uztailak – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.eusko-ikaskuntza.org
  Eusko Ikaskuntza : Kong...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uztailak 20
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
20 de julio
  Eusko Ikaskuntza : Kong...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uztailak 1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
1 de julio
  Batzorde Eragilea Patxi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eusko Jaurlaritzako lehendakari Patxi Lopez Eusko Ikaskuntzako Batzorde Eragilearen ordezkariekin bildu da uztailak 12an, Jose Mª Muñoa erakundeko lehendakaria buru zela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
El Lehendakari del Gobierno Vasco, Patxi López, ha recibido el 12 de julio a una representación del Comité Ejecutivo de Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos (EI-SEV) encabezada por su Presidente, José Mª Muñoa.
  Plentziako Tokiko Histo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uztailak 7, osteguna. Jardunaldi honetan, deialdiari erantzungo dioten eta eskualdeko hainbat alderdiri buruz jardungo duten komunikazioen artean aukeraturiko sei komunikazio aske eta labur aurkeztuko dira, horien ahozko zein ikusizko azalpena ez delarik hogeita hamar minutu baino luzeagoa izango.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
7 de julio, jueves: durante esta jornada se presentarán seis comunicaciones libres y breves sobre diversos aspectos de la comarca, seleccionadas de entre las que respondan a esta convocatoria y cuya exposición oral y visual no superará los treinta minutos.
  Plentziako Tokiko Histo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uztailak 6, asteazkena. Hasierako jardunaldiaren bi gaiak ondokoak dira: bigarren gerra karlista Uribekostan (1872-1876) eta hauteskunde emaitzen bilakaera eskualdeko politika barrutian, 1876 eta 1931ko Konstituzioetan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
6 de julio, miércoles: los dos temas de la jornada de apertura se proyectarán sobre la segunda guerra carlista en la Uribekosta (1872-1876) y la evolución de los resultados electorales en el distrito político de la comarca, durante las Constituciones de 1876 y 1931.
  Plentziako Tokiko Histo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uztailak 8, ostirala. Itxiera jardunaldian landuko diren bi gaiak, bi hauek izango dira. Batetik Plentziako Antonio de Araluce arkitektoaren euskal estiloko arkitektura (néo-basque, neovasco) obrarren inguruan izango da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
8 de julio, viernes: los dos temas de la jornada de clausura tratarán, primero sobre la obra neovasca del arquitecto de Plentzia Antonio de Araluce y, después, sobre la transformación urbanística de Plentzia a raíz de la obra del relleno del Ensanche sobre la ría y la creación del puerto nuevo.
  Iñaki Dorronsoro Eusko ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ostiral honetan, uztailak 20, Eusko Ikaskuntzaren Ez Ohiko Batzar Nagusiak kargu exekutibo berriak hautatu ditu hurrengo lau urteetarako. Hauteskundeetara hautagaitza bateratu bat aurkezten zen eta horrek bazkideen babes masiboa jaso du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain
Este viernes, 20 de julio, la Asamblea General Extraordinaria de Eusko Ikaskuntza–Sociedad de Estudios Vascos ha elegido nuevos cargos ejecutivos para los próximos cuatro años. A la elección se ha presentado una candidatura unitaria que ha recibido el respaldo masivo de socios y socias. La encabeza, como Presidente, Iñaki Dorronsoro Plazaola, a quien acompañan Federico Verástegui Cobián (Vicepresidente por Álava), Rosa Miren Pagola Petrirena (Vicepresidenta por Bizkaia), José Mari Arrazola Aranzadi (Vicepresidente por Gipuzkoa), Asier Barandiaran Amarika (Vicepresidente por Navarra) y Ana Isabel Ugalde Gorostiza (Vicepresidenta para el Exterior). Asimismo ha sido reelegido Jean-Michel Larrasquet como Vicepresidente por Iparralde.