soziala – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.ecosetechnology.com
  Zerbitzuaren baldintzak...  
WEBGUNEAREN JABEAk, Informazio Gizartearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legea betez, honako hau jakinarazi nahi dizu: bere izen soziala da: INTELLIGENT SYSTEM VITALE SL; bere IFK da: B71117659; bere egoitza soziala da: Pedro de Atarrabia, 17 - 31610 Atarrabia (Nafarroa); eta izena emanda dago Nafarroako Merkataritza Erregistroan (3796. liburukia, 618. orria, 2013-01-03).
O PROPRIETÁRIO DO SITE, em conformidade com a Lei 34/2002, de 11 de julho, serviços da sociedade da informação e do comércio electrónico , informa que : sua dominação social é: INTELLIGENT SYSTEM VITALE S.L., CIF: B71117659, com sede em: Pedro de Atarrabia, 17 - 31610 Villava (Navarra), inscrito no registo comercial de Navarra, Tomo 3796, Folio 618, Fecha 03-01-2013.
  Zerbitzuaren baldintzak...  
WEBGUNEAREN JABEAk, Informazio Gizartearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legea betez, honako hau jakinarazi nahi dizu: bere izen soziala da: INTELLIGENT SYSTEM VITALE SL; bere IFK da: B71117659; bere egoitza soziala da: Pedro de Atarrabia, 17 - 31610 Atarrabia (Nafarroa); eta izena emanda dago Nafarroako Merkataritza Erregistroan (3796. liburukia, 618. orria, 2013-01-03).
O PROPRIETÁRIO DO SITE, em conformidade com a Lei 34/2002, de 11 de julho, serviços da sociedade da informação e do comércio electrónico , informa que : sua dominação social é: INTELLIGENT SYSTEM VITALE S.L., CIF: B71117659, com sede em: Pedro de Atarrabia, 17 - 31610 Villava (Navarra), inscrito no registo comercial de Navarra, Tomo 3796, Folio 618, Fecha 03-01-2013.
  Lege oharra || Myvitale  
IS VITALE, SL (aurrerantzean, Entitatea) da web atari honen (aurrerantzean, Ataria) titularra. Atariaren egoitza soziala Atarrabia kalea 17, Behea, 31610 Atarrabia-Nafarroa (Espainia) da. Iruñeko Merkataritza Erregistroan izena emanda dago (3796. liburukia, 618. orria, 2013-01-03), eta haren IFK da B71117659.
ITS VITALE, S.L.(adiante, a Entidade) é o titular deste portal web (adiante, o Portal). O seu domicilio social encontra-se Atarrabia 17, Bajo, 31610 Villava- Navarra (España) inscrita no Registro de Pamplona, Tomo 3796, Folio 618, Data 03-01-2013, y C.I.F: B71117659. O contacto electrónico com a Entidade pode realizar-se através da seguinte direção Info@myvitale.com. O(s) nome(s) de domínios através do qual V. Exª terão acedido a este Portal são titularidade da entidade. Esses nomes de domínios não poderão ser utilizados para ligação com outros conteúdos, produtos ou serviços que não sejam titulados pela Entidade e o seu grupo nem de outra forma que possa causar confusão entre os Utilizadores finais ou o descrédito da Entidade