atzo – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.mondragon-corporation.com
  Eroskik 14 postu irabaz...  
Datu horiek eta beste batzuk aurkeztu zituzten atzo New Yorken, Estatu Batuetan sektoreak egindako urteko konbentzioan, eta bertan mundu osoko 17.500 profesional izan ziren.
Estos y otros datos fueron presentados ayer domingo en Nueva York, en la convención anual del sector en Estados Unidos, a la que asistieron 17.500 profesionales de todo el mundo.
  Gipuzkoako Merkataritza...  
Gipuzkoako Merkataritza Ganberak Domusa kooperatiba saritu “Gipuzkoako Enpresa Txiki eta Ertainen” sariarekin, Industria eta Zerbitzu Enpresaren sarien XIX. edizioan, Donostian Ganberak duen egoitzan atzo egindako ekitaldian.
La Cámara de Comercio de Gipuzkoa ha distinguido a la cooperativa Domusa con el premio a la “Pyme Guipuzcoana” en el marco de la XIX Edición de los Premios a la Industria y a la Empresa de Servicios de Gipuzkoa celebrado ayer en la sede de la Cámara en Donostia.
  MONDRAGON Korporazioak ...  
MONDRAGON Korporazioa “Boldness in Business” (Adorea Negozioetan) sariaren irabazlea izan da, “Drivers of change” kategorian (Aldaketaren bultzatzaileak), urtero Financial Times (FT) egunkari londrestarrak eta Indiako Arcelor Mittal (AM) konpainiak antolatzen duten sariketan. Enpresaren arloko errekonozimendu horiek emateko ekitaldia atzo egin zen, martxoak 20, Britainiar Arkitektoen Institutuko RIBA eraikin esklusiboan, Londresen.
La Corporación MONDRAGON ha resultado ganadora del premio “Boldness in Business” (Audacia en los Negocios) en la categoría “Drivers of change” (impulsores del cambio) que anualmente organizan el diario londinense Financial Times (FT) y la Corporación india Arcelor Mittal (AM). La ceremonia de entrega de estos reconocimientos al mundo empresarial se celebró ayer, 20 de marzo, en el exclusivo edificio RIBA del Instituto de Arquitectos Británicos, en Londres. En el evento participaron representantes de empresas a nivel mundial, los directores generales de FT y AM, Lionel Barber y Lakshmi Mittal, respectivamente, y el alcalde de Londres, Boris Johnson.