hoberenak – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 17 Résultats  kweezine.com
  2012 Archives - Page 3 ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Innobasquek Euskadiko Berrikuntza jarduera hoberenak hedatu ditu haren protagonisten bitartez
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Innobasque difunde las mejores prácticas de Innovación de Euskadi a través de sus protagonistas
  Iñigo Urkullu lehendaka...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eusko Jaurlaritzak eta enpres traktoreek nazioarteko deialdia aurkextu dure, 4-0 Industriaren alorreko starup hoberenak Euskadira erakartzeko
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
El Gobierno vasco y empresas tractoras han presentado una convocatoria internacional para atraer a Euskadi las mejores starups del ámbito de la Industria 4.0.
  Ekoefizientzia programa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Erakusteko proiektuei eta prozesu industrialak hobetzeari laguntza emanda, bizkortu egin nahi da Eskura Ditugun Teknikarik Hoberenak ezartzea.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Mediante el apoyo a los proyectos de demostración y a la mejora de los procesos industriales se perseguirá dinamizar la implantación de Mejores Técnicas Disponibles (MTD).
  Iñigo Urkullu lehendaka...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Eusko Jaurlaritzak eta enpres traktoreek nazioarteko deialdia aurkextu dure, 4-0 Industriaren alorreko starup hoberenak Euskadira erakartzeko
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
El Gobierno vasco y empresas tractoras han presentado una convocatoria internacional para atraer a Euskadi las mejores starups del ámbito de la Industria 4.0.
  Enpresen sorkuntza - Pa...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Prestakuntza-zerbitzuak, ekintzaile izateko teknikarik hoberenak eduki nahi direlako. Sentsibilizazioa, kudeaketara bideraturiko ikastaro bereziak, etab.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Servicios formación, porque se pretende contar con las mejores técnicas de emprendizaje. Sensibilización, cursos específicos de gestión, etc.
  Innobasquek Euskadiko B...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hasiera > Albisteak > 2012 > Innobasquek Euskadiko Berrikuntza jarduera hoberenak hedatu ditu haren protagonisten bitartez
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Inicio > Noticias > 2012 > Innobasque difunde las mejores prácticas de Innovación de Euskadi a través de sus protagonistas
  Euskaltel: Kable bidezk...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Euskaltel –kable bidezko ONO, TeleCable eta R operadoreekin batera– Interneterako sarbide-abiaduraren kalitateri dagokionez, estatuan emaitza hoberenak lortu dituzten operadoreen sailkapenaren buruan dago, Banda Total-ek egindako Interneterako Sarbide Abiaduraren Monitoreak ondorioztatutakoaren arabera.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Euskaltel lidera – junto con los otros operadores de cable, ONO, TeleCable y R – el ranking de operadores que mejores resultados de calidad en la velocidad de acceso a Internet ofrece a nivel del Estado, según las conclusiones del Monitor de Velocidad de Acceso a Internet elaborado por Banda Total.
  Energia aurreztea gauze...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Arrowhead proiektuaren asmoa da marko teknologiko bat garatzea gailuak energiaren kudeaketarako sareetan txertatu ahal izateko eta, gailuak internet bidez elkarrekin konektatuta, elkar ulertu eta informazioak partekatu ahal ditzaten, azkenean erabakirik hoberenak hartu ahal izateko.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
La intención de Arrowhead es desarrollar un marco tecnológico que permita la integración de los dispositivos en redes de gestión de la energía y que, conectados a través de internet, puedan entenderse entre sí y compartir sus respectivas informaciones, lo cual permitirá tomar las mejores decisiones.
  BCBL eta Mugaritz elkar...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hilabete hauetan zehar, Mugaritzeko taldeak kontzeptu berrietan lan egiten du ezohiko osagaien konbinazioetan, aurkezpen deigarrietan eta abangoardiako tekniketan oinarritutako esperientzia zentzuanitzdun bat eskeintzeko. Prozesu honetatik sortutako plater hoberenak hurrengo denboraldiko proposamenaren parte izango dira.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Cada año, Mugaritz cierra sus puertas durante tres meses para dedicarse a la creatividad. Durante este periodo, los cocineros se dedican a crear conceptos novedosos para generar una experiencia multisensorial, basada en combinaciones inusuales de ingredientes, presentaciones llamativas y técnicas vanguardistas. Los mejores platos surgidos en ese proceso se incorporan a la carta de la temporada siguiente.
  Elkargik bere 35. urteu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Enpresa txiki eta ertainen finantza arazoei konponbide hoberenak lortzeko asmoz, eta bankukontzentrazioko ereduaren aurrean, beharrezkoa da garantia-sistema sendoa eratzea, dimentsio handiagoa izango duena.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Para el desarrollo de su actividad avalista, ELKARGI SGR cuenta con la cobertura parcial de sus riesgos, tanto por parte del Gobierno Vasco como de la Compañía Española de Reafianzamiento (CERSA), así como la indirecta colaboración de la UE, a través del Fondo Europeo de Inversiones. Estas coberturas, determinan un riesgo neto de 376,3 millones de euros que, para un volumen de recursos propios de 88,3 millones de euros, posibilitan un coeficiente de solvencia del 14,6%, tras las correspondientes ponderaciones.
  Bizkaiko Teknologi Park...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Aurreko urteetan bezala, emaitza hoberenak bezeroarentzako arreta-zerbitzuak izan ditu, 10eko gehiengoaren 8tik gorako balorazioekin. Azpiegiuretan, Parkearen kontserbazio orokorra eta bakoitzaren enpresarentzako inguruaren egokitasuna dira hoberen baloratutako zerbitzuak (8,19 eta 8, hurrenez hurren).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Como años anteriores, el área de Atención al usuario es el que recoge mejores puntuaciones, con valoraciones superiores a 8 sobre 10. En el área de Infraestructuras, el estado de conservación general del Parque y la idoneidad del entorno para su empresa son los servicios mejor valorados (8,19 y 8, respectivamente). Y en el ámbito de los Servicios Generales destacan la recepción del parque y el mantenimiento que obtienen los mejores resultados (7,97 y 7,91 sobre 10).
  Parke| IK4-IKERLANek...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zentroak etorkizunean aurre egin beharreko erronkei ekiteko, planak  bere ahalmenak indartzea aurrikusten du, ikertzaileen espezializazioaren bitartez eta talenturik hoberenak erakarriz. Hala, IKERLANek 300 pertsonako plantilla edukitzea espero du 2020rako; beraz, 2015eko zifrarekin alderatuta %20 langile gehiago edukitzea espero du.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Para hacer frente a los desafíos que deberá afrontar el Centro en el futuro, el plan contempla el refuerzo de sus capacidades mediante la especialización de sus investigadores y la captación del mejor talento. Así, IKERLAN espera consolidar para el año 2020 una plantilla de 300 personas, que supone un incremento del 20 % respecto a la cifra del 2015.
  Innobasquek Euskadiko B...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
edizioa , eta bertan, “Euskadiko berrikuntza haren protagonisten eskutik” izenburupean, gaur egun Euskadin burutzen ari diren eta Euskadi gaitasun kontrastatuko lurralde berritzaile bezala aintzatesteari laguntzen diharduen berrikuntzaren inguruko jarduerarik hoberenak hedatu dira.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parke.eus comme domaine prioritaire
Esta tarde se ha celebrado en el Museo Marítimo de Bilbao la 22ª edición de “los Martes de Innobasque”, en la que, bajo el título de “La innovación en Euskadi de la mano de sus protagonistas”, se han difundido algunas de las mejores prácticas en torno a la innovación que actualmente se están llevando a cabo en Euskadi y que están contribuyendo al reconocimiento de Euskadi como un territorio innovador de contrastadas capacidades. Han presentado las iniciativas innovadoras más relevantes de sus respectivas organizaciones Joseba Jaureguizar, director general de Tecnalia; José Miguel Erdozain, director general de IK4 Research Alliance; Igor Campillo, director ejecutivo de Euskampus Fundazioa; José Luis del Val, vicerrector de Investigación, Innovación y Transfereencia de la Universidad de Deusto; Vicente Atxa, director de la Escuela Politécnica Superior de Mondragon Unibertsitatea; Javier Ormazabal, presidente de Velatia y Tecnalia; Txema Franco, director general de Lantegi Batuak; Azucena Castro, directora general de Owl; Miguel Encabo, director Corporativo de Innovación Tecnológica y TIC del Grupo Orona; Eduardo Cifrián, director de I+D del Grupo Eroski; Roberto Martínez de Guereñu, director de Promoción Económica y Empleo del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Previamente José Ignacio Arrieta, presidente de Estrategia Empresarial y Txema Villate, director general de Innobasque-Agencia Vasca de la Innovación han dado la bienvenida al acto, que ha clausurado Manu Salinero, secretario de Lehendakaritza del Gobierno Vasco.