dezakezu – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 33 Results  www.google.pt
  Pribatutasun-gidalerroa...  
Ikusi eta editatu iragarkien hobespenak, adibidez, zer kategoria interesatzen zaizkizun, Iragarkien hobespen-kudeatzailea erabilita. Google publizitate-zerbitzu batzuk ez erabiltzea ere aukera dezakezu bertan.
Prikazati i urediti postavke oglasa, primjerice kategorije koje vas zanimaju, pomoću Upravitelja postavki oglasa. Ovdje možete i isključiti neke Googleove oglašavačke usluge.
  Partekatze-kontrolak et...  
Android telefonoetan, arakatzailearen ezarpen-orriak arakatzailearen kokapena guztiz desaktibatzeko aukera ematen du, baita kokapena atzitzeko baimena eman diezun guneak garbitzekoa ere. Beste telefonoetan (adibidez, BlackBerry eta iPhone gailuetan), aplikazio beraren ezarpenetan desaktiba dezakezu kokapena.
Pretraživanje: pri prvoj upotrebi Pretraživanja na telefonu, trebate odgovoriti želite li dopustiti Pretraživanju upotrebu informacije o lokaciji. Na Androidu, stranica postavki preglednika omogućuje vam da potpuno isključite lokaciju preglednika ili da izbrišete web-lokacije kojima ste prethodno dali dozvolu pristupa svojoj lokaciji. Na drugim telefonima (primjerice BlackBerry ili iPhone) možete onemogućiti lokaciju pomoću opcija u samoj aplikaciji.
  Partekatze-kontrolak et...  
Latitude: Google Latitude zerbitzuaren bidez, kokapen-informazioa zer mailatan eta norekin partekatzen duzun kontrola dezakezu. Inork zure kokapena ikusi aurretik, pertsona hori lagun gisa gehituta kokapen-eskaera bidali behar diozu edo bere kokapen-eskaera onartu eta zure kokapena partekatzea aukeratu behar duzu.
Latitude: Google Latitude daje vam nadzor nad količinom informacija o lokaciji koje želite dijeliti s bilo kime koga odaberete. Prije nego što netko može vidjeti vašu lokaciju, toj osobi morate poslati zahtjev za lokaciju tako što ćete ju dodati kao prijatelja ili prihvatiti njen zahtjev za lokaciju i odabrati dijeljenje lokacije s tom osobom. Putem izbornika privatnosti možete se u bilo kojem trenutku odjaviti i isključiti Google Latitude kako biste prestali dijeliti svoju lokaciju s prijateljima. Za više informacija o tome kako odrediti postavke privatnosti na usluzi Latitude pogledajte ovaj kratki videozapis.
  Partekatze-kontrolak et...  
Latitude: Google Latitude zerbitzuaren bidez, kokapen-informazioa zer mailatan eta norekin partekatzen duzun kontrola dezakezu. Inork zure kokapena ikusi aurretik, pertsona hori lagun gisa gehituta kokapen-eskaera bidali behar diozu edo bere kokapen-eskaera onartu eta zure kokapena partekatzea aukeratu behar duzu.
Latitude: Google Latitude daje vam nadzor nad količinom informacija o lokaciji koje želite dijeliti s bilo kime koga odaberete. Prije nego što netko može vidjeti vašu lokaciju, toj osobi morate poslati zahtjev za lokaciju tako što ćete ju dodati kao prijatelja ili prihvatiti njen zahtjev za lokaciju i odabrati dijeljenje lokacije s tom osobom. Putem izbornika privatnosti možete se u bilo kojem trenutku odjaviti i isključiti Google Latitude kako biste prestali dijeliti svoju lokaciju s prijateljima. Za više informacija o tome kako odrediti postavke privatnosti na usluzi Latitude pogledajte ovaj kratki videozapis.
  Zu iruzurretatik babest...  
Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoarekin egiteko eskatuko duena ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, hori eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko.
Na telefonima koje pokreće Android možete vidjeti što će aplikacija zahtijevati na vašem telefonu ako pogledate njen opis na usluzi Google Play u odjeljku "Dozvole". Pogledajte te informacije prije preuzimanja aplikacije kako biste lakše odlučili želite li je preuzeti. Na primjer, ako se spremate preuzeti aplikaciju za nove melodije zvona, možete vidjeti hoće li ta aplikacija uspostavljati pozive u vaše ime. Ako vam se to učini sumnjivim, možete odlučiti ne instalirati aplikaciju.
  Interneti buruzko oinar...  
Fitxak sortuta, oso erraza da webgune batetik bestera saltatzea. Fitxak sortzeko modua arakatzailearen araberakoa da. Arakatzaile askotan, fitxak sortzeko, [Fitxategia] sakatu [Fitxa berria] hauta dezakezu.
Ako pregledavate neku web-lokaciju u svojem pregledniku i želite brzo pogledati neku drugu web-lokaciju, samo trebate otvoriti karticu. Kartica je u stvari novi prozor unutar istog preglednika. Otvaranjem kartica možete se jednostavno prebacivati između web-lokacija. Način otvaranja kartica ovisi o pregledniku koji upotrebljavate. U mnogim preglednicima možete otvoriti novu karticu tako da odete na izbornik [Datoteka] i odaberete [Nova kartica].
  Zu iruzurretatik babest...  
Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoarekin egiteko eskatuko duena ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, hori eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko.
Na telefonima koje pokreće Android možete vidjeti što će aplikacija zahtijevati na vašem telefonu ako pogledate njen opis na usluzi Google Play u odjeljku "Dozvole". Pogledajte te informacije prije preuzimanja aplikacije kako biste lakše odlučili želite li je preuzeti. Na primjer, ako se spremate preuzeti aplikaciju za nove melodije zvona, možete vidjeti hoće li ta aplikacija uspostavljati pozive u vaše ime. Ako vam se to učini sumnjivim, možete odlučiti ne instalirati aplikaciju.
  Zu iruzurretatik babest...  
Android teknologia duten telefonoetan, aplikazioak zure telefonoarekin egiteko eskatuko duena ikus dezakezu Google Play dendako "baimenak" izeneko azalpenean. Begiratu informazio hori aplikazioa deskargatu aurretik, hori eskuratu nahi duzun ala ez erabakitzeko.
Na telefonima koje pokreće Android možete vidjeti što će aplikacija zahtijevati na vašem telefonu ako pogledate njen opis na usluzi Google Play u odjeljku "Dozvole". Pogledajte te informacije prije preuzimanja aplikacije kako biste lakše odlučili želite li je preuzeti. Na primjer, ako se spremate preuzeti aplikaciju za nove melodije zvona, možete vidjeti hoće li ta aplikacija uspostavljati pozive u vaše ime. Ako vam se to učini sumnjivim, možete odlučiti ne instalirati aplikaciju.
  Maiz egiten diren galde...  
Txat-historia Gmail kontuan lehenespenez gorde nahi duzun aukera dezakezu. Nahi duzunean alda dezakezu ezarpena Gmail zerbitzuko “Ezarpenak” orrian. Gordetako txatak “Txatak” karpetan daude; txat guztiak bereizten dira eta txat bakoitzean noiz eta norekin ari zinen zehazten da.
Možete odabrati želite li da se povijesti chata spremaju na vaš račun usluge Gmail prema zadanim postavkama. Možete promijeniti postavku u bilo kojem trenutku na stranici „Postavke“ usluge Gmail. Spremljeni chatovi nalaze se u mapi „Chatovi“, gdje svaki chat nosi zasebnu oznaku imena osobe s kojom ste chatali te vremena i datuma. Na usluzi Gmail spremljeni chatovi slični su e-pošti. Mogu se jednostavno pregledavati, prosljeđivati, ispisati ili brisati.
  Autoerregulazio-markoak...  
Enpresa talde honek Interneteko publizitate-gidalerro arduratsuak xedatzea du helburu. NAIk sortutako tresna erabiliz, beste publizitate-enpresa batzuei buruzko informazioa lor dezakezu eta haien cookieak ez erabiltzea aukera dezakezu NAIren webgunean.
Google je član organizacije Network Advertising Initiative (NAI), udruženja tvrtki posvećenih uspostavi pravila za odgovorno oglašavanje širom interneta. Pomoću alata koji je izradio NAI možete saznati više o ostalim tvrtkama za posluživanje oglasa i isključivanju upotrebe njihovih kolačića na web-lokaciji te organizacije.
  Cookieak arakatzailean ...  
Chrome-ren beste funtzio bat ezkutuko modua da. Arakatzailea ezkutuko moduan erabil dezakezu bisitatu dituzun webguneak edo egin dituzun deskargak arakatze- eta deskarga-historietan erregistratzerik nahi ez duzunean.
Chrome također ima značajku anonimni način. U anonimnom načinu možete pregledavati kada ne želite da se vaši posjeti web-lokacijama ili preuzimanja zabilježe u vašu povijest pregledavanja ili preuzimanja. Svi kolačići izrađeni u anonimnom načinu brišu se nakon zatvaranja svih anonimnih prozora.
  Interneti buruzko oinar...  
"Kode irekia" esamoldeak esan nahi du iturburu-kodea irekia dela eta edonork ikus dezakeela. Hori erabil dezakezu esperimentuak egiteko, aldatzeko, zerbait gehitzeko edo beste produktu edo zerbitzuetarako erabiltzeko.
"Otvoreni izvorni kôd" znači da je izvorni kôd otvoren i dostupan svima za pregled. S njime možete eksperimentirati, poboljšavati ga ili nadograditi i ponovo upotrijebiti za druge proizvode ili usluge. Web-preglednici Chrome i Firefox primjeri su softvera otvorenog koda.
  Interneti buruzko oinar...  
Autoen nabigazio-sistema estandarra aplikazio baten adibide ona da. Aplikazio horrekin, denbora errealeko informazioa eskura dezakezu, kokapenaren arabera. Mapan zehar mugi zaitezke edo zooma erabil dezakezu, gidatzeko jarraibideak eskura ditzakezu, edo ordezko ibilbideak aurki ditzakezu, baita helmuga zehatzak bilatu ere.
Web-aplikacije, ili samo aplikaciije, programi su koji se nalaze u vašem pregledniku ili mobilnom uređaju. Oni vas povezuju s internetskim uslugama koje vam omogućuju izvršavanje jednostavnih zadataka, primjerice, označavanja web-lokacija ili provjere e-pošte. One se mogu upotrijebiti i za složenije zadatke, primjerice, dijeljenje fotografija, dobivanje uputa za kretanje po gradovima ili slušanje glazbe. Dobar primjer aplikacije vaša je standardna navigacija u automobilu. U toj aplikaciji možete dobiti informacije u stvarnom vremenu na temelju svoje lokacije. Možete pomicati i zumirati kartu, dobiti upute za vožnju, pronaći alternativne rute i potražiti konkretna odredišta.
  Interneti buruzko oinar...  
Autoen nabigazio-sistema estandarra aplikazio baten adibide ona da. Aplikazio horrekin, denbora errealeko informazioa eskura dezakezu, kokapenaren arabera. Mapan zehar mugi zaitezke edo zooma erabil dezakezu, gidatzeko jarraibideak eskura ditzakezu, edo ordezko ibilbideak aurki ditzakezu, baita helmuga zehatzak bilatu ere.
Web-aplikacije, ili samo aplikaciije, programi su koji se nalaze u vašem pregledniku ili mobilnom uređaju. Oni vas povezuju s internetskim uslugama koje vam omogućuju izvršavanje jednostavnih zadataka, primjerice, označavanja web-lokacija ili provjere e-pošte. One se mogu upotrijebiti i za složenije zadatke, primjerice, dijeljenje fotografija, dobivanje uputa za kretanje po gradovima ili slušanje glazbe. Dobar primjer aplikacije vaša je standardna navigacija u automobilu. U toj aplikaciji možete dobiti informacije u stvarnom vremenu na temelju svoje lokacije. Možete pomicati i zumirati kartu, dobiti upute za vožnju, pronaći alternativne rute i potražiti konkretna odredišta.
  Teknologiak eta printzi...  
Gure pribatutasun-tresnen bidez zure ordenagailuaren eta Google-ren arteko bilaketa-trafikoa enkripta dezakezu, Internet modu pribatuan arakatu, bilaketa-historia ezabatu, datuak Google-ren produktuetatik kanpora mugitu Datu-argitalpenaren bidez eta askoz gehiago.
Našim alatima za zaštitu privatnosti možete kriptirati promet pretraživanja između svojeg računala i Googlea, pregledavati internet u privatnosti, brisati povijest pretraživanja, jednostavno premještati podatke s Googleovih proizvoda pomoću značajke slobodnog kretanja podataka i još mnogo toga.
  Gako-terminoak – Gidale...  
Cookieek erabiltzaileen hobespenak eta beste datu batzuk gordetzen dituzte. Arakatzailea berrezar dezakezu cookie guztiak bazter ditzan edo cookie bat bidaltzen duenean jakinaraz dezan. Hala ere, webgune batzuetako eginbideek eta zerbitzuek ez dute behar bezala funtzionatzen cookierik gabe.
Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik. Kolačići mogu pohranjivati postavke korisnika i druge informacije. Svoj preglednik možete ponovno postaviti da odbija sve kolačiće ili da ukaže kad se kolačić šalje. Bez kolačića, međutim, neke značajke ili usluge web-lokacije možda neće ispravno funkcionirati.
  Cookieak arakatzailean ...  
Aukera hori erabil dezakezu cookie-ak eta bestelako gune- eta plugin-datuak ezabatzeko, baita Adobe Flash Player softwareak gailuan biltegiratutako datuak (Flash cookie-ak deiturikoak) ezabatzeko ere.
. Pomoću te opcije možete izbrisati kolačiće i druge podatke web-lokacije i dodataka, uključujući podatke koje je na vaš uređaj pohranio Adobe Flash Player (takozvane Flash kolačiće). Pogledajte upute za upravljanje kolačićima u pregledniku Chrome.
  Maiz egiten diren galde...  
Txat-historia Gmail kontuan lehenespenez gorde nahi duzun aukera dezakezu. Nahi duzunean alda dezakezu ezarpena Gmail zerbitzuko “Ezarpenak” orrian. Gordetako txatak “Txatak” karpetan daude; txat guztiak bereizten dira eta txat bakoitzean noiz eta norekin ari zinen zehazten da.
Možete odabrati želite li da se povijesti chata spremaju na vaš račun usluge Gmail prema zadanim postavkama. Možete promijeniti postavku u bilo kojem trenutku na stranici „Postavke“ usluge Gmail. Spremljeni chatovi nalaze se u mapi „Chatovi“, gdje svaki chat nosi zasebnu oznaku imena osobe s kojom ste chatali te vremena i datuma. Na usluzi Gmail spremljeni chatovi slični su e-pošti. Mogu se jednostavno pregledavati, prosljeđivati, ispisati ili brisati.
  Google-k cookieak nola ...  
Google-k erabilitako cookie moten zerrenda ikus dezakezu eta Google-k publizitatean cookie-ak nola erabiltzen dituen jakin dezakezu. Gure pribatutasun-gidalerroek adierazten dute zure pribatutasuna nola babesten dugun cookie-ak eta bestelako informazioa erabiltzen dugunean.
Možete vidjeti popis vrsta kolačića koje upotrebljava Google i također doznati kako Google upotrebljava kolačiće u oglašavanju. Naša pravila o privatnosti objašnjavaju kako štitimo vašu privatnost kada upotrebljavamo kolačiće i ostale informacije.
  Maiz egiten diren galde...  
Ez, segurtasun modua blokeatu baduzu, eginbideak arakatzaile horretan funtzionatzen jarraituko du zure kontuan saioa hasita izan ala ez, baita beste pertsona bat arakatzaile beretik bere kontuan sartzean ere. Zure kontua erabil dezakezu eginbidea blokeatzeko eta desblokeatzeko, baina ezarpena arakatzaileari aplikatzen zaio, ez zure YouTube kontuari.
Ne. Ako ste ga ispravno postavili, zaključavanje će vrijediti za taj preglednik neovisno o tome jeste li prijavljeni te je li neka druga osoba prijavljena na neki drugi račun usluge YouTube. Možete upotrijebiti svoj račun da biste autorizirali zaključavanje ili otključavanje, ali samo zaključavanje primjenjuje se na vaš preglednik, ne na vaš račun usluge YouTube.
  Autoerregulazio-markoak...  
Enpresa talde honek Interneteko publizitate-gidalerro arduratsuak xedatzea du helburu. NAIk sortutako tresna erabiliz, beste publizitate-enpresa batzuei buruzko informazioa lor dezakezu eta haien cookieak ez erabiltzea aukera dezakezu NAIren webgunean.
Google je član organizacije Network Advertising Initiative (NAI), udruženja tvrtki posvećenih uspostavi pravila za odgovorno oglašavanje širom interneta. Pomoću alata koji je izradio NAI možete saznati više o ostalim tvrtkama za posluživanje oglasa i isključivanju upotrebe njihovih kolačića na web-lokaciji te organizacije.
  Partekatze-kontrolak et...  
Android gailuetan, geo-kokapena desaktiba dezakezu aplikazio eta webgune guztietan. Joan Ezarpenak ataleko “Kokapena eta segurtasuna” edo “Kokapen-zerbitzuak” menura. Behin desaktibatutakoan, aplikazio edo webgune batek kokapen-informazioa atzitu nahi badu, ezarpenak aldatzeko edo informazio hori gabe jarduteko eskatuko dizu.
Na uređajima Android možete isključiti geolociranje za sve aplikacije i web-lokacije. Da biste to učinili, idite na izbornik „Lokacija i sigurnost“ ili „Usluge lokacije“ u odjeljku postavke. Nakon isključivanja, ako aplikacija ili web-lokacija želi pristupiti informacijama o lokaciji, pitat će vas da promijenite postavke ili će raditi bez te informacije.
  Pribatutasun-gidalerroa...  
Gainera, arakatzailea konfigura dezakezu cookie guztiak blokea ditzan, gure zerbitzuekin erlazionatutako cookieak barne, eta cookieak noiz ezartzen ditugun jakinaraz diezazun. Dena dela, garrantzitsua da gogoratzea gure zerbitzuetako askok ez dutela behar bezala funtzionatuko cookieak desgaituta badituzu.
Preglednik također možete postaviti za blokiranje svih kolačića, uključujući i kolačiće pridružene našim uslugama ili da biste dobili obavijest kad postavimo kolačić. Međutim, važno je napomenuti da naše brojne usluge neće ispravno raditi ako onemogućite kolačiće. Na primjer, nećemo moći zapamtiti vaše jezične postavke.
  Familia linean nola bab...  
Google eta haurren segurtasunari buruzko galderarik izanez gero, maiz egiten diren galderen orrian aurki dezakezu erantzuna.
Ako imate pitanje o Googleu i sigurnosti djece, možda ćete pronaći odgovor na stranici često postavljanih pitanja.
  Partekatze-kontrolak et...  
Google-ri eta pribatutasunari buruzko informazio gehiago aurki dezakezu Gidalerroak eta printzipioak gunean eta YouTube kanalean.
Više informacija o Googleu i privatnosti možete pronaći na našoj web-lokaciji Pravila i načela i na kanalu usluge YouTube.
  Google-ren bi urratseko...  
Ordenagailua erabili ezin baduzu, telefonoan ere konfigura dezakezu.
Ako se ne nalazite pored računala, po želji je možete postaviti putem svojeg telefona.
  Maiz egiten diren galde...  
Telefonoan Bilaketa segurua gai dezakezu, baina ezin duzu hobespena pasahitz bidez babestu.
Možete omogućiti Sigurno pretraživanje na telefonu, ali tu postavku ne možete zaštititi zaporkom.
  Maiz egiten diren galde...  
Aplikazio-hornitzaileek Google Play zerbitzuaren enpresa- eta programa-gidalerroak gorde behar dituzte. Arau horiek gordetzen ez dituen aplikazioren bat ikusten baduzu, salatu egin dezakezu.
Pružatelji aplikacija moraju se pridržavati Poslovnih i programskih pravila usluge Google Play. Ako vidite aplikaciju koja ne slijedi te standarde, možete ju prijaviti.
  Interneti buruzko oinar...  
Zer da sarea, eta nola lor dezakezu zuretzat baliagarria izatea?
Što je web i kako ćete ga natjerati da radi za vas?
  Google-k cookieak nola ...  
Google-k erabilitako cookie moten zerrenda ikus dezakezu eta Google-k publizitatean cookie-ak nola erabiltzen dituen jakin dezakezu. Gure pribatutasun-gidalerroek adierazten dute zure pribatutasuna nola babesten dugun cookie-ak eta bestelako informazioa erabiltzen dugunean.
Možete vidjeti popis vrsta kolačića koje upotrebljava Google i također doznati kako Google upotrebljava kolačiće u oglašavanju. Naša pravila o privatnosti objašnjavaju kako štitimo vašu privatnost kada upotrebljavamo kolačiće i ostale informacije.
1 2 Arrow