aldazabal – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ardhindie.com
  Ondare zibila — Debako ...  
Aldazabal-Murgi Etxea
Casa Aldazabal-Murguia
  Ondare zibila — Debako ...  
Ifar kalean kokatua, herriaren erdigunean eta Aldazabal Murgi etxearen ondoan.
Está situada en la calle Ifar kalea, muy próxima a la casa Aldazabal-Murguia.
  Ondare zibila — Debako ...  
Arkitektura Zibilari dagokionez, Debak zenbait jauregi ditu, gehienak XVI. mendean itsas-garraioari eta baleontzi eta bakailaontzien espedizioei esker izan zuen oparotasun ekonomikoaren ondorioz eraikitakoak: Agirre Etxea, Aldazabal Etxea, Bañez Etxea eta Sasiola Dorrea.
Dentro de la arquitectura civil, Deba cuenta con varios palacios que, en su mayor parte, tienen su origen en el esplendor económico que la villa vivió en el siglo XVI gracias al transporte naval y a las expediciones balleneras y bacaladeras; entre ellas, Casa Agirre, Casa Aldazabal-Murguia, Casa Bañez y Torre de Sasiola.
  Eusko Jaurlaritzako Tur...  
Han izango dira Eibarko alkatea, Miguel de los Toyos, Elgoibarko alkatea, Ane Beitia, Soraluzeko alkatea, Iker Aldazabal, Mendaroko alkatea, Sonia García, Mutrikuko alkatea, Jose Angel Lizardi, Debako alkatea, Pedro Bengoetxea, Mallabiko alkatea, Igor Agirre, eta Ermuko alkateordea, Juan Carlos Abascal.
La visita, promovida por Debegesa, dará comienzo en las instalaciones de la agencia de desarrollo comarcal donde la viceconsejera mantendrá un encuentro con los alcaldes y alcaldesas de Eibar, Miguel de los Toyos, de Elgoibar, Ane Beitia, de Soraluze, Iker Aldazabal, de Mendaro, Sonia García, de Mutriku, Jose Angel Lizardi, de Deba, Pedro Bengoetxea, de Mallabia, Igor Agirre, así como el teniente alcalde de Ermua, Juan Carlos Abascal.