hamaiketakoa – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  commercial.firestone.com
  Urumea bizi: Loio...  
Haritzaldek, parte hartu eta lagundu duten lagun guztiei eta bereziki Loiolako Erribera Auzokideak Elkarteari eskerrak eman nahi dizkio. Apitxin tabernari ere, eskerrak eman nahi dizkiogu hamaiketakoa musutruk eskeintzeagatik.
Haritzalde, quiere dar las gracias a todas las personas que han participado y ayudado en la fiesta y en especial a la Asociación de Vecinos de Riberas de Loiola. Queremos, agradecer también al bar Apitxin por colaborar gratuitamente con el almuerzo.
  Landaketa herrikoia ...  
Bukatutakoan, Barcelona Hiribideko ALKAIN tabernara hurbildu gara eta familiekin euskara eta natura lantzeko jolas partehartzailea egin dugu. Hura bukatutakoan eta aurreikusita zegoen bezala, debaldeko hamaiketakoa eskaini da indarrak berreskuratzeko.
Temiamos por el éxito de la actividad debido al tiempo, pero han sido decenas de vecinos los que se han animado por el barrio. Y la climatología se ha portado. Ha caido una tromba mientras dábamos las explicaciones bajo la pasarela, pero luego se ha abierto un claro, e incluso ha llegado a salir el sol!