ditzakezu – Indonesian Translation – Keybot Dictionary

Gmail edo Google Talk zerbitzuen bidez zuzenean txateatzean, elkarrizketak “erregistrotik kanpo utzi” ditzakezu, hortik aurrera idazten duzuna inoren Gmail kontuan gordeta gera ez dadin. Erregistrotik kanpo uztea aukeratutako pertsonari aplikatzen zaio eta ezarpenak harekin izandako txat guztiei eragiten die.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Saat mengobrol langsung di Gmail atau Google Talk, Anda dapat mengaktifkan “tak direkam” sehingga percakapan yang diketik sejak saat itu hingga seterusnya tidak akan tersimpan di akun Gmail siapa pun. Pengaktifan tak direkam diterapkan untuk seseorang secara individual, dan terus berlaku di semua obrolan dengan orang tersebut. Artinya, setelah Anda mengaktifkan tak direkam dengan orang tertentu, percakapan Anda dengannya akan selalu tidak direkam. Anda tidak perlu mengaktifkan tak direkam tiap kali mengobrol dengan orang yang sama, namun Anda harus membuat keputusan untuk setiap orang yang mengobrol dengan Anda.

Liburutegira liburuak "arakatzera" zoazen moduan, Interneteko orriak bila edo esplora ditzakezu Internet-arakatzaile batekin. Internetera sartzea ahalbidetzen dizun softwarea da arakatzailea. Informazioa duten webguneak bistaratzen dituen leiho baten moduan funtzionatzen du arakatzaileak.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Seperti saat Anda pergi ke perpustakaan untuk 'menjelajahi' buku, Anda dapat menemukan atau menjelajahi laman-laman di internet menggunakan browser internet. Browser adalah jenis perangkat lunak di komputer yang memungkinkan Anda mengakses internet. Browser bertindak sebagai jendela yang menampilkan berbagai situs web tempat informasi berada kepada Anda. Satu-satunya yang perlu Anda lakukan adalah mengetik alamat web ke dalam browser dan Anda akan langsung dibawa ke situs web itu.

Zure sarea ezagutu – Ja...

Atal honetan, baita ere, sarean gauzak egiteko argibideak eta aholkuak aurki ditzakezu, adibidez, linean txateatzea, laster-markak konfiguratzea edo sarean bilaketa hobeak egiteko arakatzailea konfiguratzea.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Ketika mulai memahami web, Anda mungkin akan menemukan banyak jargon atau istilah teknis. Kami telah mengumpulkan sejumlah istilah umum dan melakukan semampu kami untuk menjelaskannya dengan cara yang mudah dimengerti. Anda juga dapat menemukan kiat dan saran di bagian ini tentang cara melakukan berbagai hal di web – dari mengobrol online hingga menyiapkan bookmark, dari memperbarui browser hingga menelusuri di web dengan efektif, serta penjelasan atas beberapa konsep yang mungkin belum Anda pahami, misalnya sumber terbuka, atau komputasi gemawan.

Show text Show cached source Open source URL	Google+ zirkuluak erabilita lagunak eta kontaktuak kudea ditzakezu. Lagunak zirkulu batean ezar ditzakezu, familia beste batean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe! Ondoren, eduki egokitua partekatu ahal izango duzu, adibidez, Google+ mezuak, YouTube bideoak, edo Local zerbitzuko argitalpenak, nahi duzun pertsonekin eta nahi duzun unean.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lingkaran Google+ membantu Anda mengelola teman dan kontak. Anda dapat meletakkan teman dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata. Lalu Anda dapat berbagi konten yang relevan, seperti pos Google+, video YouTube, atau cantuman Lokal, dengan orang yang tepat kapan saja Anda memilihnya.

Aplikazio horrekin, denbora errealeko informazioa eskura dezakezu, kokapenaren arabera. Mapan zehar mugi zaitezke edo zooma erabil dezakezu, gidatzeko jarraibideak eskura ditzakezu, edo ordezko ibilbideak aurki ditzakezu, baita helmuga zehatzak bilatu ere.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Aplikasi web, juga disebut sebagai "aplikasi", adalah program yang ada di dalam browser atau perangkat seluler Anda. Aplikasi menyambungkan Anda ke layanan internet, membuat Anda dapat melakukan tugas sederhana, seperti membookmark situs web dan memeriksa email. Aplikasi juga dapat melakukan tugas yang lebih rumit, seperti berbagi foto, menavigasi kota, atau mendengarkan musik. Sistem navigasi mobil standar Anda adalah contoh bagus sebuah aplikasi. Di dalam aplikasi ini, Anda dapat memperoleh informasi waktu nyata berdasarkan lokasi. Anda dapat menggeser dan memperbesar/memperkecil peta, mendapatkan petunjuk arah mengemudi, mencari rute alternatif, dan menelusuri tujuan tertentu.

Hiztegi espezializatua ...

Show text Show cached source Open source URL	Ordenagailuan unean exekutatzen ari den softwareari buruzko informazioa ematen duen programa. Ataza-kudeatzailean edo jarduera-kontrolatzailean dauden prozesuak eta programak geldiaraz ditzakezu. Hori bereziki garrantzitsua izan daiteke ezin baduzu arakatzailea edo webgunea beste moduren batean itxi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Program di komputer Anda yang memberikan informasi tentang perangkat lunak yang saat ini dijalankan di komputer Anda. Anda dapat menghentikan proses dan program dalam pengelola tugas/pemantau aktivitas, yang bisa jadi penting tetapi Anda tidak dapat menutup browser atau situs web Anda. Untuk mengaksesnya, coba telusuri “pemantau aktivitas” atau “pengelola tugas” di komputer Anda.

Show text Show cached source Open source URL	Beste hizkuntzak ikastea edo atzerriko herrialde bateko seinaleak ulertzea inoiz baino errazagoa da. Lineako itzulpen-tresnekin, bizkor itzul ditzakezu bai testu-ebakin txikiak bai webgune osoak edota liburuetako atalak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Mempelajari bahasa atau memahami rambu-rambu di negara asing tidak pernah semudah ini. Dengan alat terjemahan online, Anda dapat menerjemahkan segala sesuatu dengan cepat, dari cuplikan kecil hingga seluruh situs web serta bab buku.

Show text Show cached source Open source URL	Google+ zirkuluak erabilita lagunak eta kontaktuak kudea ditzakezu. Lagunak zirkulu batean ezar ditzakezu, familia beste batean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe! Ondoren, eduki egokitua partekatu ahal izango duzu, adibidez, Google+ mezuak, YouTube bideoak, edo Local zerbitzuko argitalpenak, nahi duzun pertsonekin eta nahi duzun unean.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lingkaran Google+ membantu Anda mengelola teman dan kontak. Anda dapat meletakkan teman dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata. Lalu Anda dapat berbagi konten yang relevan, seperti pos Google+, video YouTube, atau cantuman Lokal, dengan orang yang tepat kapan saja Anda memilihnya.

Show text Show cached source Open source URL	Fitxategi handi bat edo txiki asko badituzu, erraz transferi ditzakezu ordenagailu batetik bestera USB flash unitate baten bidez. Funtsean, USB flash unitatea fitxategiak gordetzeko biltegiratze-gailu txikia da.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Jika Anda memiliki file besar atau beberapa file kecil, Anda dapat mentransfernya dari komputer ke komputer dengan mudah menggunakan drive flash USB. Drive flash USB pada dasarnya adalah perangkat penyimpanan kecil yang dapat Anda gunakan untuk menyimpan file. Ketika menghubungkan perangkat itu ke komputer lain, Anda dapat menyeret dan menjatuhkan file itu.

Partekatze-kontrolak et...

Show text Show cached source Open source URL	Blogger zerbitzuan, guztiz publikoa izango da zure bloga lehenespenez eta Interneten dabilen edonork irakurri ahal izango du. Bloga pribatua izatea nahi baduzu, blogaren ikusleak muga ditzakezu, gonbidatzen duzun jendeak baino ikus ez dezan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Di Blogger, blog Anda sepenuhnya terlihat oleh publik secara default, dan dapat dibaca oleh siapa saja di internet. Jika Anda ingin membuatnya tetap pribadi, Anda dapat membatasi pemirsa blog hanya untuk orang yang Anda undang.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Hainbat kontu kudeatzea...

Horri esker, oso erraza da familiako hainbat pertsonak gailu berean euren posta elektronikoa begiratzea edo euren aplikazioetara sartzea saioa hasten eta amaitzen ibili beharrik gabe. Kontu nagusia konfiguratu ondoren, erraz gehi ditzakezu kontuak gailuaren ezarpenetan .

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Anda dapat beralih antara Akun Google dengan mudah dan cepat, baik pada desktop maupun ponsel. Misalnya, Anda dapat menambahkan Akun Google sekunder ketika Anda masuk di akun utama dan beralih di antara keduanya. Dan pada tablet Google yang lebih baru dengan mode multi-pengguna seperti Nexus 7, sangat sederhana untuk mengaitkan beberapa akun dengan satu perangkat. Hal ini mempermudah orang lain dalam keluarga Anda untuk memeriksa email atau mengakses aplikasi tanpa harus masuk dan keluar. Setelah menyiapkan akun utama, dengan mudah Anda dapat menambahkan akun pada setelan perangkat.

Show text Show cached source Open source URL	Fitxategi handi bat edo txiki asko badituzu, erraz transferi ditzakezu ordenagailu batetik bestera USB flash unitate baten bidez. Funtsean, USB flash unitatea fitxategiak gordetzeko biltegiratze-gailu txikia da.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Jika Anda memiliki file besar atau beberapa file kecil, Anda dapat mentransfernya dari komputer ke komputer dengan mudah menggunakan drive flash USB. Drive flash USB pada dasarnya adalah perangkat penyimpanan kecil yang dapat Anda gunakan untuk menyimpan file. Ketika menghubungkan perangkat itu ke komputer lain, Anda dapat menyeret dan menjatuhkan file itu.

Show text Show cached source Open source URL	Google kontu batean saioa hasi baduzu, web-historiari esker, emaitza eta gomendio egokituagoak eskuratuko dituzu. Nahi izanez gero, sarrerak ezaba ditzakezu, bilketa pausa dezakezu edo zerbitzua guztiz desaktiba dezakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Jika Anda masuk ke Akun Google, Riwayat Web membantu memberikan hasil dan saran yang lebih relevan. Jika mau, Anda dapat menghapus entri, menjeda pengumpulan, atau menonaktifkan layanan secara bersamaan. Anda dapat melakukan hal yang sama dengan Riwayat YouTube.

Gailua garbi mantentzea...

Show text Show cached source Open source URL	Programa batzuek malwarea sartzen dute instalazio-prozesuaren barruan. Deskarga hasi aurretik, nahi duzun softwarearekin batera malwarea deskargatzeko arriskua murrizteko urrats erraz batzuk eman ditzakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Beberapa program mengemas perangkat lunak perusak sebagai bagian dari proses pemasangan mereka. Sebelum Anda mulai mengunduh, ada beberapa langkah mudah yang dapat dilakukan untuk membantu mengurangi risiko terunduhnya perangkat lunak perusak bersamaan dengan perangkat lunak yang Anda inginkan.

Show text Show cached source Open source URL	Google Panelak Google kontuan gordeta duzuna erakusten dizu. Kokapen nagusi honetan, Blogger, Calendar, Docs, Gmail, Google+ eta bestelako zerbitzuen ezarpenak erraz ikus eta egunera ditzakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Dasbor menunjukkan apa yang tersimpan dalam Akun Google Anda. Dari satu lokasi pusat, dengan mudah Anda dapat melihat dan memperbarui setelan untuk layanan seperti Blogger, Kalender, Document, Gmail, Google+, dan lainnya.

Show text Show cached source Open source URL	Laster-markak Google kontuan ere gorde ditzakezu. Laster-marka horiek Interneteko konexioa duen edozer ordenagailutik atzi ditzakezu tresna-barratik edo Google laster-marken hasierako orritik .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Anda juga dapat menyimpan bookmark di Akun Google. Anda dapat mengakses bookmark ini dari komputer mana pun dengan sambungan internet dari Bilah Alat atau beranda Google Bookmarks.

Show text Show cached source Open source URL	Kontuaren ezarpenen orrian, Google kontuarekin erlazionatutako zerbitzuak eta informazioa ikus ditzakezu eta segurtasun- eta pribatutasun-ezarpenak alda ditzakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Di laman setelan Akun, Anda dapat melihat layanan dan informasi yang dikaitkan dengan Akun Google serta mengubah setelan privasi dan keamanan.

Show text Show cached source Open source URL	Kontuaren ezarpenen orrian, Google kontuarekin erlazionatutako zerbitzuak eta informazioa ikus ditzakezu eta segurtasun- eta pribatutasun-ezarpenak alda ditzakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Di laman setelan Akun, Anda dapat melihat layanan dan informasi yang dikaitkan dengan Akun Google serta mengubah setelan privasi dan keamanan.

Eduki desegokia salatze...

Show text Show cached source Open source URL	Google+en hainbat eduki desegoki desberdin sala ditzakezu; ikasi mezu edo iruzkinak, bideo edo argazkiak nahiz profil desegokiak salatzen, guk berrikus ditzagun.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Anda dapat melaporkan beberapa jenis konten yang tidak pantas di Google+; pelajari cara melaporkan pos atau komentar, video atau foto, maupun profil yang tidak pantas kepada kami untuk ditinjau.

Gidalerroak eta printzi...

Show text Show cached source Open source URL	Kontuaren Ezarpenak orrian, Google kontuarekin erlazionatutako zerbitzuak eta informazioa ikus ditzakezu eta segurtasun- eta pribatutasun-ezarpenak aldatu. Ikusi Google kontuaren ezarpenak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Di laman setelan Akun, Anda dapat melihat layanan dan informasi yang dikaitkan dengan Akun Google dan mengubah setelan privasi serta keamanan Anda. Kunjungi setelan Akun Google.

Show text Show cached source Open source URL	Laster-markak Google kontuan ere gorde ditzakezu. Laster-marka horiek Interneteko konexioa duen edozer ordenagailutik atzi ditzakezu tresna-barratik edo Google laster-marken hasierako orritik .
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Anda juga dapat menyimpan bookmark di Akun Google. Anda dapat mengakses bookmark ini dari komputer mana pun dengan sambungan internet dari Bilah Alat atau beranda Google Bookmarks.

Show text Show cached source Open source URL	Google Iragarkien hobespen-kudeatzailearekin, iragarkiak zuretzat nola hautatzen diren uler dezakezu, iragarkiak hautatzeko erabiltzen den informazioa kontrola dezakezu eta iragarle zehatzak blokea ditzakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Iklan membantu mendanai banyak layanan online gratis di web yang Anda sukai dan Anda gunakan setiap hari. Dengan Pengelola Preferensi Iklan Google, Anda dapat memahami cara iklan dipilihkan untuk Anda, mengelola informasi Anda yang digunakan untuk memilih iklan, dan mencekal iklan tertentu.