erabiltzen – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 29 Results  maps.google.cz
  Teknologiak eta printzi...  
Google-k erabiltzen dituen cookie motak
Google が使用している Cookie の種類
  Teknologiak eta printzi...  
Google-k cookie-ak nola erabiltzen dituen
Google による Cookie の利用方法
  Teknologiak eta printzi...  
Segurtasuna eta malgutasuna txertatzen ditugu gure produktuetan hutsetik abiatuta. Gure eskaner automatikoek datuak erabiltzen dituzte milioika erabiltzaile malware, phishing, iruzur, spam eta bestelako arriskuetatik babesteko.
Google の製品は、セキュリティ機能および回復機能の組み込みが徹底されています。Google の自動スキャナはデータに基づいて、何百万人というユーザーを日々、不正なソフトウェア、フィッシング、詐欺行為、迷惑メールなどから保護しています。
  Teknologiak eta printzi...  
Erabiltzaileei gure zerbitzuak pertsonalizatzeko erabiltzen dugun informazioa erakusten ahalegintzen gara. Hala dagokionean, erabiltzaile indibidualei buruz dugun informazioari eta informazio hori gure zerbitzuak eskaintzeko erabiltzeari buruz gardentasunez jokatzen dugu.
Google は、サービスのカスタマイズに使用する情報をユーザーに開示するよう努めています。必要に応じて、Google が保持するユーザーの個人情報の種類や、サービス提供のために個人情報をどのように使用するかについて透明性を確保することを Google は目指しています。
  Gidalerroak eta printzi...  
Google-k erabiltzen dituen cookie motak
Google が使用している Cookie の種類
  Gidalerroak eta printzi...  
Google-k cookie-ak nola erabiltzen dituen
Google による Cookie の利用方法
  Linean seguru eta babes...  
Gmail erabiltzen baduzu, urrats hauek eman ditzakezu zure kontua babestuta dagoela ziurtatzeko.
Gmail をお使いなら、以下の手順に従って、ご自分のアカウントの安全性が確保されていることを確認してください。
  Pribatutasun gidalerroa...  
Kokapen-gaitasuna duen Google zerbitzu bat erabiltzen duzunean, zure kokapenari buruzko informazioa bil eta prozesa dezakegu, adibidez, gailu mugikorren bidez bidalitako GPS seinaleena. Era berean, hainbat teknologia erabil ditzakegu, kasurako, zure gailuaren datu-sentsoreak, besteak beste, inguruko Wi-Fi publikoei eta antena mugikorrei buruzko informazioa eman dezaketenak.
現在地情報を有効にした Google サービスをお客様がご利用になる場合、Google は、お客様の現在地に関する情報(携帯端末から送信される GPS 信号など)を収集して処理することがあります。Google は、たとえば、お客様の端末のセンサー データから提供される近くの Wi-Fi アクセス ポイントや基地局に関する情報など、他にもさまざまな技術を使用して現在地を判定することがあります。
  Pribatutasun gidalerroa...  
Gure zerbitzuak erabiltzen dituzunean, zure informazio pertsonalerako sarbidea ematea dugu helburu. Informazioa okerra bada, datuak berehala eguneratzeko edo kentzeko aukera ematen dizugu, informazio hori enpresa- edo lege-helburuetarako gorde behar ez badugu behinik behin.
Google では、Google サービスをご利用になるお客様に対して、常にお客様の個人情報へのアクセスを提供するように努めています。情報が誤っている場合、すぐに更新または削除する方法をお客様に提供するように努めています。ただし、正当なビジネス上または法律上の目的で当該情報を保持する必要がある場合を除きます。お客様の個人情報を更新する際には、お客様からのリクエストに対応する前に、本人確認をお願いすることがあります。
  Pribatutasun gidalerroa...  
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
お客様が Google サービスにアクセスされると、Google はさまざまな技術を使用して、情報を収集して保存します。その際、Google からお客様の端末に一つまたは複数の Cookie や匿名 ID を送信することもあります。広告サービスや他のサイトに表示される Google 機能のように、Google がパートナーに提供しているサービスの利用の際に、Google が Cookie や匿名 ID を使用することもあります。
  Pribatutasun gidalerroa...  
Gure Pribatutasun-gidalerroek ez dituzte estaltzen gure zerbitzuak iragartzen dituzten eta iragarki interesgarriak eskaintzeko cookieak eta pixel-etiketak erabiltzen dituzten beste enpresen eta erakundeen informazio-jardunbideak.
Google プライバシー ポリシーは、他の企業または個人が提供するサービスには適用されません。これには、検索結果に表示される製品やサイト、Google サービスを組み込んでいるサイト、Google サービスからリンクしているサイトなどがあります。Google サービスを宣伝している他の企業や組織での情報の処理方法は Google プライバシー ポリシーの対象外となります。これらの組織では、関連する広告を Cookie、ピクセル タグなどの技術を使用して配信および提供している可能性があります。
  Pribatutasun gidalerroa...  
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
お客様が Google サービスにアクセスされると、Google はさまざまな技術を使用して、情報を収集して保存します。その際、Google からお客様の端末に一つまたは複数の Cookie や匿名 ID を送信することもあります。広告サービスや他のサイトに表示される Google 機能のように、Google がパートナーに提供しているサービスの利用の際に、Google が Cookie や匿名 ID を使用することもあります。
  Pribatutasun gidalerroa...  
Google zerbitzuak bisitatzen dituzunean, hainbat teknologia erabiltzen ditugu informazioa biltzeko eta biltegiratzeko, besteren artean, gailura cookieak edo identifikatzaile anonimoak bidalita. Gure kideei eskaintzen dizkiegun zerbitzuak —adibidez, publizitate-zerbitzuak eta beste guneetan ager daitezkeen Google eginbideak— erabiltzen dituzunean ere erabiltzen ditugu cookieak eta identifikatzaile anonimoak.
お客様が Google サービスにアクセスされると、Google はさまざまな技術を使用して、情報を収集して保存します。その際、Google からお客様の端末に一つまたは複数の Cookie や匿名 ID を送信することもあります。広告サービスや他のサイトに表示される Google 機能のように、Google がパートナーに提供しているサービスの利用の際に、Google が Cookie や匿名 ID を使用することもあります。
  Familia linean nola bab...  
Ongi dakigunez zein garrantzitsua den Internet erabiltzen dutenean gazteak babestea eta heztea, erabiltzaile guztiei esperientzia segurua hornitu nahi diegu.
Google では、インターネットの利用について青少年を保護し、教育することの重要性を認識しており、すべてのユーザーに安全にご利用いただけるよう努めています。
  Jakin beharrekoak – Goo...  
Google-k gogor egiten du lan sarea erabiltzen duzun bakoitzean zu babesteko.
Google は、ウェブを使用するユーザーをいつでも保護するために努力を重ねています。
  Zure sarea ezagutu – Ja...  
Mundu osoko erakunde eta adituekin elkartu da Google, jendeari bere sarea erabiltzen ikasten, babestuta egoten eta lineako hiritar onak izaten laguntzeko. Lortu informazio gehiago gure bazkideei buruz eta Google-ren eta besteen baliabide gehiagori buruz, sareari etekin handiena ateratzeko.
Google は、ウェブの利用方法、安全を確保する方法、良きオンライン市民になる方法について、皆さんにより深く学んでもらうために、世界中の組織や専門家と提携しています。これらの Google パートナーに関する情報、Google やその他の組織から提供されているさまざまな追加情報をご覧いただき、ウェブを最大限に活用できるようになりましょう。