours de golf de 18 trous à la périphérie de Funchal, à flanc de colline, offrant ainsi un panorama spectaculaire sur la ville de Funchal, la baie et la campagne environnante, ainsi que sur les îles désertes à une trentaine de kilomètres au large.
Eine weitere ausgezeichnete Option ist Palheiro Golf, ein 18-Loch Platz, der außerhalb von Funchal auf einem Hügel liegt. Von da hat man eine herrliche Panoramasicht auf Funchal, die Bucht und das umliegende Land wie auch – 30 Kilometer entfernt im Meer – auf die Desertas.
Otra excelente opción es Palheiro Golf, un campo de golf de 18 hoyos situado a las afueras de Funchal en lo alto de una colina, con espectaculares vistas panorámicas a la ciudad de Funchal, a la bahía y al campo de los alrededores, así como a las lejanas islas Desiertas, a 20 millas.
Outra excelente opção é o Palheiro Golf, um campo de golfe de 18 buracos nas cercanias do Funchal, no topo da colina, que desfruta assim de algumas das mais espectaculares vistas panorâmicas da cidade do Funchal, da baía e da zona circundante, assim com as distantes Desertas, a 32 quilómetros além do mar.
Een andere uitstekende optie is Palheiro Golf, een golfbaan met 18 holes gelegen aan de rand van Funchal boven op een heuvel, en dus met spectaculair panoramisch uitzicht op Funchal, de baai en de omgeving, en ook de verre Desertas, zo’n 30 kilometer ver in zee.
Toinen erinomainen valinta on Palheiro Golf, 18-reikäinen golfkenttä joka sijaitsee Funchalin liepeillä kallion päällä, siten nauttien osasta suurenmoisia panoraama näköaloja yli Funchalin kaupungin, lahden ja ympärillä olevien kaupunkien, kuten myös kaukaisen, 20 mailia merellä olevan Desertasin.
Enda et utmerket alternativ er Palheiro Golf, en 18-hull golfbane som ligger i utkanten av Funchal, på toppen av en ås og med en fantastisk panoramautsikt til byen Funchal, bukten og småstedene rundt, i tillegg til den fjerne Desertas øya, 20 engelske mil til havs.
Другим прекрасным выбором может быть Palheiro Golf, площадка в 18 лунок, расположенная на окраине Фуншала на вершине холма, таким образом предлагая потрясающие панорамные виды на город Фуншал, залив и окружающую сельскую местность, а также далекие острова Дезертас, находящиеся в 20 милях в море.
  7 Hits pibay.org  
via Baia Mare, Dej, Deda, Miercurea Ciuc, Brașov:
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
μέσω Μπάια Μάρε, Dej, Deda, Miercurea Ciuc, Μπρασόβ:
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
بایا ماره, ده, Deda, میرکورا چو, براشوو از طریق:
през Бая Маре, Деж, Deda, Миеркуря Чук, Брашов:
přes Baia Mare, Dej, Deda, Miercurea Ciuc, Brašov:
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
via Baia Mare, Dej, Deda, Miercurea Ciuc, Braszów:
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
через Бая-Маре, Деж, Деда, Меркуря-Чук, Брашов:
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
CFR | InterRegio 4091/1642 | IR 4091/1642
途经 巴亞馬雷, 代日, Deda, 米耶尔库雷亚丘克, 布拉索夫:
через Бая-Маре, Деж, Деда, М'єркуря-Чук, Брашов:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow