ari – Bengali Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 23 Results  books.google.com
  Maiz egiten diren galde...  
Zer egiten ari da Google jazarpen elektronikoari dagokionez?
সাইবারগুন্ডামি সম্পর্কে Google কী করছে?
  Internet guztiontzat se...  
Adibidez, iaz, gure datu-zentroetako batean ohiko mantentze-lanetan ari ginen bitartean, ezohiko bilaketa-trafikoa aurkitu genuen. Trafiko aldatu hori bidaltzen ari ziren hainbat enpresetako segurtasun-ingeniariekin elkarlanean aritu ondoren, portaera hori erakusten duten ordenagailu horiek malware mota jakin batekin kutsatuta zeudela konturatu ginen.
উদাহরণস্বরূপ, গত বছর আমাদের তথ্য কেন্দ্রগুলিতে একটি রুটিন রক্ষণাবেক্ষণের সময় আমরা কিছু অস্বাভাবিক অনুসন্ধান ট্রাফিক পেয়েছিলাম৷ বিভিন্ন কোম্পানিগুলিতে নিরাপত্তা ইঞ্জিনিয়ারদের সাথে সহযোগী করার পরে আমরা এই পরিবর্তিত ট্রাফিক পাঠিয়েছি, আমরা স্থির করেছি যে কম্পিউগুলি এই আচরণ প্রদর্শিত করে য্খন ম্যালওয়ারের একটি বিশেষ স্ট্রেনের সাথে আক্রান্ত হয়৷ কারা আক্রান্ত হয়েছে তা ব্যবহারকারীদের বলতে এবং সরঞ্জামগুলিতে তাদের কে নিয়ে যেতে যা ম্যালওয়ার সরতে তদেরকে সাহাজ্য করবে, সেই জন্য আমরা জায়গাটির মধ্যে একটি প্রোগ্রাম রেখেছি৷
  Google-ren segurtasun- ...  
Kontuko jarduerak zerbitzuari esker, oso erraza da saioa hasita duzun bitartean Google zerbitzuak nola erabiltzen ari zaren berrikustea eta kontua zeuk soilik erabili duzula ziurtatzea. Erregistratzen bazara, hainbat gauza adierazten dituen txostena ikusi ahal izango duzu hilero, adibidez, kontuan jaso edo bertatik bidali den mezu elektroniko kopurua, kontua zer herrialdetatik atzitu den, eta Google kontuaren bidez egindako bilaketa nagusiak zeintzuk izan diren.
সাইন ইন থাকা অবস্থায় আপনি কিভাবে Google পরিষেবাগুলি ব্যবহার করছেন অ্যাকাউন্ট কার্যকলাপ আপনার জন্য তার পর্যালোচনাকে সহজ করে, এবং নিশ্চিত করে যে কেবল আপনিই আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেছেন৷ যদি আপনি সাইন আপ করেন, তাহলে আপনি একটি মাসিক প্রতিবেদনে অ্যাক্সেস পাবেন, যেখানে আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে কত ইমেল পাঠানো অথবা গ্রহণ করা হয়েছে, কোন দেশগুলি থেকে থেকে আপনার অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করা হয়েছে এবং আপনার অ্যাকাউন্ট থেকে Google এ কি কি বেশিবার অনুসন্ধান করা হয়েছে, এর মত কিছু বিষয় দেখতে পেতে পারেন৷
  Gmail ezarpenak egiazta...  
Esate baterako, Google-k telefono-zenbakia erabil dezake zure kontua bortxatzen saiatzen ari den norbaiti erronka egiteko, eta egiaztapen-kodea bidal diezazuke zu kontuan sar izan zaitezen, inoiz sarbidea galduz gero.
আপনার অ্যাকাউন্ট নিরাপদ রাখতে, আপনার অ্যাকাউন্টে একটি মোবাইল নম্বর থাকা হল অন্যতম সহজ এবং সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য উপায়৷ উদাহরণস্বরুপ, যদি কেউ আপনার অ্যাকাউন্ট ভাঙার চেষ্টা করে, তাহলে সেই লোকেদের চ্যালেঞ্জ করতে Google ফোন নম্বরটি ব্যবহার করে এবং একটি যাচাইকরণ কোড পাঠায়, যাতে আপনি কখনও অ্যাক্সেস হারালে সেটি ব্যবহার করতে পারেন৷ Google এ একটি পুনরুদ্ধার ফোন নম্বর দেওযার ফলাফল হিসেবে, বিপণন তালিকাগুলির জন্য সাইন আপ করা নয় অথবা টেলিবিপণনকারীদের থেকে কল আসে না৷
  Internet guztiontzat se...  
Adibidez, iaz, gure datu-zentroetako batean ohiko mantentze-lanetan ari ginen bitartean, ezohiko bilaketa-trafikoa aurkitu genuen. Trafiko aldatu hori bidaltzen ari ziren hainbat enpresetako segurtasun-ingeniariekin elkarlanean aritu ondoren, portaera hori erakusten duten ordenagailu horiek malware mota jakin batekin kutsatuta zeudela konturatu ginen.
উদাহরণস্বরূপ, গত বছর আমাদের তথ্য কেন্দ্রগুলিতে একটি রুটিন রক্ষণাবেক্ষণের সময় আমরা কিছু অস্বাভাবিক অনুসন্ধান ট্রাফিক পেয়েছিলাম৷ বিভিন্ন কোম্পানিগুলিতে নিরাপত্তা ইঞ্জিনিয়ারদের সাথে সহযোগী করার পরে আমরা এই পরিবর্তিত ট্রাফিক পাঠিয়েছি, আমরা স্থির করেছি যে কম্পিউগুলি এই আচরণ প্রদর্শিত করে য্খন ম্যালওয়ারের একটি বিশেষ স্ট্রেনের সাথে আক্রান্ত হয়৷ কারা আক্রান্ত হয়েছে তা ব্যবহারকারীদের বলতে এবং সরঞ্জামগুলিতে তাদের কে নিয়ে যেতে যা ম্যালওয়ার সরতে তদেরকে সাহাজ্য করবে, সেই জন্য আমরা জায়গাটির মধ্যে একটি প্রোগ্রাম রেখেছি৷
  Partekatze-kontrolak et...  
Chrome, bizkorragoa izateko diseinatzeaz gain, sarean partekatzen ari zarenean informazio pribatua kontrolatzeko ere diseinatu genuen. Chrome arakatzaileak pribatutasuna kudeatzeko hainbat eginbide eskaintzen ditu, besteak beste, cookie, irudi, JavaScript nahiz plugin-etarako hobespenak webgunez webgune kudeatzeko aukera ematen dizuten ezarpenak eta isilpeko modua.
শুধুমাত্র দ্রুত হওয়ার জন্য নয়, কিন্তু এছাড়াও যখন আপনি অনলাইন থাকেন তথন আপনার আদান-প্রদান করা তথ্য রক্ষা করতে সাহায্য করার সাথে সাথে আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের উপর আপনার নিয়ন্ত্রণ রাখতে আমরা Chrome তৈরী করেছি। Chrome বিভিন্ন বৈশিষ্ট্যের অফার দেয় যা আপনাকে আপনার গোপনীয়তা সেটিংস সহ ইনকগনিটো মোড এবং সেটিংস পরিচালনা করতে সহায়তা করে এবং যা আপনাকে আপনার পছন্দের কুকিজ, চিত্র, JavaScript এবং প্লাগইনস সাইটের ভিত্তিতে পরিচালনা করতে সহায়তা করে৷
  Maiz egiten diren galde...  
Nahi duzunean alda dezakezu ezarpena Gmail zerbitzuko “Ezarpenak” orrian. Gordetako txatak “Txatak” karpetan daude; txat guztiak bereizten dira eta txat bakoitzean noiz eta norekin ari zinen zehazten da.
আপনি চ্যাটের ইতিহাসগুলি আপনার Gmail অ্যাকাউন্টে সংরক্ষণ করতে চান কিনা তা চয়ন করার বিকল্প থাকবে৷ আপনি আপনার সেটিংস যে কোনও সময় Gmail “সেটিংস” পৃষ্ঠা থেকে পরিবর্তন করতে পারেন৷ সংরক্ষিত চ্যাটগুলি “চ্যাটসমূহ” ফোল্ডারে রয়েছে, সেখানে প্রতিটি চ্যাট স্পষ্ট, আপনি যে ব্যক্তির সাথে চ্যাট করেছেন সেগুলির প্রত্যেকটি তারিখ এবং সময় দ্বারা চিহ্নিত৷ Gmail-এ সংরক্ষিত চ্যাটগুলি ঠিক ইমেল বার্তাগুলির মতো৷ সেগুলি সহজেই দেখতে পাওয়া, অগ্রবর্তী, মুদ্রণ বা মুছে দেওয়া যেতে পারে৷
  Identitate-lapurretaren...  
Erabiltzaileei jakinarazpenak iritsarazten dizkiegu euren Google kontuan ezohikoa den zerbait gertatzen ari dela ikusten dugunean (adibidez, saioa herrialde batean hastea eta handik gutxira beste herrialde batean).
যখন ব্যবহারকারীদের Google অ্যাকাউন্টে অস্বাভাবিক কিছু লেগেছিল তখন আমরা তাদেরকে সতর্ক করেছি - উদাহরণস্বরুপ, এক দেশ থেকে লগইন করা দেখাচ্ছে এবং কিছুক্ষণ পরেই অন্য দেশ থেকে লগইন করা হয়েছে৷ এই অস্বাভাবিক অ্যাক্সেস সম্পর্কে, এই ব্যবহারকারীদের Gmail এর ইনবক্সে একটি সতর্কতামূলক বার্তা দেখানো হয়৷ এছাড়াও যদি আমরা ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্টে অস্বাভাবিক কিছু দেখি, তাহলে মাঝেমধ্যে আমরা তাদেরকে পাসওয়ার্ডগুলি পরিবর্তন করতে বলি৷
  Gailua garbi mantentzea...  
Arakatzaile askok jakinarazi egingo dizute malwarea ostatatzeagatik susmagarri den webgune batean sartzen saiatzen ari zarela. Bisitatu nahi duzun gunea segurua ez dela dioen abisua jasotzen baduzu, begiratu URLa eta pentsatu ongi gunean sartu nahi duzun ala ez.
ম্যালওয়ার হোস্ট করে এমন একটি সন্দেহজনক ওয়েবসাইটে আপনি যাওয়ার চেষ্টা করলে অনেক ব্রাউজার আপনাকে সর্তক করে৷ যদি আপনি একটি সর্তকবার্তা পান যে আপনার পছন্দের একটি সাইট নিরাপদ না হতেও পারে, তাহলে URLটি সম্বন্ধে ভালকরে দেখে ভাবুন আপনি সেখানে যেতে চান কিনা৷ এমনকি আপনি যদি আগে সাইটিতে গিয়ে থাকেন, তারপর থেকেই অপরাধীরা সাইটিতে কব্জা করে রেখে দিতে পারে, তাই সাইটটির মালিদের দ্বারা সাফ না হওয়া পর্যন্ত এটি নিরাপদ না হতেও পারে৷
  Jakin Google-k nola bab...  
Google-n gogor lan egiten dugu zu identitate-lapurreten, iruzur pertsonalen eta lineako iruzurren aurka babesteko, zure ordenagailua babesten laguntzeko eta Internet toki seguruagoa bihurtzeko. Zeure burua eta familia linean babesteko tresnak eta ezagutzak ematen dizkizugu. Gainera, etengabe inbertitzen eta hobetzen ari gara zure partez borrokatzeko.
Google, আপনার পরিচয় হরণ, ব্যক্তিগত জালিয়াতি এবং অনলাইন স্ক্যামগুলি থেকে আপনাকে সুরক্ষিত করতে, আপনার কম্পিউটারের সুরক্ষায় সহায়তা করতে এবং ইন্টারনেটকে একটি নিরাপদ স্থানে পরিনত করতে কঠোর পরিশ্রম করে৷ আপনার এবং আপনার পরিবারের অনলাইন সুরক্ষার প্রয়োজনে আমরা সরঞ্জামগুলি এবং তথ্য আপনাকে দিই৷ এবং আপনার হয়ে লড়াই করতে আমরা ক্রমাগত বিনিয়োগ এবং উন্নত করে চলেছি৷
  Hiztegi espezializatua ...  
Ordenagailuan unean exekutatzen ari den softwareari buruzko informazioa ematen duen programa. Ataza-kudeatzailean edo jarduera-kontrolatzailean dauden prozesuak eta programak geldiaraz ditzakezu. Hori bereziki garrantzitsua izan daiteke ezin baduzu arakatzailea edo webgunea beste moduren batean itxi.
আপনার কম্পিউটারের একটি প্রোগ্রাম যা আপনার কম্পিউটারে বর্তমানে সফ্টওয়্যারের ব্যবহার সম্পর্কে তথ্য প্রদান করে৷ যদি আপনি আপনার ব্রাউজার অথবা একটি ওয়েবসাইট বন্ধ করতে না পারেন, তাহলে আপনার কার্য পরিচালক/কার্যকলাপ মনিটর প্রক্রিয়া এবং প্রোগ্রামগুলি বন্ধ করতে পারেন৷ এটি অ্যাক্সেস করতে আপনার কম্পিউটারে "কার্যকলাপ মনিটর" অথবা "কার্য পরিচালকের" জন্য একটি অনুসন্ধান করার চেষ্টা করুন৷
  Gidalerroak eta printzi...  
Etengabe ari gara lanean segurtasun sendoa ziurtatzeko, zure pribatutasuna babesteko eta Google are eta eraginkorrago eta lagungarriago egiteko. Tresnak eta kontrolak ematen dizkizugu zer partekatzen duzun eta norekin partekatzen duzun erabakitzea ahalbidetzeko; eta hori guztia seguru eta erraz egin dezazun ziurtatzen dugu, gainera.
শক্তিশালী সুরক্ষা নিশ্চিত করতে, আপনার গোপনীয়তাকে রক্ষা করতে, এবং Google কে আপনার জন্য আরো বেশি উপযোগী এবং কার্যকর করতে আমরা নিরন্তর কাজ করে চলেছি৷ আমরা আপনাকে আপনি কি, কার সাথে এবং কিভাবে ভাগ করবেন তার জন্য সরঞ্জাম ও নিয়ন্ত্রণগুলি প্রদান করি—এবং আমরা এটিকে নিরাপদ ও অসুবিধা মুক্ত রাখি৷
  Interneti buruzko oinar...  
Hitz gutxitan, Internet erabiltzen duzun bakoitzean, hodeiko informatika erabiltzen ari zara. Horrek esan nahi du, bilatzen duzun informazio guztia mundu osoan zehar dauden zerbitzarietan gordetzen dela.
সহজভাবে বলা যায়, প্রত্যেক সময় যখন আপনি ইন্টারনেট ব্যবহার করেন, আপনি ক্লাউড কম্পিউটিং করছেন৷ এর মানে হল এই যে, আপনার অনুরোধ করা সমস্ত তথ্য বিশ্বের বিভিন্ন অবস্থানে থাকা সার্ভারগুলিতে সংরক্ষিত থাকে৷ আপনি কোনো ভিডিও দেখছেন, খবর পড়ছেন বা সঙ্গীত শুনছেন, যাই করুন না কেন, আপনি ক্লাউড থেকে তথ্যগুলি পাচ্ছেন, আপনার কম্পিউটারের হার্ড ড্রাইভ থেকে নয়৷
  Interneti buruzko oinar...  
Hitz gutxitan, Internet erabiltzen duzun bakoitzean, hodeiko informatika erabiltzen ari zara. Horrek esan nahi du, bilatzen duzun informazio guztia mundu osoan zehar dauden zerbitzarietan gordetzen dela.
সহজভাবে বলা যায়, প্রত্যেক সময় যখন আপনি ইন্টারনেট ব্যবহার করেন, আপনি ক্লাউড কম্পিউটিং করছেন৷ এর মানে হল এই যে, আপনার অনুরোধ করা সমস্ত তথ্য বিশ্বের বিভিন্ন অবস্থানে থাকা সার্ভারগুলিতে সংরক্ষিত থাকে৷ আপনি কোনো ভিডিও দেখছেন, খবর পড়ছেন বা সঙ্গীত শুনছেন, যাই করুন না কেন, আপনি ক্লাউড থেকে তথ্যগুলি পাচ্ছেন, আপনার কম্পিউটারের হার্ড ড্রাইভ থেকে নয়৷
  Pasahitzak babestea – L...  
Esate baterako, zerbitzu-hornitzaileak telefono-zenbakia erabil dezake zure kontua bortxatzen saiatzen ari den norbaiti erronka egiteko, eta egiaztapen-kodea bidal diezazuke zu kontuan sar izan zaitezen, noizbait sarbidea galduz gero.
উদাহরণস্বরূপ, যারা আপনার অ্যাকাউন্ট ভাঙার চেষ্টা করবে তাদের বিরুদ্ধে চ্যালেঞ্জ করতে পরিষেবা প্রদানকারীরা ফোন নম্বরটি ব্যবহার, এবং আপনাকে একটি যাচাইকরণ কোড পাঠাতে পারে, যাতে আপনি কখনও অ্যাক্সেস হারালে সেটি ব্যবহার করতে পারেন৷ Google এ একটি পুনরুদ্ধার ফোন নম্বর দেওযার মানে, বিপণন তালিকাগুলির জন্য সাইন আপ করা নয় অথবা টেলিবিপণনকারীদের থেকে আরো কল আসে না৷
  Pasahitzak babestea – L...  
Erabiltzen ari zaren zerbitzuak zeure galdera sortzeko aukera ematen badizu, saiatu zeuk soilik erantzun dezakezun galdera bat asmatzen, eta publikoki sare sozialetan argitaratu edo partekatu duzun erantzuna ematen.
যাইহোক, যদি আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে একটি ফোন নম্বর জুড়তে না চান অথবা জুড়তে না পারেন, আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে গিয়ে থাকলে, অনেক ওয়েবসাইট আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি প্রশ্ন চয়ন করার কথা বলতে পারে৷ আপনি যে পরিষেবাটি ব্যবহার করছেন যদি সেটি আপনাকে নিজস্ব প্রশ্ন তৈরি করতে অনুমতি দেয়, তাহলে এমন একটি প্রশ্ন দিয়ে চেষ্টা করুন যেটির উত্তর আপনার জানেন এবং এমন কিছু দেবেন না যা সর্বজনীনভাবে পোস্ট করা অথবা সামাজিক মিডিয়াতে ভাগ করা৷
  Interneti buruzko oinar...  
Edukia sortzea eta munduari transmititzea hiritar digital aktibo izatearen zati garrantzitsu bihurtzen ari da. Oso erraza da bideoak YouTube-n kargatzea. Hasteko, Google kontua sortu behar duzu . Hori egin ondoren, gauzatu urrats erraz hauek zure lehen bideoa kargatzeko .
একজন সক্রিয় ডিজিটাল নাগরিক হওয়ার ক্ষেত্রে সামগ্রী তৈরি এবং তা বিশ্বের সামনে প্রকাশ করা একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ৷ YouTube এ আপনার ভিডিও আপলোড খুবই সহজ ও সরল৷ শুরু করার জন্য, আপনাকে একটি Google অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে৷ একবার আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি হয়ে গেলে, আপনার প্রথম ভিডিওটি আপলোড করতে এই সহজ পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন৷
  Interneti buruzko oinar...  
Bidaiatzen ari zarela gasolindegi hurbilena bilatu nahi? Amonaren etxera iristeko arazorik? Gidatzeko, oinez joateko edo garraio publikoa erabiltzeko jarraibideak lortzea erraza da. Ordenagailuetarako eta mugikorretarako Google Maps zerbitzuarekin, uneko kokapena eta helmuga sartu baino ez duzu egin behar.
রাস্তায় ভ্রমণের সময়ে আপনি নিকটতম গ্যাস স্টেশনটি খুঁজছেন? ঠাকুরমার বাড়ি যেতে চাইছেন? গাড়ি চালানো, হাঁটা বা পরিবহনের দিকনির্দেশ পাওয়া খুবই সহজ৷ আপনার ডেস্কটপ ও মোবাইল ডিভাইস থেকে Google মানচিত্রে আপনাকে শুধুমাত্র আপনার বর্তমান অবস্থানটি এবং আপনার গন্তব্যের ঠিকানাটি লিখতে হবে৷
  Gailua garbi mantentzea...  
Deskargatu ondoren zerbait susmagarria nabaritzen baduzu (adibidez, ordenagailua askoz ere motelago dabilela, ustekabeko laster-leihoak edo mezuak agertzen direla edo fakturatze kopuru ezezagunak dituzula), desinstalatu softwarea berehala eta ziurtatu birusen aurkako softwarea exekutatzen ari dela eta eguneratuta dagoela.
আপনি যদি আপনার ডাউনলোডের পরে সন্দেহজনক কিছু দেখেন- যেমন উল্লেখযোগ্যভাবে কম্পিউটারের ধীরগতি, অপ্রত্যাশিত পপ আপ বা বার্তাগুলি অথবা অজানা বিলিং এর চার্জ - তাহলে অবিলম্বে সফ্টওয়্যারটি আনইনস্টল করুন এবং আপনার অ্যান্টি-ভাইরাস চালু এবং আপ-টু-ডেট আছে তা নিশ্চিত করুন৷
  Interneti buruzko oinar...  
Webgune bat arakatzailean bistaratzen ari bazara eta beste webgune bati begiratu azkar bat bota nahi badiozu, fitxa bat sortu besterik ez duzu. Funtsean, arakatzaile bereko beste leiho batzuk dira fitxak.
যদি আপনি আপনার ব্রাউজারে কোনো একটি ওয়েবসাইটের অন্বেষণ করছেন এবং সেই মুহূর্তে অন্য একটি ওয়েবসাইটের উপরে নজর দিতে চান, তাহলে শুধুমাত্র আপনাকে একটি ট্যাব তৈরি করতে হবে৷ আসলে ট্যাব হল একই ব্রাউজারে অবস্থিত অন্য একটি উইন্ডো৷ একটি ট্যাব তৈরি করার মাধ্যমে, আপনি সহজেই একটি থেকে অন্য ওয়েবসাইটে চলে যেতে পারেন৷ কিভাবে ট্যাব তৈরি করবেন তা আপনি কোন ব্রাউজার ব্যবহার করছেন তার উপরে নির্ভর করে৷ অনেক ব্রাউজারে, আপনি একটি ট্যাব [ফাইল] এ গিয়ে এবং [নতুন ট্যাব] নির্বাচন করার মাধ্যমে তৈরি করতে পারেন৷
  Interneti buruzko oinar...  
Funtsean, DNSa sarearen telefono-gida da. “Jon Arrieta” telefono-zenbaki gisa itzuli beharrean, DNSak www.google.com URLa IP helbide bihurtzen du eta bilatzen ari zaren gunera eramaten zaitu.
DNS হল আসলে ওয়েবের জন্য একটি “ফোন বুক”৷ একটি ফোন নম্বরে “জন ডোয়ে”কে অনুবাদ করার পরিবর্তে, DNS একটি URL www.google.com কে IP ঠিকানাতে অনুবাদ করে, এবং আপনাকে আপনার অভিষ্ট সাইটে নিয়ে যায়৷
  Interneti buruzko oinar...  
Hitz gutxitan, Internet erabiltzen duzun bakoitzean, hodeiko informatika erabiltzen ari zara. Horrek esan nahi du, bilatzen duzun informazio guztia mundu osoan zehar dauden zerbitzarietan gordetzen dela.
সহজভাবে বলা যায়, প্রত্যেক সময় যখন আপনি ইন্টারনেট ব্যবহার করেন, আপনি ক্লাউড কম্পিউটিং করছেন৷ এর মানে হল এই যে, আপনার অনুরোধ করা সমস্ত তথ্য বিশ্বের বিভিন্ন অবস্থানে থাকা সার্ভারগুলিতে সংরক্ষিত থাকে৷ আপনি কোনো ভিডিও দেখছেন, খবর পড়ছেন বা সঙ্গীত শুনছেন, যাই করুন না কেন, আপনি ক্লাউড থেকে তথ্যগুলি পাচ্ছেন, আপনার কম্পিউটারের হার্ড ড্রাইভ থেকে নয়৷
  Hiztegi espezializatua ...  
Horixe da DNSaren (Domeinu-izenen sistemaren) lana. Funtsean, DNSa sarearen telefono-gida da. “Jon Arrieta” telefono-zenbaki gisa itzuli beharrean, DNSak www.google.com URLa IP helbide bihurtzen du eta bilatzen ari zaren gunera eramaten zaitu.
যেহেতু ইন্টারনেটে প্রচুর পরিমানে ওয়েবসাইট এবং IP ঠিকানা রয়েছে, তাই আপনার ব্রাউজার স্বয়ংক্রিয়ভাবে জানাতে পারেনা যে এর প্রত্যেকটি কোথায় অবস্থিত৷ একে প্রত্যেকটি খুঁজে দেখতে হয়৷ যার ফলে ডিএনএস (ডোমেন নাম সিস্টেম) প্রয়োজনীয়৷ DNS হল আসলে ওয়েবের জন্য একটি “ফোন বুক”৷ একটি ফোন নম্বরে “জন ডোয়ে”কে অনুবাদ করার পরিবর্তে, DNS একটি URL www.google.com কে IP ঠিকানাতে অনুবাদ করে, এবং আপনাকে আপনার অভিষ্ট সাইটে নিয়ে যায়৷