daiteke – Bengalisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 15 Ergebnisse  www.google.ad
  Pribatutasun-gidalerroa...  
Pribatutasunari eta segurtasunari buruzko material erabilgarri gehiago Google-ren gidalerroen eta printzipioen orrietan aurki daiteke, besteak beste:
আরো দরকারী গোপনীয়তা ও নিরাপত্তা সংক্রান্ত উপকরণগুলি, Google এর নীতি ও মূলনীতির পৃষ্ঠাগুলির মাধ্যমে পাওয়া যাবে, এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
  Saihestu azpikeriak – S...  
Sarea leku bikaina izan daiteke, baina Interneten dabiltzan pertsona guztiek ez dituzte asmo onak. Ikasi iruzurtiak saihesteko eta sarean babestuta egoteko hiru modu erraz.
ওয়েব একটি অসাধারণ স্থান হতে পারে, কিন্তু অনলাইনে সবার ভাল উদ্দেশ্য থাকে না৷ জোচ্চোরদের এড়াতে এবং ওয়েবে নিরাপদ থাকতে এই হল তিনটি সহজ উপায়:
  Saihestu azpikeriak – S...  
Ez, ziurrenik ez duzu loteria irabazi. Ezin izango duzu hainbat lan etxetik egin. Eta eskaintza hori onegia izan daiteke egia izateko.
না, আপনি সম্ভবত লটারিটি জেতেন নি৷ আপনি বাড়ি থেকে বেশি কাজ করেননি৷ এবং ঐ ডিলটি বিশ্বাস করা কঠিন৷
  Pribatutasuna eta baldi...  
"Partekatutako gomendioak" ezarpenarekin, lagunek zure aurpegia +1 botoiaren ondoan ikusiko duten kontrola dezakezu. Hori gerta daiteke +1 egin diozun produktu edo marka bat ikusten ari direnean. Lortu informazio gehiago.
ভাগকরা প্রচারণাগুলির সেটিংস, আপনার বন্ধুরা যখন আপনার +1 করা কোনো পণ্য বা ব্র্যান্ড দেখেন তখন বিজ্ঞাপনগুলির পাশে থাকা +1 বোতামে আপনার নাম এবং মুখ দেখতে পাবে কিনা তা নিয়ন্ত্রণ করে৷ আরো জানুন৷
  Pribatutasun-gidalerroa...  
Jende asko zerbait bilatzen hasten denean, hori oso erabilgarria izan daiteke une horretako joera zehatzen berri izateko.
যখন অনেকজন লোক কিছু অনুসন্ধান করা শুরু করেন, তখন এটি ঠিক সেই সময়ে নির্দিষ্ট প্রবণতা সম্পর্কে খুব দরকারী তথ্য প্রদান করতে পারে৷
  Pribatutasun-gidalerroa...  
Zure Google kontua domeinu-administratzaile batek kudeatzen badu zure izenean (adibidez, Google Apps zerbitzuaren erabiltzaileen kasuan), domeinu-administratzaileek eta erabiltzaileentzako laguntza-zerbitzua eskaintzen dizun erakundeak zure Google kontuko informaziorako sarbidea izango dute (zure helbide elektronikorakoa eta bestelako datuetarakoa barne). Zure domeinu-administratzailea hauetarako gai izan daiteke:
আপনার Google অ্যাকাউন্ট যদি আপনার জন্য কোনো ডোমেন এডমিনিস্ট্রেটরদ্বারা পরিচালিত করা হয় (উদাহরণস্বরুপ, Google অ্যাপ্ ব্যবহারকারীদের জন্য) সেক্ষেত্রে আপনার ডোমেন এডমিনিস্ট্রেটর এবং রিসেলার যারা আপনার সংগঠনকে ব্যবহারকারী সহায়তা প্রদান করে তাদের কাছে আপনার Google অ্যাকাউন্ট তথ্যের (আপনার ইমেল এবং অন্য ডেটা সহ) অ্যাক্সেস থাকবে৷ আপনার ডোমেন এডমিনিস্ট্রেটর নিচে প্রদত্ত কাজগুলি করতে পারে:
  Pribatutasuna eta baldi...  
Jende asko zerbait bilatzen hasten denean, oso erabilgarria izan daiteke une horretako joera zehatzen berri izateko. Google Joerak zerbitzuak Google gunean egin diren bilaketak aztertzen ditu, denbora tarte jakin batean zenbat bilaketa egin diren kalkulatzeko, eta emaitza horiek publikoki partekatzen ditu batutako datu gisa.
যখন অনেক জনলোক কিছু অনুসন্ধান করা শুরু করেন, তখন এটি ঠিক সেই সময়ের নির্দিষ্ট প্রবণতা সম্পর্কে অত্যন্ত দরকারি তথ্য প্রদান করতে পারে৷ Google Trends, একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কতগুলি অনুসন্ধান করা হয়েছে তার হিসাব করতে Google ওয়েব অনুসন্ধানগুলির বিশ্লেষণ করে এবং সর্বজনীনভাবে সেই ফলাফলগুলিকে সমষ্টিগত হিসাবে ভাগ করে৷
  Pribatutasun-gidalerroa...  
Gailu-identifikatzaileei esker, Google-k zerbitzuak atzitzeko zer gailu esklusibo erabiltzen ari zaren jakin dezake. Informazio hori zerbitzuak gailura pertsonalizatzeko edo gailuek zerbitzuak atzitzerakoan izan ditzaketen arazoak aztertzeko erabil daiteke.
আপনি আমাদের পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য অন্যান্য কোন ডিভাইস ব্যবহার করছেন ডিভাইস শনাক্তকারী Google কে তা জানায়, যা আপনার ডিভাইসে আমাদের পরিষেবাগুলি কাস্টমাইজ করতে বা আমাদের পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত কোনো ডিভাইস ত্রুটিগুলি বিশ্লেষণ করতে ব্যবহার করা হবে৷
  Iragarkiak – Pribatutas...  
Google produktuetan eta zerbitzuetan ere ikusiko dituzu iragarkiak, besteak beste, Bilaketa, Gmail eta YouTube zerbitzuetan. Askotariko informazioa egon daiteke iragarkion oinarrian, hala nola iragarleei eman diezun helbide elektronikoa, baldin eta haiek gero Google-rekin partekatu badute.
এছাড়া বিজ্ঞাপনদাতাদেরকে আপনার দেওয়া ইমেল ঠিকানার উপরে ভিত্তি করে যা পরে বিজ্ঞাপনদাতাদের মাধ্যমে Google এর সাথে শেয়ার করা হয়েছে এমন ক্ষেত্রে সেই ধরণের তথ্যের উপরে নির্ভর করে আপনি অনুসন্ধান, Gmail, এবং YouTube সহ Google এর পণ্য এবং পরিষেবাগুলিতেও বিজ্ঞাপনগুলি দেখতে পারেন।
  Mantendu gailua garbi –...  
Google-tik birbideratu egiten bazaitu edo iragarki gainerakorrak, nahi ez dituzun tresna-barrak edo Google-ren bilaketa-emaitza bitxiak ikusten badituzu, ordenagailuak malwarea duen seinale izan daiteke.
যদি আপনি Google থেকে পুনঃনির্দেশ পান অথবা পপ-আপ বিজ্ঞাপন, অবাঞ্ছিত সরঞ্জাম দণ্ড বা Google অনুসন্ধানের অদ্ভুত ফলাফলগুলি দেখেন, তাহলে আপনার কম্পিউটারে মালওয়ের থাকতে পারে৷ আপনার কম্পিউটার নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল মালওয়ের৷
  Iragarkiak – Pribatutas...  
Batzuetan, gailu bereko publizitate-cookie bati lotzen dio Google-k mugikorretarako aplikazioetako publizitatean erabiltzen den identifikatzailea: horrela, koordinatu egin ditzake mugikorretarako aplikazioen eta arakatzaileen iragarkiak. Hori gerta daiteke, adibidez, aplikazio batean iragarki bat ikusten baduzu eta aplikazio horrek web-orri bat abiarazten badu mugikorreko arakatzailean.
যে পরিষেবাগুলির মধ্যে কুকি প্রযুক্তি উপলব্ধ নেই সেখানে বিজ্ঞাপনগুলি পরিবেশন করতে (উদাহরণস্বরূপ, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশান) আমরা সেই ধরনের প্রযুক্তি ব্যবহার করতে পারি যা কুকিজের মতো একই কাজ করতে পারে। মাঝে মাঝে Google, বিজ্ঞাপনের জন্য আপনার মোবাইল অ্যাপে এবং মোবাইল ব্রাউজার জুড়ে বিজ্ঞাপনের সমন্বয় সাধন করতে একই ডিভাইসে একটি বিজ্ঞাপন কুকির সঙ্গে মোবাইল অ্যাপ্লিকেশানের জন্য ব্যবহৃত সনাক্তকারীকে সংযুক্ত করে৷ এমনটা ঘটতেই পারে, উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি একটি অ্যাপের মধ্যে একটি বিজ্ঞাপনকে দেখেন যা আপনার মোবাইল ব্রাউজারে একটি ওয়েব পৃষ্ঠা খোলে৷ এটা আমাদের বিজ্ঞাপনদাতাদের তাদের প্রচারাভিযানগুলির কার্যকারিতার সম্পর্কে উন্নত প্রতিবেদন দিতেও সহায়তা করে৷
  Gako-terminoak – Pribat...  
Zenbaki horri Internet Protokoloko (IP) helbide deritzo. Zenbakiok bloke geografikotan esleitu ohi dira. Horregatik, gailuak nondik konektatzen ari diren jakiteko erabil daiteke informazio hori sarritan.
ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত প্রতিটি ডিভাইস ইন্টারনেট প্রটোকল (IP) ঠিকানা নামে পরিচিত একটি নম্বরের দ্বারা নির্ধারিত হয়৷ এই নম্বরগুলি সাধারণত ভৌগোলিক ব্লকগুলির মাধ্যমে নির্ধারিত হয়৷ একটি IP ঠিকানা প্রায়শই কোন জায়গা থেকে একটি ডিভাইস ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত করছে তা নির্ধারণ করতে ব্যবহার করা হয়৷
  Google-k ereduen detekz...  
Adibidez, aurpegiak bizarra, betaurrekoak edo antzeko atributuak dituela iradoki dezaketen ereduak zehatz daitezke. Eta informazio hori erabil daiteke begi gorriak murrizteko edo Hangout batean zaudenean gauzak animatzeko, esterako bibotea edo betaurrekoak non jarri jakiteko.
যদি আপনি একটু বেশি উন্নত পান, তবে একই রকমের প্যাটার্ন সনাক্তকরণের প্রযুক্তি যাতে মুখের সনাক্তকরণ ক্ষমতা রয়েছে তা একটি কম্পিউটারকে এটির দ্বারা সনাক্ত করা মুখের বৈশিষ্ট্যগুলিকে বুঝতে সহায়তা করে৷ উদাহরণস্বরূপ, সেখানে নির্দিষ্ট কিছু প্যাটার্ন থাকতে পারে যা লম্বা দাড়ি বা চশমা পরা একটি মুখকে প্রস্তাব করে বা এটিতে এগুলির মত বৈশিষ্ট্য আছে৷ লাল-চোখ হ্রাস করার মত বৈশিষ্ট্যগুলিতে সহায়তা করতে এই রকম তথ্যগুলি ব্যবহার করা হতে পারে বা যখন আপনি একটি Hangout এ থাকেন তখন আপনার মুখের সঠিক স্থানে একটি গোঁফ বা মনোকেল স্থাপন করে আপনাকে বস্তুগুলিকে হালকা করতে সহায়তা করে৷
  Google-k ereduen detekz...  
Ordenagailuaren ikuspuntutik, aldiz, irudi hori kolore eta formei buruzko datu mordoa baino ez da. Ordenagailua, argazkiaren aurrean zuk bezala erreakzionatzeko gai ez bada ere, koloreen eta formen eredu jakin batzuk ezagutzeko treba daiteke.
লোকেদের মত একই ভাবে কম্পিউটারগুলি ফটো এবং ভিডিওগুলিকে “দেখে” না৷ যখন আপনি একটি ফটোর দিকে তাকান তখন আপনি হয়তো আপনার প্রিয় বন্ধুকে তার বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখবেন৷ একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷ যেহেতু যখন আপনি সেই ফটোটি দেখেন তখন আপনি যেভাবে প্রতিক্রিয়া করেন সেভাবে একটি কম্পিউটার করতে পারে না, নির্দিষ্ট প্যাটার্নের রঙ এবং আকার সনাক্ত করাতে একটি কম্পিউটারকে প্রশিক্ষণ দেওয়া যেতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, একই রকম প্যাটার্নের আকার এবং রঙগুলি সনাক্ত করতে, একটি কম্পিউটার প্রশিক্ষিত হতে পারে যা একটি মুখের একটি ডিজিটাল চিত্র অন্তর্ভুক্ত করে৷ এই প্রক্রিয়াগুলিকে মুখের সনাক্তকরণ বলা হয়, এবং এই প্রযুক্তিটি স্ট্রিট ভিউ এর মত পরিষেবাগুলিতে আপনার গোপনীয়তা সুরক্ষিত করতে Google কে সহায়তা করে, যেখানে কম্পিউটারগুলি সনাক্ত করার চেষ্টা করে এবং তারপরে স্ট্রিট ভিউ গাড়ি চলছে সেই হিসাবে রাস্তায় দাঁড়িয়ে আছে এমন যেকোনো লোকেদের মুখগুলিকে অস্পষ্ট করে দেয়৷ এছাড়াও এটি Google+ ফটোগুলি প্রস্তাব করার মত পরিষেবাগুলিতে সহায়তা করে, আপনি একটি ফটো বা ভিডিও ট্যাগ করেন এবং যদি সেখানে একটি মুখ থাকতে পারে বলে মনে হয়৷ মুখের সনাক্তকরণ আপনাকে এটি কার মুখ তা বলে না, কিন্তু এটি আপনার ফটোগুলিতে মুখগুলি খুঁজতে সহায়তা করতে পারে৷
  Google-k ereduen detekz...  
Ordenagailuaren ikuspuntutik, aldiz, irudi hori kolore eta formei buruzko datu mordoa baino ez da. Ordenagailua, argazkiaren aurrean zuk bezala erreakzionatzeko gai ez bada ere, koloreen eta formen eredu jakin batzuk ezagutzeko treba daiteke.
লোকেদের মত একই ভাবে কম্পিউটারগুলি ফটো এবং ভিডিওগুলিকে “দেখে” না৷ যখন আপনি একটি ফটোর দিকে তাকান তখন আপনি হয়তো আপনার প্রিয় বন্ধুকে তার বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখবেন৷ একটি কম্পিউটারের দৃষ্টিকোণ থেকে, সেই একই চিত্র হল এক গুচ্ছ ডেটা যেটিকে আকার হিসাবে এবং রঙের মানগুলির তথ্য হিসাবে ব্যাখ্যা করা হতে পারে৷ যেহেতু যখন আপনি সেই ফটোটি দেখেন তখন আপনি যেভাবে প্রতিক্রিয়া করেন সেভাবে একটি কম্পিউটার করতে পারে না, নির্দিষ্ট প্যাটার্নের রঙ এবং আকার সনাক্ত করাতে একটি কম্পিউটারকে প্রশিক্ষণ দেওয়া যেতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, একই রকম প্যাটার্নের আকার এবং রঙগুলি সনাক্ত করতে, একটি কম্পিউটার প্রশিক্ষিত হতে পারে যা একটি মুখের একটি ডিজিটাল চিত্র অন্তর্ভুক্ত করে৷ এই প্রক্রিয়াগুলিকে মুখের সনাক্তকরণ বলা হয়, এবং এই প্রযুক্তিটি স্ট্রিট ভিউ এর মত পরিষেবাগুলিতে আপনার গোপনীয়তা সুরক্ষিত করতে Google কে সহায়তা করে, যেখানে কম্পিউটারগুলি সনাক্ত করার চেষ্টা করে এবং তারপরে স্ট্রিট ভিউ গাড়ি চলছে সেই হিসাবে রাস্তায় দাঁড়িয়ে আছে এমন যেকোনো লোকেদের মুখগুলিকে অস্পষ্ট করে দেয়৷ এছাড়াও এটি Google+ ফটোগুলি প্রস্তাব করার মত পরিষেবাগুলিতে সহায়তা করে, আপনি একটি ফটো বা ভিডিও ট্যাগ করেন এবং যদি সেখানে একটি মুখ থাকতে পারে বলে মনে হয়৷ মুখের সনাক্তকরণ আপনাকে এটি কার মুখ তা বলে না, কিন্তু এটি আপনার ফটোগুলিতে মুখগুলি খুঁজতে সহায়তা করতে পারে৷