osoa – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  Osasun-Txartelak  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Euskal Autonomia Erkidegoan urtebete baino lehenago erroldatuta dauden pertsonek eta 18 urtetik beherakoek osasun-laguntza osoa izateko eskubidea dute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Las personas que tengan más de un año de empadronamiento en la Comunidad Autónoma de Euskadi, o sean menores de 18 años, tendrán derecho a la asistencia sanitaria completa.

  urgentea  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Larrialdietako laguntza medikoa jasotzeko eskubidea estatuko zein atzerriko pertsona orok du, baina osasun-laguntza osoa jasotzeko eskubidea izateko beharrezkoa da Osasun Txartel Indibiduala edota osasun-laguntzarako onarpen-eskaria onartuta edukitzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	La asistencia médica de urgencia está a disposición de cualquier persona, nacional o extranjera, regularizada o no, pero para tener pleno derecho a ella se debe poseer la Tarjeta Individual Sanitaria o tener aprobada una solicitud de reconocimiento a la asistencia sanitaria.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Horrela, Getxoko Udalak nortasun juridiko osoa duten Autonomiadun zenbait Erakunde sortu ditu ondare berezia atxikiz eta haien kudeaketarako norberaren estatutuak emanez: Kultur Etxea, Getxo Kirolak, Andres Isasi Musika Eskola eta Jesusen Bihotza Udal Egoitza.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain

Cuando el adecuado desarrollo de las funciones de beneficencia, de cultura o de naturaleza económica lo aconsejen. Así, el Ayuntamiento de Getxo, ha creado diversos Organismos Autónomos dotándoles de personalidad jurídica plena, adscribiendo un patrimonio especial y otorgando estatutos propios para el desarrollo de su gestión. Estos son: Aula de Cultura, Getxo Kirolak, Escuela municipal de música Andrés Isasi y la Residencia Municipal Sagrado Corazón.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Arreta osoa, etengabea eta pertsonalizatua jasotzeko eskubidea, erabilgarri dauden baliabideak modu egokian kudeatuz betiere. Horretarako, erabiltzailearen beharrizanak balioztatuko dira eta erabiltzaileen eta horiei egunero laguntzen dieten zaintzaileen parte hartzea hartuko da aintzat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	A ser atendidas de una manera integral, continuada y personalizada, dentro de una gestión eficiente de los recursos disponibles. Para ello se evaluarán sus necesidades, contando con su participación y de las personas cuidadoras de la red natural de apoyo. En base a esas necesidades se elaborará el plan individual de atención.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Haurra jaio aurretik ezin izango da izena eman. Haurraren heziketa osoa garatu, heziketa-prozesuan izan ditzakeen hutsune eta gabeziak prebenitu eta konpentsatuko dituen heziketa erraztu. Heziketa orokorra sustatu, heziketa sortzailea programatu eta gurasoei heziketa paraleloa eskaini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Para desarrollar una educación integral del niño/a, favorecer una educación preventiva y compensatoria de las deficiencias y carencias que puedan encontrar en su proceso educativo, potenciar una educación global, programar una educación creadora y proporcionar una educación paralela a los padres y madres.

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bizkaia zubia. Igogailu panoramikoan oinezkoentzako pasabidera igotzea, 50 metroko garaierara dagoenera. Hortik, bista bikainak dituzu Nerbioi Ibaiaren bokale osoa barne hartzen dutenak. Neguan, 10:00-19:00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Puente Bizkaia. Subida en ascensor panorámico a la pasarela peatonal, situada a 50 metros de altura, desde la cual las vistas son extraordinarias abarcan toda la desembocadura del Nervión. Invierno 10:00-19:00. Verano 10:00-21:00. Realice su reserva si desea visita guiada. 10% de descuento con tu Getxo Pass.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1978ko Konstituzioak ezarri zuen udalerriek autonomia osoa zutela euren interesen kudeaketarako; era berean, autonomiaren berme gisa, toki ogasunek Legeak toki Korporazioei eratxikitzen dizkien betekizunak bideratzeko nahikoa baliabide izan behar dituztela ezartzen du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	La Constitución de 1978 establece que los municipios gozan de autonomía para la gestión de sus respectivos intereses y establece como garantía de la misma que las haciendas locales deberán disponer de los medios suficientes para el desempeño de las funciones que la Ley atribuye a las Corporaciones locales.

  Kultura, aisialdia eta ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Halaber, egitarau egonkorra eta iraunkorra du urte osoa aisialdian eta kulturan: antzerki denboraldia, zinema zikloak (Zine-Kluba eta Zinema Paradisua, haurrentzako zinema), erakusketak, hitzaldiak, konferentziak eta beste jarduera batzuk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Asimismo tiene una programación estable y permanente a lo largo de todo el año en ocio y cultura: Temporada de teatro, Ciclos de cine (Cine-Club y Cinema Paradiso, Cine Infantil), exposiciones, charlas, conferencias, y otras actividades.

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ibilaldi hau Santa Ana baselizatik abiatzen da, hots, Areetako Maximo Agirre eta Santa Ana kaleetako elkargunetik (ibilbide osoa egiteko, ordubete eta laurden behar da, gutxi gorabehera).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Este itinerario parte de la Ermita de Santa Ana, que se encuentra situada donde se cruzan las calles Máximo Aguirre y Santa Ana, en Las Arenas y tiene una duración aproximada de una hora y quince minutos.

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikusi hotelen zerrenda osoa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	o en agencias de viajes

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Webgune honetan aurkituko duzu horren guztiaren informazio osoa eta zehatza; askok ez bezalako xarma duen udalerriaren errealitatea agertzen du leialki. Gainera, udalerria modernizatzeko prozesu betean dago, kirolerako ekipamendu, ekipamendu sozial, ekonomiko eta kultural berriak ditu, besteak beste, Getxoko antzoki berria, Romoko kultur etxe berria edo BiscayTIK ezagutza zentroa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain

De todo ello podrás encontrar cumplida y detallada información en esta web que recoge fielmente la realidad de un municipio atractivo como pocos e inmerso en pleno proceso de modernización con nuevos equipamientos deportivos, sociales, económicos y culturales como el nuevo teatro de Getxo, la nueva casa de la cultura en Romo o el centro del conocimiento BiscayTIK, que tiene además al sector servicios (comercio, hostelería y turismo) como su primera y más importante actividad económica.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2010ean egin zen azterketa soziolinguistiko osoa hemen ikusi ahal da: Analisis sociolingúístico 2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Estudio realizado para la elaboración del III Plan General 2012-2016 (EBPN)

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egun osoa: 23 €
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Promoción crucero

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hezkuntza-mailak: 2 urtekoen gelak A eta D ereduetan, Haur Hezkuntza osoa A eta D ereduetan, Lehen Hezkuntza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Niveles educativos: Aulas de 2 años y E. Infantil en modelos A y D. E. Primaria en modelo A.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A eredua: hezkuntza-prozesu osoa gaztelaniaz garatzen da eta euskara ikasgai bat da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Además existe una ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS EN LAS ARENAS.

  Kultura, aisialdia eta ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Musika-tresnak jotzen irakasteko eskaintza osoa dago, era guztietako musikei dagokiena; adina ez da eragozpena horiek ikasteko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Hay una oferta de enseñanza instrumental completa, abierta a todas las tendencias musicales y donde la edad no es un obstáculo para el aprendizaje.

  ohikoa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Klinika edo kontsulta pribatuetan emandako errezeten bidezko sendagaiek ez dute deskontu eskubiderik, sendagaiaren prezio osoa ordaindu behar da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Las medicinas con receta expedida en clínicas o consultas privadas no tienen derecho a descuento y se debe abonar todo el precio del medicamento.

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gainera familia osoa egin dezake: “burdinezko erraldoi”-era igo, Bizkaia Zubia, edo inguratzen gaituen natur inguruari buruz ikasi ingurugiro gelan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Y además toda la familia puede disfrutar el gran coloso de hierro, Puente Bizkaia o aprender sobre el entorno natural que nos rodea en el aula medioambiental.

  Osasun-zentroak  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikus Getxoko plano osoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Ver el plano completo de Getxo.

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aholkularitza Teknologikoa. Zure enpresaren lehiakortasuna hobetzeko aholkularitza osoa eta pertsonala eskaintzen dizugu zure enpresa hurrengoetara egokitu ahal izateko:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Asesoramiento Tecnológico. Para ayudarte a mejorar la competitividad de tu empresa te ofrecemos un asesoramiento integral y personalizado para que puedas adaptar tu empresa a:

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Eragin-eremua. Getxo udalerri osoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Area de influencia 2. Todo el municipio de Getxo.

  Getxo ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Getxo Bizi bizikleten alokairua. Zerbitzu automatizatua, bizikleta uzteko eta jasotzeko 12 gune. Ordutegia: egunero 6:45etatik 21:00etara. Prezioa: 2 €/egun osoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain	Getxo Bizi Alquiler de bicicletas. Servicio automatizado, 12 puntos de entrega y recogida de bicicletas. Horario: Todos los días de 6:45 a 21:00 horas. Precio: 2 €/día completo

  Getxo - ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sendiren helburua da Getxoko umeen gurasoek euskara erabiltzea eta familia osoa euskarazko jardueretan ondo pasatzea. Sendi proiektua Getxoko Udalak eta Egizu elkarteak egiten dugu, eta ikastetxeek eta gurako elkarteek ere parte hartzen dute.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getxo.net as primary domain

Nuestro objetivo es que las madres y los padres se animen a aprender y usar el euskera, mediante actividades lúdicas en familia. Es un proyecto conjunto entre el Ayuntamiento de Getxo y Egizu, con la colaboración de los centros escolares y las ampas. Sendi es para las familias de niñas y niños de 2 - 12 años de todos los colegios de Getxo (modelos A, B y D) y para todas las familias de Getxo que aunque sus hijas/os estudien en otro municipio. También es un proyecto para cuidadores/as, educadores/as y profesores/as.