atzitzeko – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  books.google.com  Page 3
  Google-ren babeserako t...  
Gailu mugikorretik ere atzi dezakezu Bilaketa segurua, Google orri nagusia atzitzeko arakatzailea erabilita.
يمكن الدخول إلى البحث الآمن على جهازك الجوّال باستخدام المتصفح للدخول إلى صفحة Google الرئيسية.
  Partekatze-kontrolak et...  
Bilaketa: Bilaketa telefonoan lehen aldiz erabiltzen duzunean, Bilaketa zerbitzuak zure kokapenari buruzko informazioa erabiltzea nahi duzun galdetuko zaizu. Android telefonoetan, arakatzailearen ezarpen-orriak arakatzailearen kokapena guztiz desaktibatzeko aukera ematen du, baita kokapena atzitzeko baimena eman diezun guneak garbitzekoa ere.
البحث: عندما تستخدم تطبيق البحث للمرة الأولى على هاتفك، يتم سؤالك عما إذا كنت تريد السماح للبحث باستخدام معلومات موقعك أم لا. في Android، تتيح لك صفحة إعدادات المتصفح إيقاف ميزة الموقع في المتصفح تمامًا أو محو المواقع التي منحتها إذنًا في وقت سابق للدخول إلى موقعك. على الهواتف الأخرى (على سبيل المثال، BlackBerry أو iPhone) يمكنك تعطيل الموقع من خلال الخيارات في التطبيق نفسه.
  Sare seguruak erabiltze...  
Jarraitu Interneteko zerbitzu-hornitzaileak edo bideratzailearen fabrikatzaileak emandako argibideei zeure pasahitza ezartzeko, kriminalek jakin dezaketen pasahitz lehenetsia erabili ordez. Kriminalak bideratzailea atzitzeko gai badira, ezarpenak alda ditzakete eta lineako zure jarduera ikusmira dezakete.
إذا كنت تستخدم شبكة Wi-Fi في المنزل، فيجب التأكد من استخدام كلمة مرور لحماية جهاز التوجيه. اتبع الإرشادات المقدمة بواسطة مزوّد خدمة الإنترنت أو جهة تصنيع جهاز التوجيه لتعيين كلمة مرور خاصة بك لجهاز التوجيه بدلاً من استخدام كلمة المرور الافتراضية له، والتي قد تكون معروفة للمجرمين. وفي حالة تمكّن المجرمين من الدخول إلى جهاز التوجيه، يُمكنهم تغيير الإعدادات والتجسس على نشاطك عبر الإنترنت.
  Hiztegi espezializatua ...  
Hori bereziki garrantzitsua izan daiteke ezin baduzu arakatzailea edo webgunea beste moduren batean itxi. Hori atzitzeko, saiatu ordenagailuan "jarduera-kontrolatzailea" edo "ataza-kudeatzailea" bilatzen.
برنامج على جهاز الكمبيوتر يقدم معلومات حول البرنامج قيد التشغيل في الوقت الحالي على جهاز الكمبيوتر. ويُمكنك إيقاف العمليات والبرامج الموجودة في تطبيق إدارة المهام/متابعة الأنشطة، والذي تكمن أهميته خاصة إذا لم تكن تستطيع إغلاق المتصفح أو موقع الويب. وللدخول إلى هذا التطبيق، حاول إجراء بحث على جهاز الكمبيوتر عن "متابعة الأنشطة" أو "إدارة المهام".
  Gailua garbi mantentzea...  
Sistema eragile eta software gehienek jakinarazi egingo dizute eguneratzeko garaia denean; ez egin mezu horiei ez ikusi, eta eguneratu ahal bezain laster. Softwarearen bertsio zaharrek segurtasun-arazoak izan ditzakete eta kriminalek ahulune horiek erabil ditzakete zure datuak erraz atzitzeko.
تُرسل غالبية أنظمة التشغيل والبرامج إشعارات عند حلول وقت الترقية، وعليك ألّا تتجاهل هذه الرسائل وأجرِ التحديث في أقرب وقت ممكن. وذلك لأن الإصدارات القديمة من البرامج قد تعاني من مشكلات تتعلق بالأمان في بعض الأحيان والتي يُمكن للمجرمين استخدامها للوصول إلى بياناتك بطريقة أكثر سهولة. ويتميّز متصفح Chrome الذي تقدمه Google بالتحديث التلقائي إلى أحدث الإصدارات في كل مرة تُشغّله فيها، مما يتيح لك الحصول على أحدث حماية أمنية بدون بذل مجهود إضافي.
  Ordenagailua eta gailua...  
Kriminalek zure ordenagailua atzitzeko duten modu bat gailuan exekutatzen diren bertsio zaharren segurtasun-arazo ezagunak bilatzea da. Badakite jende askok ez dituela beti ordenagailuaren softwarea eta programak bertsio berrienera eguneratzen, horiek izan arren segurtasun-babes onenak dituztenak.
يُعد البحث عن مشكلات الأمان المعروفة في الإصدارات القديمة من البرنامج الذي يتم تشغيله على جهازك، إحدى الطرق التي يتبعها المجرمون أحيانًا حتى يتسنى لهم الدخول إلى جهاز الكمبيوتر. فهم يعلمون أن العديد من الأشخاص لا يهتمون دومًا بتحديث برامج الكمبيوتر إلى أحدث الإصدارات، والذي يتمتع بأعلى درجة من حماية الأمان. ولأن Google تعلم هذه الحقيقة أيضًا، مما دفعنا إلى إنشاء متصفح Chrome بحيث يتم تحديثه تلقائيًا إلى أحدث الإصدارات في كل مرة تُشغّل البرنامج، مما يُتيح لك الحصول على حماية أمان محدثة بدون بذل أي مجهود إضافي.
  Identitate-lapurreta sa...  
Adibidez, posta elektronikoko pasahitza norbaitekin partekatzen baduzu, pertsona horrek zure mezu pertsonalak irakur ditzake, zure kontua erabil dezake bestelako lineako zerbitzuak atzitzeko (adibidez, bankuen guneak edo sare sozialak), edo zure kontua zu ordezkatzeko erabil dezake.
نظرًا للأهمية الكبيرة التي تتمتع بها كلمات المرور، يجب عليك التفكير بعناية قبل اتخاذ قرار بمشاركتها مع الآخرين، حتى مع أصدقائك أو أفراد عائلتك. وفي حالة مشاركة كلمات المرور التابعة لك، فإنك تتعرض لخطر أكبر حيث يستطيع شخص ما إساءة استخدام حساباتك عن طريق الدخول إلى معلومات لا ترغب في اطلاعهم عليها، إو استخدام الحساب بطرق لا تتوافق معك. فعلى سبيل المثال، إذا شاركت كلمة المرور لبريدك الإلكتروني مع شخص ما، فقد يطلع هذا الشخص على رسائلك الإلكترونية الشخصية، أو يحاول استخدام حساب البريد الإلكتروني في الدخول إلى الخدمات الأخرى التي قد تستخدمها عبر الإنترنت مثل المواقع المصرفية أو الاجتماعية، أو يستخدم حسابك لانتحال صفتك. وأخيرًا، في حالة مشاركة كلمة المرور التابعة لك مع شخص ما، فستضطر إلى الاعتماد عليه للحفاظ على أمانها؛ فقد يُشاركها مع الآخرين عن عمد أو عن طريق الصدفة.