elebitasuna – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.ehu.eus
  Hizkuntz eskubideak - I...  
5. eta 6. epaimahaiek kontuan izan beharko dute elebitasuna ebaluazioa euskaraz egin ahal izango dela bermatzeko xedez.
Los Tribunales de 5ª y 6ª deberán tener en cuenta la consideración del carácter bilingüe para garantizar la evaluación en euskera.
  PROIEKTUAK »  
Elebitasuna eta Neurozientzia Kognitiboa – Brainglot
Bilingüismo y Neurociencia Cognitiva – Brainglot
  Ikuspegi orokorra - Hez...  
Hezkuntza eta Elebitasuna
Educación y Bilingüismo
  Taldeak - Ingeles eta A...  
Elebitasuna eta eleaniztasuna.
Bilingüismo y multilingüismo
  GOGO ELEBIDUNA »  
Euskara/Gaztelera (neuro)elebitasuna ikertzeko euskararen beraren egitura aztertzea ere ezinbestekoa da. Euskara hizkuntza indoeuropearretatik ezberdina da, ezezagunagoa eta gutxiago ikertua. Hori dela eta, taldearen beste xede bat euskararen azterketa eta deskribapena da, batez ere haren alde sinkronikoa eta lekuan lekuko aldakortasunak kontuan izanda.
. El estudio del neurobilingüismo euskera/castellano requiere investigar la estructura del euskara, una lengua tipológicamente muy distinta de sus vecinas indoeuropeas, más conocidas y estudiadas. Por ello, otro objetivo central del grupo es la descripción y análisis de la lengua vasca en su dimensión sincrónica, y prestando especial atención a la variación dialectal contemporánea. Tanto el trabajo experimental como la labor de descripción requieren un análisis lingüístico detallado, y la realización de estudios de corpus sobre frecuencias léxicas, morfológica y sintácticas y sus ámbitos y modos de variación.