diametroa – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.cames-grosshandel.de
  Juan Carlos Otero, pelo...  
Eserita eta profilez dagoen artisauak, piloten diametroa, artile berriarekin emandako birekin osatzen du.
El artesano, sentado y de perfil, completa el diámetro de la pelota con varias vueltas de lana virgen.
  Debako "Olazabal" elurz...  
Bi gizon elurzuloaren ahoaren diametroa neurtzen ari dira. Baso baten erdian dago, landaretzaz inguratuta. Elurzuloetan, neguan eroritako elurra biltzen zen udaberrian eta udan erabiltzeko.
Dos hombres miden el diámetro de la boca del nevero. Se encuentra en mitad de un bosque, rodeado de abundante vegetación. En los neveros se acumulaba la nieve caída en invierno para utilizarla en primavera y verano.
  Navascueseko Portillo d...  
Ollateko lautadaren mendebaldean dagoen trikuharriaren irudia. 15 metroko diametroa duen tumulu batez osatuta dago, zuhaixka altu batez itxita dagoena. Tumuluaren erdian ganbera dago. Ganbera hau hiru lauzaz osatuta dago, bi alboetan eta, beste bat, burualdean.
Imagen del dolmen, situado al oeste del raso de Ollate. Está formado por un túmulo de unos 15 metros de diámetro cerrado por un matorral alto (boj). En el centro del túmulo se encuentra la cámara que consta de tres losas, dos laterales y otra de cabecera. Alrededor de la cámara hay varias piedras que podrían formar parte de la cubierta.
  Puntallo de las Capezas...  
Ollateko lautadaren mendebaldean dagoen trikuharriaren irudia. 15 metroko diametroa duen tumulu batez osatuta dago, zuhaixka altu batez itxita dagoena. Tumuluaren erdian ganbera dago. Ganbera hau bost lauzaz osatuta dago, bi alboetan zutik, beste bi lurrean (bat hautsita dagoena) eta estalkia (lurrean dagoena).
Imagen del dolmen, situado al oeste del raso de Ollate. Está formado por un túmulo de unos 15 metros de diámetro rodeado de matorral bajo (boj). En el centro del túmulo se encuentra la cámara formada por cinco losas, dos laterales de pie, otras dos en el suelo (una de ellas partida en dos) y la cubierta apoyada en el suelo.