gaztelania – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.getxo.net

Euskara

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Euskara eta gaztelania dira EAEko hizkuntza ofizialak. Euskara Europan bizirik dirauen hizkuntzarik zaharrena da. Getxon %20k hitz egiten du euskaraz eta % 30 nolabaiteko euskara maila du.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.net comme domaine prioritaire	El euskara y el castellano son los idiomas oficiales de Euskadi. El euskara es el idioma vivo más antiguo de Europa. En Getxo, habla euskera el 20% de sus habitantes y un 30% tiene conocimientos de este idioma.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bazenekien...Estatuko biztanleen heren batek gaztelania ez den berezko hizkuntza bat duela?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.net comme domaine prioritaire	¿Sabes que...más de una tercera parte de la población del estado, tiene un idioma propio diferente del castellano?

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(C) Euskaraz, gaztelania irakasgai
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.net comme domaine prioritaire	(C) En euskera con castellano como asignatura

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	• Hizkuntzak: euskara, ingelesa… (gaztelania atzerritzarrentzat).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.net comme domaine prioritaire	• Idiomas: euskera, inglés… (castellano para extranjeros).

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	D eredua: hezkuntza-prozesua euskaraz garatzen da eta gaztelania ikasgai bat da.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.net comme domaine prioritaire	Modelo A: todo el proceso educativo se desarrolla en castellano y el euskera es una materia.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bazenekien...Estatu Espainiarrean euskaraz gain ofizialak direla bakoitza bere esparruan Galiziera, Kataluniera, Gaztelania eta Arandarra?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getxo.net comme domaine prioritaire	¿Sabes que...en el Estado Español además del euskara también son oficiales en sus respectivos territorios el gallego, el catalán, y el aranés?