bozgorailu – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  4 Hits kweezine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“indarrak batu beharra dago, sinergiak sortu, eta berdintasunaren alorrean gauzatzen diren ekintzen bozgorailu bihurtu”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
“la necesidad de unir fuerzas, crear sinergias y convertirnos en altavoces de las acciones que se llevan a cabo en materia de igualdad”.
  2 Hits www.cames-grosshandel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
hitzak: Hondarribia Gipuzkoa Amute Euskal Herria festa tradizio Korrika euskera herri auto gorri bozgorailu gizon etxe talde txirrindulari aek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Términos: Hondarribia Gipuzkoa Amute País Vasco fiesta tradición Korrika euskera pueblo coche rojo altavoz ikurriña hombre casa grupo ciclista aek
  www.mondragon.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bozgorailu edo aurikularrekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain
Mediante altavoces o auriculares.
  2 Hits www.jxhuajiafood.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bozgorailu handia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inforecikla.eus as primary domain
Altavoz grande
  www.biobioestuyo.cl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martxoaren 29an gertatu zen bezala, justizia sozialean oinarritutako gizarte eredua aldarrikatzeko bozgorailu erraldoia izan behar da Maiatzaren 1a. Zerbitzu publikoak bermatu eta indartuko dituen eredua, pertsonak sistemaren erdigunean kokatuko dituena, beren eskubide guztiak eta sozialak zein lan arlokoak lehenetsiko dituena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternatiba.net as primary domain
Al igual que el pasado 29 de marzo, el 1 de mayo tiene que ser un enorme altavoz para exigir un modelo de sociedad basado en la justicia social. Un modelo que garantice y refuerce los servicios públicos y que sitúa a las personas en el centro del sistema, priorizando todos sus derechos así como los sociales y laborales.
  turismo.tuxtla.gob.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Euren ekarpenarekin bultzada handia emango diote Hondakinak Sailkatzeko Sistema Berriari. Bozgorailu lana egingo dute, eta ez da gutxi. Emaitza uda amaituta ikusiko da, baina guk bisitariak inplikatuko direla uste dugu. Edozein modutan, datozen Aste Santu edo udaretarako irakasgai gisa baliagarria izango zaigu aurtengoa”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumaia.eus as primary domain
Desde la Mancomunidad Urola Kosta han aprovechado la ocasión para agradecer la implicación de los promotores del sector de turismo de la mancomunidad. "Su contribución ayudándonos a difundir la campaña servirá para impulsar el Nuevo Sistema de Clasificación de Residuos, será una gran aportación. El resultado lo veremos una vez finalizado el verano, pero estamos convencidos de la implicación de las personas que nos visitan. De cualquier manera, nos servirá como aprendizaje de cara al futuro”.
  www.guggenheim-bilbao.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, sukalde baten itxura hartzen du, alegia, edozein etxeren muin emozionala; mahai luze bat da, argitutako metalezko hainbat sukaldeko tresnaz estalitakoa (inbutu bat, arraspagailu bat, guraizeak, iragazki bat, tartak egiteko molde bat) eta elkarlotuta daude korronte elektrikoa pasatzen uzten duten kableen bidez. Programa informatiko batek argitasunaren frekuentzia eta intentsitatea kontrolatzen ditu eta argindarrak sortzen duen durundi hotsa bozgorailu batzuek ozentzen dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain
de todo hogar, consiste en una mesa larga que está cubierta con diversos objetos metálicos iluminados que se utilizan en una cocina (un embudo, un rallador, tijeras, un colador, un molde para tartas) y que están conectados entre sí por cables por los que pasa la corriente eléctrica. Un programa informático controla la frecuencia e intensidad de la iluminación mientras el sonido chisporroteante de la electricidad se amplifica con altavoces. La escultura está colocada detrás de una barrera de finos alambres de acero horizontales que separa al espectador de la corriente potencialmente letal. Esta instalación, típica del arte de Hatoum, genera un espacio de ambivalencia que evoca la intimidad y la violencia de la nostalgia frustrada.
  www.fluefiske-trysil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Artistaren liburutegi pertsonala ere hartzen duen espazio horrek soinu-instalazio aipatua erakutsiko du; bertan, bozgorailu sorta batek loop gisa transmitituko ditu operako sekuentzia elektronikoak, soinu-maketekin batera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museooteiza.org as primary domain
Itziar Okariz plantea este taller como un espacio que promueva la reflexión sobre los lenguajes plásticos en su especificidad para la producción de signos y como herramienta de transformación de los mismos. Para ello se propondrán diversos ejercicios que pongan de manifiesto tanto las analogías como las diferencias entre diferentes códigos de representación. Se trabajará a partir de material abierto de la propia artista, en proceso y atendiendo también a los focos de interés de los participantes, con el objetivo de manejar procesos reales y definir desde éstos, el paisaje teórico que los mismos proponen