berrerabili – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  5 Résultats kenesh.ltestl.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erabilitako orrial berrerabili edota ordenagailuko drive edota word aplikazioak erabili papera ez gastatzeko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu comme domaine prioritaire	Utilizar más los formatos digitales ya que tienen dos ventajas: ahorro de papel y menos espacio

  2 Résultats ditchil.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Musika mugimendu honen artista protagonistek aurkezten digute nola berrerabili daitezkeen kontsola eta ordenagailu zaharrak, hala nola GameBoy, NES, Atari ST, Commodore 64 edo Amiga, soinu berri bat, erritmo moderno bat eta musika estilo berritzaile bat sortzeko gai diren tresna bihurtzeko.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dockofthebay.es comme domaine prioritaire

EUROPA EN 8 BITS es un documental que explora el universo de la música chip, una nueva corriente musical que está creciendo exponencialmente a lo largo y ancho de toda Europa. Los artistas protagonistas de este movimiento musical nos revelan cómo se pueden reutilizar las viejas consolas y ordenadores, como la GameBoy, la NES, la Atari ST, la Commodore 64 o la Amiga para convertirlas en herramientas capaces de crear un sonido nuevo, un ritmo moderno y un estilo musical innovador. Esta nueva interpretación musical realizada por una multitud de artistas que demuestran sus habilidades convirtiendo estas máquinas “limitadas” diseñadas para el ocio de la generación de los 80 en sorprendentes instrumentos musicales y herramientas gráficas, no podrá dejar a nadie indiferente.

  www.marbcnshop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zehazki, ostalaritzari lotutako erabilitako ontzi jakin batzuk berrerabiltzeari eta edari batzuei buruzko gutxieneko helburuak finkatuko ditu 2028rako, eta esaterako, ur ontziratuen % 40 berrerabili beharko da, garagardo ontzien % 80 eta freskagarri ontzien %70.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parlamentodenavarra.es comme domaine prioritaire	En este marco, teniendo en cuenta la notable diferencia entre la tasa de vertido de residuos industriales no peligrosos (20 euros/tonelada) y la correspondiente a materiales inertes (1 euro/tonelada), se instaura, con propósito “incentivador”, un tipo intermedio de 5 euros/tonelada para aquellos “restos industriales no peligrosos de matriz mineral, que estén en parámetros de baja lixiviación”.

  www.guggenheim-bilbao.eus  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Aurretik erabiltzen zuen teknikaren bidez jatorrizkoaren tamaina bereko irudiak egin zitzakeen, baina serigrafiari esker eskala asko handi zezakeen, eta, gainera, beste testuinguru batean erraz berrerabili irudiok.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guggenheim-bilbao.eus comme domaine prioritaire

En 1962, empezó a utilizar serigrafías para incorporar en sus pinturas imágenes reales, desde sus propias fotografías a imágenes recogidas en los medios de comunicación populares. Durante los cuatro años anteriores, había empleado una técnica de transmisión directa para introducir el contenido de periódicos y revistas, anuncios, imágenes, mapas y cómics en sus dibujos. Pero, tras una visita al estudio de Andy Warhol en el verano de 1962, cuando este aún era relativamente poco conocido, vio las posibilidades que ofrecían las serigrafías comerciales. Aunque la técnica de transferencia consiste en que la imagen transferida sea del mismo tamaño que la original, la serigrafía permitía a Rauschenberg transcribir imágenes a escala mucho mayor y reutilizarlas fácilmente en diversos contextos.

  www.cis.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Webgune honetan erabilgarri dagoen informazioa, espresuki aurkakoa adierazten ez bada behintzat, berrerabili daiteke; eta zati bat edo bere osotasunean erreproduzitu, aldatu, banatu eta komunikatu daiteke, merkataritzakoak diren eta ez diren erabileretarako, hurrengo baldintzak kontuan hartuz:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cis.es comme domaine prioritaire	La información disponible en este sitio web, salvo indicación expresa en contrario, es susceptible de reutilización; quedando autorizada su reproducción total o parcial, modificación, distribución y comunicación, para usos comerciales y no comerciales, con sujeción a las siguientes condiciones:

  commercial.firestone.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Energia eta ur-kontsumoari so egiezu eta zaindu, ez xahutu alferrik. Gogoratu: zaborra gutxitzeko lehen urratsa kontsumo arduratsuan datza. Gutxiago kontsumitu, gauzak berrerabili eta trukatu, eta beti-beti gaika birziklatu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir haritzalde.org comme domaine prioritaire	No pierdas de vista el consumo de agua y energía, no las malgastes. Recuerda que la mejor manera de reducir los residuos es el consumo responsable. Compra menos, lo necesario, comparte, intercambia y reutiliza. Y lo que quede, recíclalo de manera selectiva.

  sede.mjusticia.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Justizia Ministerioak ez du bermatzen berrerabili daitezkeen dokumentuek beti berdin jarraituko dutenik, ez edukiari ez formari dagokionez, eta haietan aurki daitezkeen akats edo omisioen erantzukizunik ere ez du izango.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sede.mjusticia.gob.es comme domaine prioritaire

El Ministerio de Justicia no será responsable del uso que de su información hagan los agentes reutilizadores ni tampoco de los daños sufridos o pérdidas económicas que, de forma directa o indirecta, produzcan o puedan producir perjuicios económicos, materiales o sobre datos, provocados por el uso de la información reutilizada. El Ministerio de Justicia no garantiza la continuidad en la puesta a disposición de los documentos reutilizables, ni en contenido ni en forma, ni asume responsabilidades por cualquier error u omisión contenido en ellos.

  www.getxo.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hondakin horietako gehienak birziklatu edo berrerabili egiten dira.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getxo.net comme domaine prioritaire	Tirar papel en los contenedores que no son azules.

  www.mondragon.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lehiaketaren ardatza, zaborretara bota ohi ditugun objectuak berrerabili eta artea sortzea da. Helburu horretan oinarrituta, Evak lau haizebide-sareta elkarri lotuta, lanpara karratua egin du. Sinplea baina polita.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mondragon.edu comme domaine prioritaire	El objetivo del concurso es producir arte mediante la reutilización de los objetos que solemos echar a la basura. Teniendo presente ese objetivo, Eva ha formado una lámpara cuadrada, a través de la unión de cuatro toberas. Se trata de un trabajo simple pero bonito.

  www.peacfinance.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	5. eta 6. mailako liburuak, hala eskatu genion arren, eta 5. urtez berrerabili beharko dituzte liburuok maila horietako ikasleek. Honen harira, 3. eta 4. mailetan sobratzen den dirua egoera txarrean dauden
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ehige.eus comme domaine prioritaire	No obstante, el Departamento no ha respondido a nuestra demanda de renovar los libros de 5º y 6º de primaria, alumnado que deberá reutilizar los libros por 5º año consecutivo. En este sentido, la Administración ha comunicado a las direcciones de los centros que, el sobrante económico de los libros de 3º y 4º puede ser destinado a renovar los libros deteriorados de 5º y 6º.

  2 Résultats www.ehu.eus  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Garbiguneak etxeko hondakinak eta beste hondakin batzuk gaika biltzen dituzten zentroak dira, eta leku estrategikoetan kokatuta daude, herritarrek ahalik eta errazen erabiltzeko moduan, doan. Birziklatu, berrerabili edo balorizatu egin daitezkeen hondakinak biltzen dituzte (hala nola GEEH).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ehu.eus comme domaine prioritaire	Los Garbigunes o Puntos Limpios son centros de recogida selectiva de residuos domésticos y similares estratégicamente situados cerca de las comunidades de usuarios, que de forma gratuita están a disposición de la ciudadanía para que deposite aquellos materiales que son susceptibles de ser reciclados, reutilizados o valorizados como es el caso de los RAEE.

  www.griesser.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Zure txanda da! Nabigatu, murgildu, jaitsi, berrerabili, kolaboratu eta parte hartzeko txanda! Gozatu ezazu Argazki, denona dugulako!!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir argazki.irekia.euskadi.eus comme domaine prioritaire	Ahora llega tu turno, el de navegar, bucear, descargar, reutilizar, colaborar y compartir. Disfruta Argazki, porque es de todos y todas!!

  2 Résultats www.palatinat.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Posted in bloga Tagged berrerabili, bideoa, gazteak, software libre, tailerra Leave a comment
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir saregune.net comme domaine prioritaire	Posted in blog Tagged 2017, formacion, software libre, vantpc, vitoria-gasteiz Leave a comment

  4 Résultats www.eastspring.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Birziklatu, Murriztu eta Berrerabili
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir getxo.eus comme domaine prioritaire	Recicla, Reduce y Reutiliza

  kweezine.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	• HBio-k ur grisak arazteko teknologia berritzailea aurkeztu du, gero berrerabili eta ur-kontsumoa %50eraino aurrezteko aukera ematen duena. Teknologia garbietan inbertsioak egiten dituzten bazkideak edo merkatuetan ezarritakoak dira beraien helburu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire	• HBio ha expuesto su innovadora tecnología de depuración de aguas grises para su reutilización que permite ahorrar hasta un 50% el consumo de agua. Los socios inversores o con implantación en mercados de las tecnologías limpias son su objetivo.

  www.iperceramica.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orobat, datu multzoetako informazioa berrerabili nahi izanez gero, baldintza orokor hauek bete behar dira:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sitna.navarra.es comme domaine prioritaire	Asimismo, la reutilización de la información contenida en los conjuntos de datos está sometida a las siguientes condiciones generales:

  2 Résultats administracionelectronica.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	CODICE arkitekturaren osagai estandarrak hornitzen liburutegia, berrerabili, egokitu eta beste testuinguru hedatu eta kontratu publikoen espezifikoak.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir administracionelectronica.gob.es comme domaine prioritaire	La arquitectura CODICE proporciona una biblioteca de componentes estándar, reutilizables, y extensibles y adaptables a diversos contextos de contratos públicos específicos.

  2 Résultats www.medcomtechgroup.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mahai jolasen kasuan, baztertutako eskola mahaiak berrerabili ditugu eta xakea, partxisa, antzarraren jolasa eta zirkuituetan jolasteko mahaiak sortu ditugu. Zirkuitu mahaien irudiak taldeka asmatu eta marraztu ditugu, haien artean konbinazio ezberdinak sortzeko aukera emanez.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir elkartoki.com comme domaine prioritaire	En el caso de las mesas de juego también hemos reutilizado pupitres de la escuela, y hemos creado mesas para jugar al ajedrez, al parchís, a la oca y a circuitos. Los trazos de las mesas de circuito los hemos creado en grupos, generando así múltiples posibilidades de combinación.

  5 Résultats realchems.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erabilitako orrial berrerabili edota ordenagailuko drive edota word aplikazioak erabili papera ez gastatzeko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir etorkizuna.mondragon.edu comme domaine prioritaire	Utilizar más los formatos digitales ya que tienen dos ventajas: ahorro de papel y menos espacio

  20 Résultats www.bizkaia.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gehiago berrerabili
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bizkaia.net comme domaine prioritaire	Más reutilización

  5 Résultats www.campadventure.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Erabilitako orrial berrerabili edota ordenagailuko drive edota word aplikazioak erabili papera ez gastatzeko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gef2012.mondragon.edu comme domaine prioritaire	Utilizar más los formatos digitales ya que tienen dos ventajas: ahorro de papel y menos espacio

  www.garamantas.lv  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Datu multzoen erabileraren erantzukizuna erabiltzaileek eta berrerabili duten eragileek beren gain hartuko dute, eta horiek hartu beharko dute erabilera horretatik eratorrita, hirugarrenei egindako kalteen ardura.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir grafikoak.irekia.euskadi.net comme domaine prioritaire	La utilización de los conjuntos de datos se realizará por parte de los usuarios o agentes de la reutilización bajo su propia cuenta y riesgo, correspondiéndoles en exclusiva a ellos responder frente a terceros por daños que pudieran derivarse de ella.

  4 Résultats chabepatterns.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	BERRERABILI
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berziklatu.eus comme domaine prioritaire	REUTILIZACIÓN

  8 Résultats www.apartmani-moratto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hondakinak berrerabili: gabonetako adibide on bat
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cristinaenea.eus comme domaine prioritaire	Reutilización de residuos: un buen ejemplo navideño

  3 Résultats www.heilsarmeemuseum-basel.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bizkaiak ia 14 mila tona hondakin berrerabili ditu
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zabalgarbi.com comme domaine prioritaire	Bizkaia recupera casi 14 mil toneladas de residuos para su reutilización

  7 Résultats www.jxhuajiafood.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gaur egun berrerabili edo birzikla daitezkeen hondakin asko botatzen dira zabortegietara. Hona 2013ko datu batzuk:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir inforecikla.eus comme domaine prioritaire	Actualmente se eliminan gran cantidad de residuos que se pueden reciclar o reutilizar. Como ejemplos y según datos del año 2013:

  www.seguroslagunaro.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Ez da zilegi egile-eskubideen oharra ("copyright" delakoa) ezabatu, saihestu edo manipulatzea, ezta LAGUN ARO ASEGURUAK etxearen eskubideak identifikatzeko beste edozein datu ere; eta debekatuta dago, orobat, SEGUROSLAGUNARO.COM web gunean dauden edukiak edo produktuetako edozein asmo publiko edo komertzialekin osorik edo parte batean aldatu, kopiatu, berrerabili, ustiatu, erreproduzitu, publikoki jakitera eman, horien bigarren edo hurrenagoko argitalpenak egin, artxiboak kargatu, postaz bidali, transmititu, erabili, tratatu edo banatzea, LAGUN ARO ASEGURUAK etxearen baimen espres eta idatzizkorik gabe.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir seguroslagunaro.com comme domaine prioritaire

SEGUROS LAGUN ARO es titular o ha obtenido la correspondiente licencia sobre los derechos de explotación de propiedad intelectual e industrial de SEGUROSLAGUNARO.COM, así como de los derechos de propiedad intelectual, industrial y de imagen sobre los contenidos disponibles a través del mismo. Noestá permitido suprimir, eludir o manipular el aviso de derechos de autor ("copyright") y cualesquiera otros datos de identificación de los derechos de SEGUROS LAGUN ARO, estando igualmente prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos y productos incluidos en SEGUROSLAGUNARO.COM para propósitos públicos o comerciales, si no se cuenta con la autorización expresa y por escrito de SEGUROS LAGUN ARO.

  festafrika.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

“Eman zure mugikorra” erabilitako mugikorrak ematea bultzatzen duen kanpaina da, ingurumen, hezkuntza eta garapen proiektuetara bideratutako fondoak lortzeko. Era berean, ingurumena zaintzen laguntzen du, terminalak berrerabili eta birziklatuta.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir begira.ulma.com comme domaine prioritaire

El pasado 27 de Febrero la Fundación ULMA puso en marcha para todos sus socios y trabajadores una campaña de donación de teléfonos móviles. En colaboración con la campaña impulsada por Cruz Roja y ALBOAN, y bajo el eslogan  ¿A que llegamos a los 200 teléfonos en 2 meses? la iniciativa tenía como objetivo implicar a los socios y trabajadores en una nueva campaña con la que apoyar proyectos solidarios. Para ello se habilitaron cajas en las recepciones de todos los negocios. “Dona tu móvil”, es una campaña que incentiva la donación de móviles usados para la obtención de fondos que se destinan a proyectos de medioambiente, educación y desarrollo.  Al mismo tiempo, se contribuye al cuidado del medioambiente, mediante la reutilización y el reciclaje de los terminales. Los fondos recaudados en el País Vasco se utilizan por la FUNDACIÓN ALBOAN para financiar proyectos de educación en África apoyando la labor del Servicio Jesuita a Personas Refugiadas (JRS) en la región de Grandes Lagos (RD Congo, Ruanda y Burundi). Cruz Roja los destina a proyectos de sensibilización en materia de medioambiente, destinado principalmente a personas mayores otorgando pautas concretas que promuevan el envejecimiento saludable, mediante la dedicación de su tiempo a actividades medioambientales y de participación. Toda la información se puede consultar en la web de la Fundación ULMA: