hamaiketakoa – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      51 Ergebnisse   25 Domänen
  4 Hits www.cames-grosshandel.de  
Pertsona talde bat, kintoak barne, taberna batean hamaiketakoa hartzen.
Un grupo de personas, entre ellos los quintos, almuerzan en un bar.
  2 Hits www.donostiarrak.com  
ANIMA ZAITEZTE. Hamaiketakoa eta opariak partaide guztientzat.
ANIMAROS. Almuerzo y regalos para todos los participantes.
  2 Hits www.thecircleoflife.it  
Hamaiketakoa Sagardotegian
... Leer más...
  2 Hits donostiarrak.com  
ANIMA ZAITEZTE. Hamaiketakoa eta opariak partaide guztientzat.
ANIMAROS. Almuerzo y regalos para todos los participantes.
  8 Hits turismo.tuxtla.gob.mx  
11:30: haurrentzako hamaiketakoa
-       10:00: vuelta alrederor de Zumaia con los niños
  5 Hits www.gipuzkoamendizmendi.net  
UZTAILAK 7: LIZARRUSTI-LAREO-LIZARRUSTI. Zailtasun baxuko ibilaldia da hau, 3 ordu ingurukoa (goiza). Mendiko botak, hamaiketakoa eta ura ekartzea gomendatzen da. Honen prezioa 2,5 eurokoa da.
7 de JULIO: LIZARRUSTI-LAREO-LIZARRUSTI. Itinerario de dificultad baja, de 3 horas aproximadamente (una mañana). Se recomienda traer botas de monte, almuerzo y agua. El precio es de 2,5 euros.
  2 Hits www.quantum13.eu  
Kafea edo hamaiketakoa
Café o almuerzo
  www.eastspring.com  
Algortako geltokitik hamar minutura dago eta, normalean, goizetan izaten da jende gehiago, lagun asko bertako taberna eta terraza ugarietara baitoaz hamaiketakoa hartzera.
Se sitúa a diez minutos de la parada de metro Algorta y suele estar más concurrido por las mañanas, cuando la gente acude a tomar el aperitivo en sus numerosos bares y terrazas.
  www.urcicasa.com  
Jarduera guztiak eta hamaiketakoa doakoak dira.
Todas las actividades y el almuerzo son gratuitos.
  3 Hits www.bedhead.com  
Erdi Aroko hamaiketakoa dastatzea.
Degustación de almuerzo medieval
  2 Hits ardhindie.com  
Partu hartu nahi dutenek aurrez izena eman beharko dute ingurumena@geoparkea.com helbidera mezua bidaliz. Mendirako oinetako eta arropa egokiak, hamaiketakoa eta ura eramatea gomendatzen da.
Todas aquellas personas que quieran participar tienen que apuntarse escribiendo a ingurumena@geoparkea.com. Se recomienda llevar calzado y ropa de monte, algo de comida y agua.
  dipc.ehu.es  
11:00-11:30: Hamaiketakoa CFMko kafetegian.
11:00-11:30: Almuerzo en la cafetería del CFM.
  wiki.calculate-linux.org  
Jarduera guztiak eta hamaiketakoa doakoak dira.
Todas las actividades y el almuerzo son gratuitos.
  2 Hits www.pierrefonds.aeroport.fr  
Atsedena (ordu 1/2): kafea edo hamaiketakoa.
Descanso (1/2 hora): Café o almuerzo.
  3 Hits www.bizkaia.net  
12.00etik 12.30etara: HAMAIKETAKOA
12.00 a 12.30: HAMAIKETAKO
  dipc.ehu.eus  
11:00-11:30: Hamaiketakoa CFMko kafetegian.
11:00-11:30: Almuerzo en la cafetería del CFM.
  2 Hits commercial.firestone.com  
Haritzaldek, parte hartu eta lagundu duten lagun guztiei eta bereziki Loiolako Erribera Auzokideak Elkarteari eskerrak eman nahi dizkio. Apitxin tabernari ere, eskerrak eman nahi dizkiogu hamaiketakoa musutruk eskeintzeagatik.
Haritzalde, quiere dar las gracias a todas las personas que han participado y ayudado en la fiesta y en especial a la Asociación de Vecinos de Riberas de Loiola. Queremos, agradecer también al bar Apitxin por colaborar gratuitamente con el almuerzo.
  www.medcomtechgroup.com  
Ostean erabiltzen diren lekuak, arriskuak eta egiten diren gauzak markatu dituzte. Adibidez, bankuak askaria eta hamaiketakoa egiteko erabiltzen direla ikusi dute, baita aterpetxeko zonaldea ere. Kolunpioak eta saskibaloi zelaia toki kuttunak bezala markatu dituzte.
Los arquitectos han dibujado los planos del patio y los elementos que hay en él. Después, han señalado sobre el plano los lugares que usan, los riesgos y lo que hacen en ellos. Por ejemplo, han visto que los bancos se utilizan para la merienda y el almuerzo, también la zona bajo soportales. Han indicado los columpios y la cancha de baloncesto como sus lugares favoritos.