basa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.encon.be
  Rutinas estadà­sticas X...  
La personalización de XLSTAT se basa en el lenguaje de programación Visual Basic de Microsoft Excel. El código de XLSTAT emplea fuentes de Visual Basic y C++. Visual Basic (VBA) es un potente lenguaje de programación que le permite automatizar y personalizar rápidamente su análisis de XLSTAT.
XLSTAT customization is based on the Visual Basic language of Microsoft Excel. XLSTAT uses both Visual Basic and C++ codes. Visual Basic (VBA) is a powerful language that enables you to automatize and customize your XLSTAT analysis quickly. Most of the statistical functions available in XLSTAT can be called directly from the Visual Basic window. XLSTAT includes a tool on every dialog box to generate VBA code in order to reproduce your analysis using the VBA editor. XLSTAT uses fast C++ computations to run the customized analyses.
La personnalisation de XLSTAT est basée sur le langage Visual Basic de Microsoft Excel. Le code de XLSTAT utilise à la fois du code Visual Basic (VBA, pour l'affichage) et du code C++ (pour les calculs). Le code VBA est un langage performant qui vous permet d'automatiser et de personnaliser XLSTAT. La majorité des fonctions disponibles dans XLSTAT peuvent être directement appelées depuis l'éditeur VBA d'Excel. XLSTAT présente un outil sur chaque boîte de dialogue pour générer du code VBA de façon à pouvoir reproduire votre analyse depuis l'éditeur VBA. XLSTAT exécute les analyses personnalisées rapidement grâce à du code C++.
Die Personalisierung von XLSTAT basiert auf der Visual Basic Programmiersprache von Microsoft Excel. Der Programmkode von XLSTAT benutzt sowohl Visual Basic (VBA) als auch C++. VBA ist eine performante Sprache, die Ihnen das Automatisieren und das Personalisieren von XLSTAT erlaubt. Die Mehrzahl der in XLSTAT verfügbaren statistischen Funktionen können ebenfalls direkt aus dem VBA Editor von Excel aufgerufen werden.
XLSTATのカスタマイズは、Microsoft ExcelのVisual Basic言語に基づきます。XLSTATのコードは、Visual BasicとC++のコードを使用しています。Visual Basic (VBA)は、XLSTATの分析を素早く自動化したりカスタマイズしたりできるパワフルな言語です。Most of the statistical functions available in XLSTATで利用可能なほとんどの統計関数をVisual Basicウィンドウから直接呼び出すことができます。
  XLSTAT es socio oficial...  
XLSTAT - el software estadístico se basa en Microsoft Excel para la entrada de datos y la visualización de resultados. Esto hace que el programa resulte muy adecuado a la hora de compartir datos y resultados entre varios equipos.
The XLSTAT software relies on Microsoft Excel for the input of data and the display of results. This makes the software very convenient to share data and results. Computations are done using autonomous software components that are optimized for speed and efficiency. The XLSTAT results are benchmarked against other statistical packages so that you always have reliable findings.
Les logiciels XLSTAT s'appuient entièrement sur Excel pour la récupération des données et l'affichage des résultats. Ceci rend le logiciel très pratique pour le partage des données et des résultats. En outre, les calculs sont effectués dans des parties du logiciel indépendantes d'Excel, optimisées en rapidité et en efficacité. Les résultats des calculs sont validés avec des études publiées et comparés aux résultats d'autres logiciels statistiques, afin de vous assurer l'obtention de résultats fiables.
Die Statistiksoftware Add-ins, die von Addinsoft entwickelt wurden, bieten ein breite Vielfalt an statistischen Funktionen und Datenanalysemethoden, von der statistischen Beschreibung der Daten bis hin zur multivariaten Datenanalyse. Sie können weitere komplementäre Programme für Excel auf dem Markt finden, jedoch ist XLSTAT das Werkzeug, das Ihnen die vollständigste Auswahl an Funktionen bietet.