baimenduak – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 7 Résultats  www.bizkaia.net
  Bizkaia.Net - BizkaiBai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
BAIMENDUAK EGIN BEHAR DUENA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
QUÉ DEBE HACER EL AUTORIZADO
  Bizkaia.Net - BizkaiBai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
BizkaiBai-n jardun ahal izateko, baimenduak Ogasun eta Finantza Sailak onartutako sinadura elektronikoaren ziurtagirietako bat eduki behar du.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
Para poder operar en BizkaiBai, el autorizado debe disponer de alguno de los certificados de firma electrónica admitidos por el Departamento de Hacienda y Finanzas.
  Bizkaia.Net - BizkaiBai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Baimenduak halakorik ez badu, orduan Bilboko Basurtuko Kaputxinoen kaleko 4 zenbakian kokatutako bulegoetara bertaratu eta HERRITARRAREN SINADURA ELEKTRONIKOAREN ZIURTAGIRIA eskatu beharko du. Ondorenez, ziurtagiri hori NANa aurkeztuta emango zaio.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
Cuando el autorizado acceda al menú BizkaiBai con el certificado digital, el sistema le posibilitara actuar en nombre del autorizante o en el suyo propio.
  Bizkaia.Net - Deribazio...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Halaber, Familia Elkarguneen erabiltzailetzat hartuko dira ebazpen judizial bidez erabakitako bisita-araubidea betetzeko edo haur eta nerabeei laguntzeko bertara jotzen duten pertsona helduak eta baimenduak.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
Asimismo, se consideran personas usuarias de los Puntos de Encuentro Familiar las personas adultas y autorizadas que acudan a ellos para cumplir el régimen de visitas estipulado por resolución judicial, o para acompañar a los niños, niñas o adolescentes.
  Bizkaia.Net - Laguntza  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Datuak kontsultatu eta katastroaren ziurtagiri telematikoak lortzea. Zerbitzu honen bidez aldez aurretik erregistratutako eta baimendutako erabiltzaileek ondasun higiezinen katastro-datuak kontsulta ditzakete, baimenduak dauden eremuaren barruan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
Consulta de datos y obtención de certificados catastrales telemáticos. A través de este servicio los usuarios previamente registrados y autorizados pueden consultar los datos catastrales de los bienes inmuebles, dentro del ámbito para el que hayan sido autorizados.
  Bizkaia.Net - BizkaiBai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
BAIMEN INDIBIDUALA: Baimen indibidual bat duen pertsona fisikoak baimena ematen duen pertsonak edo erakundeak has ditzakeen prozedura elektroniko berberak has ditzake; dena dela, pertsona baimenduak berak hasitako prozedurak bakarrik kontsultatu ahal izango ditu, eta bakarrik sartu ahal izango da pertsona baimenduak hasitako prozedura elektronikoen inguruko jakinarazpen elektronikoetara.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
AUTORIZACIÓN INDIVIDUAL: La persona física con autorización individual podrá iniciar los mismos procedimientos electrónicos que la persona o entidad que otorga la autorización, limitándose la consulta a los procedimientos iniciados por la persona autorizada y el acceso a aquellas notificaciones electrónicas relacionadas con los procedimientos electrónicos iniciados por la persona autorizada.
  Bizkaia.Net - BizkaiBai...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
BAIMEN INDIBIDUALA: Baimen indibidual bat duen pertsona fisikoak baimena ematen duen pertsonak edo erakundeak has ditzakeen prozedura elektroniko berberak has ditzake; dena dela, pertsona baimenduak berak hasitako prozedurak bakarrik kontsultatu ahal izango ditu, eta bakarrik sartu ahal izango da pertsona baimenduak hasitako prozedura elektronikoen inguruko jakinarazpen elektronikoetara.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire
AUTORIZACIÓN INDIVIDUAL: La persona física con autorización individual podrá iniciar los mismos procedimientos electrónicos que la persona o entidad que otorga la autorización, limitándose la consulta a los procedimientos iniciados por la persona autorizada y el acceso a aquellas notificaciones electrónicas relacionadas con los procedimientos electrónicos iniciados por la persona autorizada.