Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 4 Ergebnisse www.oiltanking.com

Kai’Sa – NEXUS

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	“Bir ara yanlışlıkla serçe parmağımla pes ses tuşuna bastım ve eklentilerden biriyle bunu filtreleyerek kulağa epey güzel gelen bir bas yükselişi yakaladım,” diyor Riot Sound Bear. “Bu artık pasifinin beşinci vuruşu.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nexus.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	“That’s the headspace I hope players will be in,” says Riot Sound Bear. “I’m dealing with the Void, here are my weapons, now how do I survive?”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nexus.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	”Ese es el espacio en el que espero que entren los jugadores”, menciona Riot Sound Bear. ”Estoy lidiando con el Vacío, aquí están mis armas, ¿ahora cómo sobrevivo?”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nexus.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	「ある時、音を下げるレジスターキーを間違って小指で触ってしまったことで、かっこよく低音が膨らむプラグインができました。これが固有スキルの5ヒット目のサウンドに使われています」とRiot Sound Bearと言います。

Riot’a Sor: Hatalar ve ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Sanki cesaretinin her zerresini kalbinin en derinliklerinden toplayıp, reddedilmeyi ve yaşam boyu kırık bir kalple gezmeyi göze alarak sevdiğine sonunda “Seni seviyorum,” demişsin de onun da gözleri parlamış, aniden ellerini tutup “Neden daha önce söylemedin,” diye sitem etmiş ve yumuşacık dudaklarını seninkilere bastırarak nicedir beklediğin o öpücüğü vermiş gibi bir his.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nexus.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren

Entonces es cuando tu sueño se agria hasta llegar a una pesadilla venenosa de la cual no puedes despertar: las olas oscuras chocan sobre ti y hunden tu alma al fondo de un abismo olvidado. Es entonces cuando tu amor comienza a reír con un tono cruel que nunca dejarás de escuchar: lo sabrás. Sabrás qué se siente ser devorado por el demonio con el que negociaste. No eres más que un bocado, un aperitivo para su lengua. Y entonces, cuando la parte dulce de ser tragado se termina, sin duda te convertirás en su comida.

Zoe – NEXUS

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Zoe’ye altı nesne sunuldu; bunlardan beşi sorunu çözmesine yardımcı olacak şeyler, biri de oyuncak bir toptu. Doğal olarak Zoe topa tekmeyi bastı ve duvardan duvara zıp zıp seken topa aldırmadan neşeli bir şarkı tutturdu.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nexus.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren

Thousands of years ago, Zoe was a normal girl living in the foothills of Mount Targon. Her mischievous, imaginative personality got her into a lot of trouble with her strict Lunari teachers, but it was this very playfulness that caught the attention of an ancient and powerful aspect. On an afternoon where Zoe had caused quite a kerfuffle, this aspect appeared and presented her with a trial. Zoe was offered six objects, five of which would help diffuse the situation… and a toy ball. Of course, Zoe kicked the toy ball, singing exuberantly as it ricocheted off the walls.

Riot’a Sor: Şirin şampi...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mesela Fiddle’ın Karga Sürüsü+Zhonya’nın Kumsaati kombosu, riski büyük oranda düşürüyor. Fakat Fiddle Zhonya bastığında kendini yere mıhladığı için, aslında Karga Sürüsü’nün güvenilirliğini azaltıyor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nexus.leagueoflegends.com als Prioritätsdomäne definieren	Fiddle’s Crowstorm+Zhonya’s combo gives a dramatic reduction in risk, but actually reduces the reliability of Crowstorm, since by Hourglass-ing, Fiddle roots himself. Typically, these are the most interesting and long-term healthy interactions—where the costs and benefits are actually internal to the spell being affected.

bast – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch