dira – Malay Translation – Keybot Dictionary

Show text Show cached source Open source URL	Gmail edo Google Talk zerbitzuen bidez txateatzen dudanean, elkarrizketak gordetzen dira?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apabila saya bersembang dengan seseorang di Gmail atau melalui Bual Google, adakah perbualan tersebut disimpan?

Show text Show cached source Open source URL	Erabilerraztasunaz gain, web-aplikazioak seguruagoak dira. Arakatzailean exekutatzen direnez, ez dituzu ordenagailuan deskargatu behar eta, horrela, birusak, malwareak eta spywarea saihestuko dituzu. Orain inoiz baino sarbide gehiago eta seguruagoa duzu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Selain kebolehcapaian, apl web sebenarnya lebih selamat. Apl ini dijalankan dalam penyemak imbas anda, oleh itu anda tidak perlu memuat turunnya ke komputer anda, melindungi anda daripada virus, perisian hasad dan perisian intipan. Anda kini mempunyai akses yang lebih banyak dan akses yang lebih selamat berbanding sebelum ini.

Google-ren segurtasun- ...

Google Talk zerbitzuak, Gmail eta beste Google produktuen txat-eginbideak, txatak erregistrotik kanpo uzteko aukera ematen dizu. Erregistrotik kanpo utzitako txatak ez dira gordeko kontaktuaren Gmail txat-historian.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Bual Google, ciri bersembang dalam Gmail dan produk Google lain, membolehkan anda bersembang tanpa direkodkan. Sembang yang tidak direkodkan tidak akan disimpan dalam sejarah sembang Gmail anda atau kenalan anda. Apabila anda tidak merekodkan sembang anda, mesej akan dipaparkan kepada anda dan kenalan anda yang mengesahkan bahawa sembang pada masa hadapan tidak akan disimpan, kecuali salah seorang menukar tetapan tersebut.

Jakin Google-k nola bab...

Baina mundu errealean gertatzen den moduan, pertsona guztiek ez dituzte asmo onak. Zure pribatutasuna eta segurtasuna oso garrantzitsuak dira Google-rentzat. Milioika dolar inbertitzen ditugu urtero datuen segurtasunean mundu osoan ezagunak diren adituak kontratatzeko, zure informazioa babestuta manten dezagun.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Internet ialah satu perkara yang hebat. Tetapi sama seperti dunia di luar talian, bukan semua orang dalam talian mempunyai niat yang baik. Google amat mengambil berat tentang privasi dan keselamatan anda. Kami melabur berjuta-juta dolar setiap tahun dan melantik pakar dalam bidang keselamatan data yang terkenal di dunia untuk memastikan maklumat anda selamat. Mereka memberi tumpuan kepada mengekalkan anda dan maklumat anda selamat dan terjamin, dan sentiasa berada satu langkah di hadapan penjenayah siber.

Google-ren segurtasun- ...

Ezkutuko modua erabiltzen duzunean, irekitzen dituzun orriak eta deskargatzen dituzun fitxategiak ez dira erregistratzen Chrome-ren arakatze- eta deskarga-historian. Android-erako Chrome arakatzailean ere erabil dezakezu eginbide hori; Chrome da orain Android produktuen arakatzaile lehenetsia, eta horrek sarea telefonoan edo tabletan pribatuki arakatzeko aukera ematen dizu.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Dalam mod inkognito, halaman yang anda buka dan fail yang anda muat turun tidak direkodkan dalam penyemakan imbas atau sejarah muat turun Chrome. Anda juga boleh menggunakan ciri ini dalam Chrome untuk Android – dan Chrome kini menjadi penyemak imbas lalai untuk produk baharu Android, membolehkan anda menyemak imbas web secara tertutup pada telefon atau tablet anda. Ketahui cara mengakses mod inkognito.

Identitate-lapurreta sa...

Pasahitzak dira lineako zure kontuen eta zerbitzuen giltza, eta lineaz kanpoko bizitzan egiten duzun bezalaxe, kontuz ibili behar duzu giltza ematerakoan. Benetako guneek eta zerbitzuek ez dizute eskatuko pasahitzak posta elektronikoz bidaltzeko, beraz, ez erantzun lineako guneen pasahitzak eskatzen badizkizute.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Kata laluan anda ialah kunci kepada akaun dan perkhidmatan dalam talian anda, dan sama seperti dalam kehidupan luar talian anda, anda harus berhati-hati kepada siapa anda memberikan kunci anda. Tapak dan perkhidmatan yang sah tidak akan meminta anda menghantar kata laluan anda melalui kepada mereka e-mel, oleh itu jangan balas jika anda mendapat permintaan supaya memberikan kata laluan anda kepada tapak dalam talian.

Pasahitzak babestea – L...

Lineako kontu guztietan pasahitz bera aukeratzea etxea, autoa eta bulegoa ixteko giltza bera erabiltzea bezala da; kriminal batek horietako baterako sarbidea lortzen badu, guztiak egongo dira arriskuan.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Memilih kata laluan yang sama untuk setiap akaun dalam talian anda adalah seperti menggunakan kunci yang sama untuk mengunci rumah, kereta dan pejabat anda – jika penjenayah mendapat akses untuk satu akaun, kesemuanya akan terjejas. Jadi, jangan gunakan kata laluan yang sama untuk surat berita dalam talian seperti yang anda lakukan untuk e-mel atau akaun bank anda. Mungkin tidak begitu mudah, tetapi memilih pelbagai kata laluan akan memastikan anda lebih selamat.

Nahi duzunean alda dezakezu ezarpena Gmail zerbitzuko “Ezarpenak” orrian. Gordetako txatak “Txatak” karpetan daude; txat guztiak bereizten dira eta txat bakoitzean noiz eta norekin ari zinen zehazten da.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Anda mempunyai pilihan untuk memilih sama ada anda ingin sejarah perbualan disimpan ke akaun Gmail anda secara lalai. Anda boleh mengubah tetapan anda pada bila-bila masa dari halaman “Tetapan” Gmail. Perbualan yang disimpan berada dalam folder “Sembang”, yang mana setiap sembang adalah berbeza, ditandakan dengan nama orang yang berbual dengan anda serta tarikh dan masa. Di Gmail, sembang yang disimpan sama seperti mesej e-mel. Ia boleh dilihat dengan mudah, dihantar semula, dicetak atau dipadamkan.

Segurtasun modua erabiltzean, eduki potentzialki gaitzesgarria duten bideoak edo gutxieneko adin gomendatua dutenak ez dira agertuko bideo-bilaketetan edo erlazionatutako bideo, erreprodukzio-zerrenda, ikuskizun eta filmetan.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Dengan pelancaran Mod Keselamatan, pengguna kini mempunyai pilihan untuk menyembunyikan kandungan yang berpotensi akan menimbulkan rasa tidak senang yang mungkin mereka dapati sebagai mengganggu walaupun kandungan tersebut tidak melanggar Garis Panduan Komuniti kami. Apabila anda ikut serta dalam mod Mod Keselamatan, video dengan kandungan yang berpotensi untuk menimbulkan rasa tidak senang atau yang mempunyai had umur, tidak akan ditayangkan dalam hasil carian video, video berkaitan, senarai main, tayangan dan filem. Seperti Google SafeSearch, Mod Keselamatan di YouTube tidak membuang kandungan daripada laman tetapi menyembunyikan halaman tersebut untuk pengguna yang mengikut serta.

Teknologiak eta printzi...

Erabiltzaileari lehentasuna emanda, gure ustez, produktuak eta pribatutasuna hobetzeko eginbideak indartzen dira; horiek dira berrikuntza sustatu dutenak eta erabiltzaileen leialtasuna ekarri dutenak.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

“Tumpukan pada menyediakan pengalaman pengguna yang terbaik” merupakan prinsip pertama falsafah Google. Apabila pengguna berkongsi maklumat dengan kami, ia membolehkan kami membina perkhidmatan dan produk yang bernilai untuk mereka. Kami percaya bahawa dengan menumpukan pada pengguna, boleh merangsang ciri yang menitikberatkan produk dan privasi yang telah menjana inovasi dan membina khalayak pengguna dalam talian yang setia.

Iruzurrak saihestea – L...

Beraz, kontuz ibili erantzuterakoan. Ohiko taktikak izaten dira dirua premiaz bidaltzeko eskatzea, beste herrialde batean galduta daudela esatea edo telefonoa galdu zaiela eta deitu ezin diezula esatea.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Jika anda melihat mesej daripada seseorang yang anda kenali tetapi bukan seperti daripada mereka, akaun mereka mungkin telah terjejas oleh penjenayah siber yang cuba mendapatkan wang atau maklumat daripada anda - oleh itu berhati-hati dengan cara anda membalasnya. Antara taktik yang biasa digunakan ialah meminta anda menghantar wang dengan segera kepada mereka, mendakwa terkandas di negara lain atau mengatakan bahawa telefon mereka hilang, oleh itu mereka tidak boleh dihubungi. Mesej tersebut mungkin turut meminta anda mengklik pautan untuk melihat gambar, artikel atau video, yang sebenarnya membawa anda ke tapak yang mungkin mencuri maklumat anda - oleh itu, fikir dahulu sebelum anda klik !

Pribatutasun-gidalerroa...

Show text Show cached source Open source URL	Gure Pribatutasun-gidalerroak aplikatzen zaizkie Google Inc. eta bere bazkide guztiei, beste guneetan eskaintzen diren zerbitzuei barne (adibidez, gure publizitate-zerbitzuak), baina gidalerroetatik kanpo geratzen dira Pribatutasun-gidalerro hauek biltzen dituzten aparteko pribatutasun-gidalerroek araututako zerbitzuak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Polisi Privasi kami digunapakai untuk semua perkhidmatan yang ditawarkan oleh Google Inc. dan anggota gabungannya, termasuk perkhidmatan yang ditawarkan pada laman lain (seperti perkhidmatan pengiklanan kami), tetapi tidak termasuk perkhidmatan yang mempunyai polisi privasi lain yang tidak menggabungkan Polisi Privasi ini.

Google-ren babeserako t...

Segurtasun modua erabiltzean, helduentzako edukia duten bideoak edo gutxieneko adin gomendatua dutenak ez dira agertuko bideo-bilaketetan edo erlazionatutako bideo, erreprodukzio-zerrenda, ikuskizun eta filmetan.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Memilih masuk ke Mod Keselamatan bermaksud video yang mengandungi kandungan dewasa yang telah disekat mengikut umur tidak akan muncul dalam carian video, video berkaitan, senarai main, tayangan atau filem. Walaupun tiada penapis yang 100% tepat, kami menggunakan pembenderaan komuniti dan pengesanan imej lucah untuk membantu kami menyembunyikan kandungan yang tidak sesuai. Ia juga direka untuk menyembunyikan komen yang tidak menyenangkan. Mod Keselamatan di YouTube tidak membuang kandungan dari tapak, tetapi membantu menyembunyikannya daripada pengguna yang ikut serta.

Pribatutasun-gidalerroa...

Show text Show cached source Open source URL	Erabiltzen dituzun zerbitzuei eta haiek erabiltzeko moduei buruzko informazioa bil dezakegu, hala nola, gure publizitate-zerbitzuak darabiltzaten webguneak noiz bisitatzen dituzun edo gure eduki eta iragarkiekin interakzioan nola jarduten duzun. Informazio horretan sartzen dira:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Maklumat yang kami perolehi daripada penggunaan perkhidmatan kami oleh anda. Kami mungkin mengumpul maklumat mengenai perkhidmatan yang anda gunakan dan bagaimana anda menggunakannya, seperti apabila anda melawat laman web yang menggunakan perkhidmatan pengiklanan kami atau anda melihat dan berinteraksi dengan iklan dan kandungan kami. Maklumat ini termasuk:

FAQ / Maiz egiten diren...

Show text Show cached source Open source URL	Jakin badakigu segurtasuna eta pribatutasuna garrantzitsuak direla zuretzat; baita guretzat ere. Segurtasun sendoa eskaintzea eta gure erabiltzaileek informazioa seguru eta behar dutenean atzigarri izango dutela ziurtasunez jakitea dira gure lehentasunak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kami tahu keselamatan dan privasi itu penting kepada anda – dan penting kepada kami juga. Menyediakan keselamatan yang kukuh dan memberi anda keyakinan bahawa maklumat anda selamat dan boleh diakses apabila anda memerlukannya menjadi keutamaan kami.

Identitate-lapurretaren...

Spam-bidaltzaileek mezu baztergarri mota berriak bidaltzen dituztenean, gure sistemek identifikatu eta Google kontuetatik blokeatzen dituzte minutu gutxitan. Horri esker, nabarmen murrizten dira zure ordenagailua kalte dezaketen edo informazio pertsonala lapur dezaketen spam-mezuek euren helburua lortzeko aukerak.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Gmail melindungi anda daripada spam dan e-mel berbahaya. Gmail memproses berbilion-bilion mesej setiap hari dan memiliki rekod prestasi yang luar biasa berkaitan melindungi pengguna daripada spam - kurang daripada 1% daripada jumlah spam dalam Gmail sampai ke peti masuk pengguna. Apabila penghantar spam menghantar jenis mel remeh yang baharu, sistem kami sering dapat mengenal pasti dan menyekatnya daripada akaun Google dalam masa seminit. Ini mengurangkan kemungkinan mesej spam yang boleh menjejaskan komputer anda atau cuba mencuri maklumat peribadi anda dapat melakukan hal sedemikian.

Pasahitzak babestea – L...

Show text Show cached source Open source URL	Pasahitzak dira kriminal elektronikoen aurkako lehenengo babesa. Ezinbestekoa da pasahitz sendoak hautatzea eta kontu garrantzitsu bakoitzeko pasahitzak desberdinak izatea. Gomendagarria da pasahitzak aldizka eguneratzea.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kata laluan merupakan pertahanan pertama terhadap jenayah siber. Penting untuk memilih kata laluan kukuh yang berbeza bagi setiap akaun penting anda dan menjalankan kemas kini dengan kerap merupakan amalan yang baik. Ikut petua ini untuk membuat kata laluan yang kuat dan simpannya dengan selamat.

Google-ren segurtasun- ...

Show text Show cached source Open source URL	Iragarkiei esker, sarean gustuko dituzun eta egunero erabiltzen dituzun doako lineako zerbitzu asko finantzatzen dira. Google Iragarkien hobespen-kudeatzailearekin, iragarkiak zuretzat nola hautatzen diren uler dezakezu, iragarkiak hautatzeko erabiltzen den informazioa kontrola dezakezu eta iragarle zehatzak blokea ditzakezu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Iklan membantu membiayai kebanyakan perkhidmatan percuma dalam talian di web yang anda suka dan gunakan setiap hari. Dengan Pengurus Pilihan Iklan Google, anda boleh memahami cara iklan dipilih untuk anda, mengawal maklumat anda yang digunakan untuk memilih iklan dan menyekat pengiklan tertentu.

Erabilera okerrak eta l...

Show text Show cached source Open source URL	Posta elektronikoa hornitzen duten zerbitzu gehienek, Gmail-ek barne, mezu susmagarriak eta iruzurrak salatzeko aukera ematen dute. Gmail-en mezu susmagarriak salatzen badituzu, erabiltzaile horren mezu elektronikoak blokeatuko dira eta erabilera okerra ikertzen duen gure taldeari antzeko erasoak geldiarazten lagunduko diozu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Kebanyakan penyedia e-mel, termasuk Gmail membolehkan anda melaporkan tentang e-mel mencurigakan dan komplot. Pelaporan mesej yang mencurigakan dalam Gmail akan membantu menyekat pengguna itu daripada menghantar lagi e-mel kepada anda dan membantu pasukan salah guna kami menghentikan serangan yang serupa.

Show text Show cached source Open source URL	Gure Komunitate-gidalerroak urratzen ez dituen edukia duten, baina pertsona batzuentzat desegokiak edo iraingarriak izan daitezkeen bideoak eta iruzkinak ezkutatu egingo dira Segurtasun moduan. Erabiltzaileek markatutako bideoak nahiz gidalerroak betearazteko taldeak adin-mugak ezarri dizkienak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Video dan komen yang mengandungi kandungan yang tidak melanggar Garis Panduan kami tetapi yang orang lain mungkin anggap sebagai mengganggu atau tidak sesuai untuk remaja belasan tahun akan disembunyikan dalam Mod Keselamatan. Ini termasuk video yang telah dibenderakan oleh pengguna dan disekat mengikut umur oleh pasukan penguatkuasaan dasar.

Gailua garbi mantentzea...

Show text Show cached source Open source URL	Zure gailua ohi baino motelago al dabil? Agian ausazko pantailak agertzen dira? Banku-kontuan gastu ezezagunak daude?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Adakah peranti anda berfungsi agak lambat berbanding biasa? Mungkin ada skrin rawak pop timbul? Adakah akaun bank anda terdapat caj tidak diketahui untuknya?

Gailua garbi mantentzea...

Show text Show cached source Open source URL	Gailua malwarearekin kutsatuta egon daitekeenaren seinale dira horiek, hots, gailua edo sarea kaltetzeko diseinatutako programa gaiztoekin.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.

Show text Show cached source Open source URL	Zer dira arakatzaileak?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apakah itu penyemak imbas?

Familia linean nola bab...

Show text Show cached source Open source URL	Familiaren segurtasunari dagokionez, hauek dira gure xedeak:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apabila menyentuh tentang keselamatan keluarga, sasaran kami adalah untuk:

Show text Show cached source Open source URL	Zer dira URLak, IP helbideak eta DNS sistemak? Eta, zergatik dira garrantzitsuak?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apakah itu URL, alamat IP dan DNS? Mengapa ia penting?

Show text Show cached source Open source URL	Zer dira URLak, IP helbideak eta DNS sistemak? Eta, zergatik dira garrantzitsuak?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apakah itu URL, alamat IP dan DNS? Mengapa ia penting?

Show text Show cached source Open source URL	Zer dira sare sozialak eta nola kudea dezaket jendeak niri buruz ikus dezakeena?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Apakah itu rangkaian sosial dan bagaimana hendak mengurus perkara yang saya benarkan orang ketahui mengenai saya?

Eduki desegokia salatze...

Gure produktuetako askotan, esaterako, Google+, YouTube eta Blogger zerbitzuetan, norberaren edukia sortzeko, argitaratzeko eta partekatzeko aukera ematen da. Minutu bakoitzeko, 24 bideo ordutik gora kargatzen dira YouTube zerbitzuan eta 270.000 hitz baino gehiago idazten dira Blogger zerbitzuan.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Beberapa produk kami seperti Google+, YouTube dan Blogger, menyediakan cara untuk anda mencipta, menyiarkan dan berkongsi kandungan anda sendiri. Dengan lebih daripada 24 jam video yang dimuat naik ke YouTube dan 270,000 perkataan ditulis di Blogger setiap minit, anda boleh bayangkan mengapa kami tidak dapat menyaring kandungan. Inilah sebabnya mengapa kami mengharapkan berjuta-juta pengguna komuniti kami untuk melaporkan penyalahgunaan dan kandungan yang tidak sesuai. Anda boleh mengetahui tentang jenis kandungan yang tidak dibenarkan dalam Syarat Penggunaan dan Dasar Program kami untuk pelbagai produk kami. Kami telah mencipta peralatan yang membolehkan anda memberitahu kami jika anda menjumpai kandungan yang tidak sepatutnya berada di tapak. Ini ialah panduan cepat untuk melaporkan kandungan tidak sesuai dalam sebahagian daripada produk kami yang paling popular.