|
L’hôtel est situé dans une baie encore préservée de la Méditerranée, sur la route de Butrint, juste en face de la plage Disco Mango. L’hôtel Seaside est un oasis de beauté dans l'une des zones les plus attractives de Saranda, une ville sans hivers, dans le sud de l'Albanie, où l'homme et la nature se fondent et forme une parfaite harmonie. La capacité totale de l’hôtel est de 80 clients et dispose de 29 chambres. 14 d'entre elles sont doubles, 4 chambres sont triples avec un lit double et 1 lit simple et 11 chambres ont un lit double et 2 lits simples. Toutes les chambres ont récemment été rénovées et les clients peuvent profiter de moments de délicieux repos et de confort. Toutes les chambres donnent sur la mer et offrent une vue exceptionnelle. Toutes les chambres comprennent une télévision, téléphone, mini-bar, un réfrigérateur, de la climatisation, d'un accès Internet wi-fi, 24 heures de room service, toilette et douche, sèche-cheveux et coffre-fort. L'ascenseur panoramique vous portera à la spectaculaire terrasse où vous trouverez le Bar "Skea" et le Restaurant ouvert "Junia Rufina". Le restaurant "Junia Rufina" en plein air sur la terrasse de l'hôtel est un endroit idéal pour déguster de délicieuses spécialités méditerranéennes et locales. Ici vous trouverez un menu riche d'entrées, les plats traditionnels et de la gastronomie albanaise cuisinée pour vous avec une grande maîtrise et passion par notre chef. Et un parking sécurisé 24/24h pour les clients de l'hôtel.
|
|
Das Hotel liegt in einer noch unberührten Bucht des Mittelmeeres, auf dem Weg zum Butrint, direkt vor der Disco Mango Beach. Es ist eine Oase der Schönheit in einer der schönsten Gegenden von Saranda, in einer Stadt ohne Winter, im Süden Albanien, wo der Mensch und die Natur in einer perfekten Harmonie verschmelzen. Es ist sehr elegant und stilvoll und bietet einen angenehmen Aufenthalt fuer alle, die Entspannung, Unterhaltung und Naturwunder zu schätzen wissen. Mit einer Gesamtkapazität von 80 Kunden, das Hotel verfügt über 29 Zimmer: 14 von ihnen sind Doppelzimmer, 4 Zimmer sind Dreibettzimmer mit einem Doppelbett und 1 Einzelbett, und 11 Zimmer haben ein Doppelbett und 2 Einzelbetten. In unseren neu renovierten Zimmern genießen Sie Momente der herrlichen Ruhe und des Komforts. Alle Zimmer blicken auf das Meer zu mit einem atemberaubenden Panorama, das Sie auch genießen können, wenn Sie auf Ihrem Bett oder auf dem Balkon liegen. Alle Zimmer verfügen über TV, Telefon, Minibar, Kühlschrank, Klimaanlage, Wireless Internet-Zugang, 24 Stunden Zimmerservice, Toilette und Dusche, Fön und Safe. Der Panorama-Aufzug bringt Sie zu der spektakulären Terrasse, wo Sie die "Skea" Bar und "Junia Rufina" Open-air Restaurant finden."Junia Rufina" ist ein Restaurant auf der Terrasse des Hotels, es ist ein großartiger Ort, um die frische Brise des Ionischen Meeres zu genießen, und um die köstlichen mediterranen Spezialitäten zu schmecken. Hier finden Sie eine reichhaltige Auswahl an Vorspeisen, traditionellen Beilagen und die albanische Küche, für Sie mit großer Meisterschaft und Leidenschaft von dem Küchenchef zubereitet. 24 Stunden Parkplatz für die Hotelgäste.
|