desagertuta – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.bizkaia.net
  Bizkaia.Net - Esther Zo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bere kazetaritza-ibilbidean prentsa idatzian espezializatu da eta Ourenseko La Región eta Bilboko Correo egunkarietako kulturako erredaktorea izan da, bigarrenean bertsio digitaleko edizioan. Ibilbidearen hasieran emakumezkoentzako Elle aldizkarirako lan egin zuen, baita orain desagertuta dagoen Madrilgo Sarpe argitaletxerako ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
Beatriz Celaya. Licenciada en Ciencias de la Información (Periodismo) por la Universidad Complutense de Madrid. A lo largo de su trayectoria periodística, especializada en prensa escrita, ha sido redactora de cultura del periódico La Región (Orense) y del diario El Correo (Bilbao) en su versión digital. En sus comienzos trabajó para la revista femenina Elle y en la desaparecida editorial Sarpe (Madrid).
  Bizkaia.Net - Toti Mart...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bere kazetaritza-ibilbidean prentsa idatzian espezializatu da eta Ourenseko La Región eta Bilboko Correo egunkarietako kulturako erredaktorea izan da, bigarrenean bertsio digitaleko edizioan. Ibilbidearen hasieran emakumezkoentzako Elle aldizkarirako lan egin zuen, baita orain desagertuta dagoen Madrilgo Sarpe argitaletxerako ere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
Beatriz Celaya. Licenciada en Ciencias de la Información (Periodismo) por la Universidad Complutense de Madrid. A lo largo de su trayectoria periodística, especializada en prensa escrita, ha sido redactora de cultura del periódico La Región (Orense) y del diario El Correo (Bilbao) en su versión digital. En sus comienzos trabajó para la revista femenina Elle y en la desaparecida editorial Sarpe (Madrid).
  Bizkaia.Net - Bizkaimed...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alde batean, Olinpoko erregeen, Heraren eta Zeusen, ezkontza. Beste aldean, Atenea Hefestorekin, artisauen jainkoarekin. Multzoko irudietako bakoitzak, identifikatzeko ezaugarriak eramango zituela uste da, baina gaur egun desagertuta daude.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
En el centro, enmarcando la escena de la entrega del peplo de Atenea, aparecen las divinidades principales. A un lado el matrimonio de los reyes del Olimpo, Hera y Zeus. Al otro, Atenea acompañada de Hefesto, el dios de los artesanos. Cada una de las figuras del conjunto debió portar sus atributos identificativos, hoy perdidos.
  Bizkaia.Net - Bizkaimed...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gaur egun desagertuta dauden antzinako dantza tradizionalak berreskuratu eta zehaztu zituen; Bizkaiko folkloreari lotutako zenbait alderdiren dokumentazio historikoa egin zuen, eta gai horren gainean mediateka espezializatu ugaria sortzea bultzatu zuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain
En esta última faceta, y desde la agrupación Bizkaiko Dantzarien Biltzarra que él también contribuyó a crear en 1983, Iñaki Irigoien ha sido un destacado puntal en la actividad de la asociación, recuperando y definiendo antiguas danzas tradicionales hoy desaparecidas, realizando la documentación histórica de diversos aspectos relacionados con el folklore de Bizkaia e impulsando la creación de una nutrida mediateca especializada en el tema, donde se pueden consultar más de 70 publicaciones relacionadas con la materia.