trantsizioa – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  kweezine.com
  Parke| Aernnova Clea...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2009/16 aldian Clean Sky 1eko zereginak amaitzen ari dira eta Clean Sky 2rako trantsizioa prestatzen da. Horren egite-aldia beste 7 urtez luzatuko da. 2016an, Aernnovak, Arabako Aernnova Aeroestructuras lantegitik, Clean Sky 1 hegal adimentsuak entregatuko ditu Tarbesen Airbusen lantegian txertatzeko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Durante el periodo 2009/16 se vienen finalizando las tareas del Clean Sky 1 y se prepara la transición al Clean Sky 2, cuyo período de realización abarcará  los  7 años siguientes. En 2016 Aernnova entregará desde su planta de Aernnova Aeroestructuras de Álava las alas inteligentes de Clean Sky 1 para su integración en la factoría de Airbus en Tarbes.
  NEIKERek ‘1000ko 4’ naz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
‘1000ko 4’ proiektuan integratutako eragileek konpromisoa hartzen dute klima aldaketari aurre egiteko gai izango den nekazaritza bateranzko trantsizioa egiteko, lurraren kudeaketa jasangarria eginez. Lurren degradazioa mehatxua da lurrazalaren %40rentzat baino gehiagorentzat, eta klima aldaketa bizkortzen ari da degradazio hori eta, ondorioz, eragin negatiboa dakar munduan elikadura bermatzeari eta nekazari txikiei dagokienez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Los agentes integrados en ‘4 por 1000’ se comprometen a llevar a cabo una transición hacia una agricultura capaz de hacer frente al cambio climático mediante una gestión sostenible del suelo. La degradación de los suelos constituye una amenaza para más del 40% de la superficie terrestre y el cambio climático está acelerando ese deterioro, lo que impacta negativamente en la seguridad alimentaria mundial y en los pequeños agricultores. La capacidad del planeta para alimentar a 9.500 millones de personas en 2050 dependerá en gran parte de las medidas que se tomen para lograr suelos más sanos y, por tanto, más fértiles.
  Parke| Makina-Erremi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zerbitzuen industria digitalizatu bateranzko trantsizioa egiteko unean gaude, eta testuinguru honetan oso garrantzitsua da konektatu ezin diren makina zaharrak, zerbitzu eta balio erantsi bihurtzeko, daturik biltzen, prozesatzen edo bidaltzen ez dutenak, modernizatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain
Preocupa que la captación de 2017 no sea capaz de impulsar un año 2018 de grandes avances, por lo que es necesario tomar medidas rápidas y de fuerte impacto. El presidente de AFM afirma: “Pensamos que es precisamente el momento de aplicar en el mercado español contundentes políticas de incentivo a la inversión en equipos productivos avanzados. Iniciativas del tipo Plan Renove, que además de ayudas directas, también recurran a incentivos fiscales  como por ejemplo las “hiperamortizaciones” al estilo de lo ejecutado con tanto éxito en Italia. Estamos en un momento de transición hacia una industria digitalizada y de servicios, y en este contexto es muy importante modernizar las máquinas antiguas que no son conectables, ni recogen, ni procesan ni envían datos para convertirlos en servicios y valor añadido. No debemos perder este tren”.