ilobak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.rovinj.co
  A174 - Antonio Alberdi ...  
Historia artxibistikoa: Funtsa hasieran musikagilearen alabak gorde zuen eta gero bere ilobak, Luis San Miguel Alberdi. Honek Benantzi Bilbaori  Bilbotik Alacantera bidali zion funtsa.
Historia archivística: Fondo custodiado primeramente por la hija del compositor y posteriormente por su nieto Luis San Miguel Alberdi, quien desde Bilbao envía el fondo a Alacant, a Benantzi Bilbao
  A111 - Juan José Berist...  
Erlazionatutako deskribapen-unitateak: Ainhoa Zubillagak, Juan José Beristain-en ilobak, zenbait ahots partitura gordetzen ditu
Parte de las partituras vocales quedaron en manos de Ainhoa Zubillaga, sobrina de Juan José Beristain.
  A121 - Teresa Barrena -...  
. Sarrerari buruzko datuak: Dohaintza Mª Luisa Asteasu Barrenak, Teresa Barrenaren ilobak, dohaintzan eman zuen 2004an.
Datos sobre el ingreso: Donación de Mª Luisa Asteasu, sobrina de Teresa Barrena en 2004
  A111 - Juan José Berist...  
Historia artxibistikoa: Juan JosÉ Beristainen heriotzaren ostean Ainhoa Zubillaga bere ilobak Eresbilen utzi zuen bere partituren bilduma.
Historia archivística: Tras su fallecimiento su sobrina Ainhoa Zubillaga deposita en Eresbil la colección de partituras.
  A069 - Mº Aurelia Dauga...  
Sarrerari buruzko datuak: Antontxu Sainz-ek,  Aurelia Daugaren ilobak, fondo Eresbilen utzi zuen 1996an
Historia archivística: Colección formada por Mª Aurelia Dauga en el ejercicio de su profesión. El fondo ingresa en 25 carpetas
  A180 - Manuel Galdona -...  
Sarrerari buruzko datuak: 2014an Ana Galdonak, Manuel Galdonaren ilobak, funtsa Eresbili dohaintzan eman zion.
Datos sobre el ingreso: Donación a Eresbil de Ana Galdona, sobrina de Manuel Galdona en 2014.
  A152 - Jesús Arámbarri ...  
Sarrerari buruzko datuak: 2009an, Gabriel Ter-Sakarian-ek, musikagilearen ilobak, funtsa dohaintzan eman zuen
Datos sobre el ingreso: Fondo donado por el sobrino del compositor, Gabriel Ter-Sakarian en 2009
  A152 - Jesús Arámbarri ...  
Jatorrizko dokumentuei buruzko informazioa: Musikagilearen ilobak Espainiako hainbat musikagileen eskuidatziak gordetzen ditu, Joaquin Rodrigorena esate baterako.
Existencia localización de originales: El sobrino del compositor conserva algún manuscrito de autores españoles como Joaquín Rodrigo
  A050 - Jose Maria Usand...  
Sarrerari buruzko datuak: Funtsa Jose Antonio Usandizagak, autorearen ilobak, dohaintzan Eresbilen utzi zuen 1994ko uztailaren 9an.
Datos sobre el ingreso: El fondo ingresa en Eresbil el 9 de julio de 1994. Donación de José Antonio Usandizaga, sobrino del autor.
  A166 - Carlos Basurko -...  
Sarrerari buruzko datuak: Ana Basurkok, musikagilearen ilobak, dohaintzan eman zuen 2012an.
Datos sobre el ingreso: Donación de Ana Basurko, sobrina del compositor, a Eresbil el año 2012.
  A189 - Aitor de Goirice...  
Sarrerari buruzko datuak: 2016ko azaroaren 7an Mikel Lazpiur-ek, Goricelayaren ilobak, 8 bobina zinta eman zituen, eta abenduaren 15ean beste bost bobina zinta digitalizatutako dokumentazioarekin batera eman zituen.
Datos sobre el ingreso: El 7 de noviembre de 2016 el sobrino de Goiricelaya, Mikel Lazpiur, entrega 8 cintas de bobina y el día 15 de diciembre otras 5 cintas de bobina junto con la documentación digitalizada.