jasangarri – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  festafrika.net
  LEED: konpromiso jasang...  
LEED ziurtagiriak marko osoa eskaintzen du eraikinen efizientzia eta jasangarritasunarekiko bere konpromisoa ebaluatzeko; horregatik, LEED konpromisoa ULMA Architectural Solutionsen konpromisoa da agertoki berri orekatu, jasangarri eta ingurumenarekiko adeitsuago baterantz.
LEED proporciona un marco completo para evaluar la eficiencia de los edificios y su compromiso con la sostenibilidad, por ello el compromiso LEED es el compromiso de ULMA Architectural Solutions hacia un nuevo escenario más equilibrado, sostenible y respetuoso con el medio ambiente.
  ULMA Taldea Bagarako ba...  
Eragile sozial bezala eta bere izaera kooperatiboan ere badagoelako, ULMAk eraldaketa sozialarengan duen konpromisua adierazten du. Pertsona autonomo eta kooperatiboak gizarte jasangarri eta autoeratuagoan sustatzea helburu duten eragile kooperatibo eta sozialen sarera gehitu da.
Como agente social, ULMA muestra así su compromiso con la transformación social, presente ya en su propia identidad cooperativa, y entra a formar parte de la red de agentes sociales de la comarca del Alto Deba que tienen como objetivo impulsar una sociedad más sostenible y autoorganizada, formada por personas autónomas y en cooperación.
  Limako Javier Prado dor...  
Eraikin guztiz efizientea izateko diseinatu da dorrea (High Performance Building), izan ere, ondoko estrategia jasangarri hauek ditu: ur kontsumoan efizientzia, efizientzia energetikoa, material aukeraketa eta kalitatezko giroa barrualdeetan.
La torre ha sido diseñada para ser un edificio altamente eficiente (High Performance Building), ya que incorpora estrategias sostenibles como: eficiencia en consumo de agua, eficiencia energética, selección de materiales y calidad ambiental en interiores. Cuenta con 27 pisos de diseño vanguardista y 9 sótanos construidos en un área de 82 401.32 m².
  ULMA Fatxada Aireztatua...  
Hormigoi polimerozko fatxada aireztatuko 3.000 ml instalatu dira, Vanguard gamakoak zehazki, P06 kolorean. Proiekturako aukeratutako plaken formatua 1,80 x 0,90 m izan da; formatu handia, eraikinari izaera dotorea ematen diona, dagoen dorrea eraikin berri jasangarri bilakatuz.
Se han instalado 3.000 ml de fachada ventilada de hormigón polímero, concretamente de la gama Vanguard, en color P06. El formato de placas elegido para el proyecto ha sido de 1,80 x 0,90 m, un formato grande lo que le confiere al edificio un carácter elegante, transformando la torre existente en una nueva construcción sostenible. Destacar que gracias al sistema de instalación ULMA se ha podido evitar la demolición de la fachada original.