lankideak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.ehu.eus
  Segurtasuna gelatan,lan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aretoa ebakuatu behar da, irteera nagusia edo larrialdietarako irteera erabiliz, lankideak jakinaren gainean jarriz eta lasaitasuna gordeaz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
-Hay que evacuar el local, por la salida principal o por la salida de emergencia, avisando a los compañeros de trabajo y conservando la calma.
  Teknika fototermikoak U...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lankideak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Miembros
  Nor gara? - Psikologia ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakasle lankideak: Marisol Cruz andrea, Carmen Maganto andrea, Alberto Amutio jauna, Enrique Arranz jauna, Fernando Olabarrieta jauna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Profesorado colaborador: Dra. Marisol Cruz, Dra. Carmen Maganto, Dr. Alberto Amutio, Dr. Enrique Arranz, Dr. Fernando Olabarrieta
  Behin betiko zerrenda -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakasle lankideak - Behin betiko zerrenda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Profesorado colaborador - Lista definitiva
  Erabakitako zerrenda - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakasle lankideak - Erabakitako zerrenda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Profesorado colaborador - Convocatorias resueltas
  Irakasle lankideak - Ir...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakasle lankideak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Profesorado colaborador
  Eskaerak entregatzeko i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakasle lankideak - Eskaerak entregatzeko irekiak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Profesorado colaborador - Abiertas para la entrega de instancias
  Behin-behineko zerrenda...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Irakasle lankideak - Behin-behineko zerrenda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Profesorado colaborador - Lista provisional
  Gaurkotasuna - Medikunt...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Onena opa dizugu zeure bizitza berrian, eta beti esan duzun moduan, badakigu zu aintzakotzat hartzen jarrai dezakegula. Ez ahaztu zuk ere jarrai dezakezula gu aintzakotzat hartzen, zure lankideak, lagunak, eta ZURE SAILA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Deseamos lo mejor en tu nueva vida y sabemos como siempre has dicho, que podemos seguir contando contigo. No olvides que también tú puedes contar con tus compañeras/os amigas/os, y TU DEPARTAMENTO.
  Nor gara? - Psikologia ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Haren egituran, SPA/PAZ Ikasleen, Enpleguaren eta Erantzukizunaren arloko Errektoreordetzaren mende dago. Hauek dira zerbitzua osatzen dutenak: zuzendari bat, kontratatutako bi psikologo kliniko eta psikoterapeuta lankideak (Psikologia Fakultateko irakasleak).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
En su estructura, el SPA/PAZ depende del Vicerrectorado de Estudiantes, Empleo y Responsabilidad Social; tiene una Directora, 2 psicólogas clínicas contratadas y psicoterapeutas colaboradores (profesorado de la Facultad de Psicología).
  Titulu ofizialeko iraka...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6. Curriculum barruko kanpoko praktikak egiteko, ikasleek unibertsitateko tutore akademikoa eta erakunde laguntzaileko tutorea izango dituzte eta hauek adostuko dute ikaslearen hezkuntza-plana eta jarraipena egingo. Curriculumaz ateko kanpoko praktikak direnean, unibertsitateak eta erakunde lankideak egin beharreko tutoretza, beren arteko komenioan ezarrita bezala burutuko da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
6. Para la realización de las prácticas externas curriculares los estudiantes contarán con un tutor académico de la universidad y un tutor de la entidad colaboradora, quienes acordarán el plan formativo del estudiante y realizarán su seguimiento. En el caso de las prácticas externas extracurriculares, la universidad y la entidad colaboradora ejercerán la tutela en los términos establecidos por el convenio.
  iRAKER (Irakasleen gait...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Badira maila beheragoko lan kontratudun figura batzuk (atxikiak, lankideak, elkartuak, laguntzaileak, lan kontratudun bitartekoak), eta premia iraunkorrei zein unean unekoei egiten diete aurrea; baina, zalantzarik gabe, aldi baterako irakasleak dira irakaskuntzako lanetan jardungo dutenak pixkana pixkanaka unibertsitatea uzten doazen irakasleei erreleboa emateko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain
Sin embargo este proceso se está produciendo en medio de un escenario de crisis económica y restricciones en la contratación del profesorado. Un análisis somero de los datos de profesorado desvela que el 29,5% del profesorado a tiempo completo es temporal (de los que el 61,9% es doctor). Las figuras laborales subyacentes son variadas (plazas de adjuntos, colaboradores, asociados, ayudantes, laborales interinos) y atienden a necesidades tanto permanentes como puntuales, pero lo que no cabe duda es que una parte de este profesorado temporal es el que potencialmente va a ir tomando el relevo en las tareas académicas del profesorado que paulatinamente va dejando la universidad.