hurbildu – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

  Furtwangen University M...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.mondragon.edu/eu/enpresagintza/albisteak/furtwangen-university-mondragon-unibertsitateko-enpresagintza-fakultatera-hurbildu-da
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	http://www.mondragon.edu/es/eps/actualidad/noticias/mejor-proyecto-de-fin-de-carrera-en-mu

  GEPko ikaslea Hawaiiko ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Honaino heltzeko ibilbidea luzea izan da, orain dela 5 bat urte, Kirol Zerbitzura hurbildu zen bere entrenamenduak hobetzeko asmoz. Guk planinga egin eta bere konstantziarekin, uda honetan, Inglaterrako Ironmanean bere kategorian 4 postua lortuz, Hawaiiko Ironmanerako gonbidapena lortu zuen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	El camino para llegar hasta aquí ha sido largo, hace cerca de 5 años, se acercó al servicio de deportes para mejorar sus entrenamientos. Desde el servicio de deportes le hicimos el planning y él con su constancia este verano conseguía la clasificación para el ironman de Hawaii en el Ironman de Inglaterra al conseguir el 4º puesto en su categoría.

  MUko GEP, EIDEk ospatu ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Honela, bai hizlariak zein entzule gisa hurbildu zirenak [enpresa zein erakundetako 60 bat lagun], ados zeuden honetan, baina, argi geratu zen oraindik ere balio hau gizarteratzeko lanean segi beharra dagoela, hau izanik EIDEren helburuetako bat.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

El objetivo de la jornada (aparte de presentar la asociación) fue reconocer el trabajo del diseñador, es decir, entender el diseño como herramienta estratégica para la gestión de la innovación. Los presentes en la jornada, tanto los ponentes como los oyentes (60 personas de diferentes empresas), se mostraron de acuerdo con esta idea, pero quedo claro que hay que seguir trabajando para que este valor se integre en la sociedad, siendo este uno de los objetivos de EIDE.

  No More Boring Fridays ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Iniziatiba honek unibertsitatea bere espazio akademiko eta ikerketaz gain, jendearengana hurbiltzea bilatzen du; bai ikasle, irakasle, langile edota ekintza honetan interesa izan dezaken edonor ongi etorria izan dadila eta hurbildu dadila unibertsitatera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

El cuarteto musical Siete C ha actuado este viernes a partir de las 22:00 horas en el campus de la Facultad de Empresariales de Mondragon Unibertsitatea de Oñati. Se ha tratado de un concierto de carácter gratuito y abierto al público y se enmarca en la iniciativa cultural de la Facultad de Empresariales de Mondragon Unibertsitatea  “No more boring Fridays” “No más viernes aburridos”. La iniciativa busca sacar a la universidad de su espacio académico y de investigación para acercarla a la gente, ya sean alumnos, trabajadores o personas ajenas a ésta, pero interesados en la actividad programada.

  Dokumentuen mailegua — ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edonola ere, edozein fakultateko Bibliotekara hurbildu eta mailegua eska dezakezu, Mondragon Unibertsitateko Bibliotekako erabiltzaile gisa identifikatuta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	En cualquier caso, puedes acercarte al mostrador de la Biblioteca de cualquiera de las facultades y solicitar el préstamo identificándote como usuario de la Biblioteca de Mondragon Unibertsitatea.

  Ikasle berriak Kirol Ze...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Animatu eta hurbildu Kirol Zerbitzura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Anímate y participa con el servicio de deportes.

  Arrasateko kanpusean Zi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ø Jardueron bidez, zientzia gizarteari hurbildu nahi zaio, Mondragon Unibertsitatea eta Mondragon Taldeko beste enpresa batzuk Ikerketa eta Garapenaren aldetik egiten ari diren lana ezagutzera emanez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Ø Las actividades tienen como objetivo acercar la Ciencia a la sociedad a través de la labor de Investigación y Desarrollo que desarrolla Mondragon Unibertsitatea y otras empresas del Grupo Mondragon

  Furtwangen University M...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hasiera › Enpresagintza › Aktualitatea › Furtwangen University Mondragon Unibertsitateko Enpresagintza Fakultatera hurbildu da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Inicio › Empresariales › Actualidad › Furtwangen University se acerca a la Faculdad de Empresariales de Mondragon Unibertsitatea.

  Mondragon Unibertsitate...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ikasturte honetan, graduaren zati bat, enpresekin benetako proiektuak garatzeari buruzkoa, Euskadin emateaz gain –hain zuzen, Donostiatik hurbil, Irunen eta Oñatin, Mondragon Korporazioaren eskutik kooperatibismoaren eta ekintzailetzaren sorlekuak diren herrietan–, Madrilen eta Herbehereetan ere ematen da. Mondragon Unibertsitatean duela lau urte sortutako gradu berritzailea hurbildu nahi zaie leku horietako ikasleei.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

Desde este curso académico, una parte de este grado, en concreto aquella dedicada al desarrollo de proyectos reales con empresas, además de impartirse en el País Vasco –concretamente en las localidades de Irun y Oñati, próximas a San Sebastián y que representan la cuna del cooperativismo y del emprendizaje de la mano de la Corporación Mondragon-, se imparte en Madrid y en Holanda, donde cuenta ya con 35 emprendedores, con el objetivo de acercar a estudiantes procedentes de estos lugares este grado innovador que nació en Mondragon Unibertsitatea hace cuatro años.

  Furtwangen University M...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furtwangen University-ko bi pertsona, beraien artean "Foco Regional Hispánico" delakoaren zuzendaria -Lucy Lachenmeier- Enpresagintza Fakultatera hurbildu ziren gure fakultatea, ikasketa planak eta metodologiak ezagutzeko helburuarekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Dos representantes de Furtwangen University, una de ellas la Directora del Foco Regional Hispánico -Lucy Lachenmeier- se acercaron a la Facultad de Empresariales para conocer nuestra facultad, plan de estudios y metodologías.

  Enpresariekin Topaketak...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Topaketa hauei hasiera emanez bi enpresari haundi izango ditugu gure artean. Urrian, Jose Antonio Garrido hurbildu da Enpresagintzara, garai batetan Iberdrolako Zuzendari Orokorra eta Gamesako presidente izana, gaur egunean Bilbao Metropoli 30ko presidentea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Para dar comienzo a estos encuentros tendremos entre nosotros a dos grandes directivos. En octubre hemos contado con la presencia de Jose Antonio Garrido, ex-director ejecutivo de Iberdrola, ex-presidente de Gamesa y en la actualidad presidente de Bilbao Metropoli 30. Su ponencia ha llevado el título de "La necesidad de profesionales para el desarrollo de la actividad económica".

  Abenduaren 18an, Ate Ir...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ezin bazara unibertsitatera hurbildu, zeure etxetik informazioa zuzenean jasotzeko aukera daukazu saio hauetan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Si no puedes acercarte a las jornadas de puertas abiertas de la universidad, esta es una oportunidad para obtener información.

  Hamabi ikasle kolonbiar...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beraien ikasketak burutzeaz gain , hemengo enpresak eta esperientziak ezagutzea dute helburu, horregatik hurbildu dira Enpresagintzara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Han llegado 12 alumnos de la Universidad Panamericana, Colombia, a nuestra facultad. El objetivo de su entancia en Oñati, además de realizar sus estudios, es conocer las empresas y experiencias del entorno.

  Ikasleen mugikortasuna ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Marxoaren 8 eta 9an, Melida Renkwitz (Manager, Latin America-Spain International Education) eta Minerva Rojas-García (Admissions Assistant)  hurbildu zaizkigu, biak ere CENTENNIAL COLLEGE, Toronto, Kanadakoak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Los días 8 y 9 de marzo hemos tenido la visita de Melida Renkwitz (Manager, Latin America-Spain International Education) y de Minerva Rojas-García (Admissions Assistant) de CENTENNIAL COLLEGE, Toronto, Canadá.

  Lore Festa, Enpresagint...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Segidan eta batukada-rekin batera herrira hurbiltzea egin zen. Herrian ere jakin izan zuten festan genbiltzala eta asko eta asko hurbildu ziren batukada entzun eta ikustera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	A la noche, y para terminar, el concierto de dos grupo oñatiarras, Potemkin y Malenkonia, y los getxotarras, We are Standard.

  Furtwangen University M...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furtwangen University Mondragon Unibertsitateko Enpresagintza Fakultatera hurbildu da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain	Furtwangen University se acerca a la Faculdad de Empresariales de Mondragon Unibertsitatea.

  Mondragon Goi Eskola Po...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aurrera eraman diren proiektuen artean Durangoko Plateruena Kafe Antzokiari garatutakoa dago (oraindik froga fasean aurkitzen da). Bertara hurbildu eta bluetooth-a martxan jartzearekin batera, hilabeteko egitaraua, asteko menua eta erabiltzailearentzat interesgarria izan daiteken informazioa jasotzeko aukera ahalbidetzen du.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

Entre los proyectos que se han llevado a cabo se encuentra el desarrollado para Plateruena, el Kafe Antzoki de Durango (se encuentra en fase de pruebas). Si nos acercásemos allí y activáramos el bluetooth, tendríamos la opción de descargarnos los eventos del mes, el menú de la semana u otro tipo de información interesante para el usuario. De este modo, llevaríamos toda la información siempre encima, sin necesidad de ningún papel, utilizando una nueva vía de comunicación.

  MUk eta Gipuzkoako Bazk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gaur, lankidetza-esparru hori handitu eta aberastu egin da, Arrasateko Garaia Berrikuntza Gunean Gipuzkoako Bazkundearen ordezkaritza bat zabaltzearekin batera. Mondragon Unibertsitatearen eta Garaia Berrikuntza Gunean jarduteko ingurune geografikoko enpresa eta erakundeengana hurbildu nahi du Gipuzkoako Bazkundeak ekimen honekin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

Hoy ese marco de colaboración se amplia y se enriquece con la apertura de una delegación de la Cámara de Gipuzkoa en Arrasate que estará ubicada en el Polo de Innovación Garaia. La Cámara de Gipuzkoa pretende con esta iniciativa aproximarse a las empresas e instituciones del entorno geográfico donde Mondragón Unibertsitatea y Polo de Innovación Garaia desarrollan su actividad. Por su parte Mondragón Unibertsitatea quiere acercar a sus alumnos información sobre los proyectos y servicios de la Cámara así como de sus programas de formación. Por su parte, el Polo de Innovación Garaia ha cedido el espacio físico necesario para que este proyecto haya podido salir adelante. El acuerdo que han suscrito las tres entidades tiene los siguientes objetivos: