ertzetan – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  igna-bungalows-ubud.hotels-ubud.com
  Landare paisaia - Elorz...  
Sadar eta Elorz ibaien ertzetan dagoen zuhaitz zerrenda Arga ibaiaren ertzetakoa baino estuagoa da, ibaien emariari egokitu nahian edo.
En las orillas de los ríos Sadar y Elorz existe una franja arbolada más estrecha que en el río Arga, en concordancia con el cauce fluvial.
  Lurra, ertzak eta uberk...  
Gune berde handi hori existitzen ez denean, ertzetan kirol klubak, hornidurak edo industrialdeak daude.
Cuando este gran espacio verde no existe, las orillas se hallan ocupadas por clubes deportivos, dotaciones o polígonos industriales...
  Argako Ibai Pasealekua ...  
Argako Ibai Pasealekua hamaika kilometroko bidea da, Arga ibaiaren ertzetan doana.
El Paseo Fluvial del Arga es un camino de once kilómetros de longitud que discurre a orillas del río Arga.
  Animalia espezieak - Ir...  
Iruñeko ibaien ertzetan eta ibarretan modu nabarmenean aurki daitezke honako animalia espezie hauek.
En las orillas y vegas de los ríos de Pamplona, pueden encontrarse de forma significativa las siguientes especies animales.
  Lurra, ertzak eta uberk...  
Ibaiaren inguruan sortu diren gune berde handi ia guztiek egitura berbera dute: ertz aldakorra (3 eta 20 metro arteko zabalera), landare naturalak dituena; bidea edo bidexka bi ertzetan; eta, lekuaren arabera, hiri edo landa kutsu handiagoa duen parke bat, baina beti egon daitezkeen uholdeetara egokitua.
Los grandes espacios verdes creados en torno al río presentan casi todos la misma estructura: una orilla variable (de 3 a 20 metros de anchura) con vegetación natural, un camino y/o una senda en ambas márgenes y un parque de diseño más urbano o más rústico según su ubicación, pero siempre adaptado a las posibles inundaciones.