bizilaguna – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.rovinj.co
  09 - No me olvides-D - ...  
Bezeroak animatzeko jazbana dago bertan. Lehen gerrate mundiala hasi da eta gazteek ejertzitora sartu behar dute. Alicia abeslari arrakastatsua bilakatu da eta Rodolforekin dago, eta ez du garai batetako Béla bere bizilaguna ezagutu.
Béla trabaja como camarero en un restaurante donde una pequeña orquestina entretiene a los comensales. Acaba de estallar la primera guerra mundial y los jóvenes se incorporan al ejército. Entre ellos se encuentra Rodolfo acompañado de Alicia, quien se ha convertido en una cantante de éxito y ya no reconoce a su antiguo vecino Béla.
  A121 - Teresa Barrena -...  
Piano ikasketak egin zituen. Errenteriako bizilaguna izanik, Azkoitiko Santa Clara komentuan egiten zituen egonaldietan bertako organista izan zen denboraldi laburretan. Errenterian zendu zen 2003ko uztailaren 2an.
Historia del productor: Teresa Barrena nace en Errenteria el 14 de octubre de 1911. Realizó estudios de piano. Aunque avecinda en Errenteria fue organista ocasional en las estancias temporales que realizaba en el convento de Santa Clara de Azkoitia. Falleció en Errenteria el dos de julio de 2003.
  A121 - Teresa Barrena -...  
Teresa Barrena (1911-2003), Errenteriako bizilaguna izanik, Azkoitiko Santa Clara komentuan egiten zituen egonaldietan bertako organista izan zen denboraldi laburretan.
Teresa Barrena (1911-2003), aunque avecinda en la localidad guipuzcoana de Errenteria fue organista ocasional en las estancias temporales que realizaba en el convento de Santa Clara de Azkoitia.