bba – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  clictokio.cervantes.es
  Legal Notices - Commerz...  
(1) accept any responsibility or liability for the frequency of provision and accuracy of the BBA Libor rate or any use made of the BBA Libor rate by the subscriber,
(1) für die Häufigkeit der Bereitstellung und die Genauigkeit des BBA Libor-Satzes und jedwede Verwendung des BBA Libor-Satzes durch den Zeichner,
(1) nepřijímá žádnou odpovědnost za četnost poskytování a přesnost sazby BBA Libor nebo za jakékoli užití sazby BBA Libor účastníkem,
  Legal Notices - Commerz...  
(1) accept any responsibility or liability for the frequency of provision and accuracy of the BBA Libor rate or any use made of the BBA Libor rate by the subscriber,
(1) für die Häufigkeit der Bereitstellung und die Genauigkeit des BBA Libor-Satzes und jedwede Verwendung des BBA Libor-Satzes durch den Zeichner,
(1) nepřijímá žádnou odpovědnost za četnost poskytování a přesnost sazby BBA Libor nebo za jakékoli užití sazby BBA Libor účastníkem,
  Legal Notices - Commerz...  
“In consideration for BBA Enterprises Limited (“BBAE“) coordinating and die BBA Libor Contributor Banks and Reuters (the “Suppliers“) supplying the data from which BBA Libor is compiled, the subscriber acknowledges and agrees that, to the fullest extent permitted by law, none of BBAE or the Suppliers:
„Bezüglich des BBA Libor, dessen Ermittlung von BBA Enterprises Limited („BBAE“) koordiniert wird und für den die BBA Libor-Referenzbanken sowie Reuters (die „Datenzulieferer“) die Daten bereitstellen, anerkennt und akzeptiert der Zeichner, dass die BBAE und die Datenzulieferer im vollen gesetzlich zulässigen Umfang jedwede Verantwortung und Haftung ablehnen:
Contributor Banks a Reuters („poskytovatelé“), kteří dodávají data, z kterých je BBA Libor složen, účastník potvrzuje a souhlasí, že v plném rozsahu zákona nikdo z BBAE nebo poskytovatelů:
  Legal Notices - Commerz...  
“In consideration for BBA Enterprises Limited (“BBAE“) coordinating and die BBA Libor Contributor Banks and Reuters (the “Suppliers“) supplying the data from which BBA Libor is compiled, the subscriber acknowledges and agrees that, to the fullest extent permitted by law, none of BBAE or the Suppliers:
„Bezüglich des BBA Libor, dessen Ermittlung von BBA Enterprises Limited („BBAE“) koordiniert wird und für den die BBA Libor-Referenzbanken sowie Reuters (die „Datenzulieferer“) die Daten bereitstellen, anerkennt und akzeptiert der Zeichner, dass die BBAE und die Datenzulieferer im vollen gesetzlich zulässigen Umfang jedwede Verantwortung und Haftung ablehnen:
Contributor Banks a Reuters („poskytovatelé“), kteří dodávají data, z kterých je BBA Libor složen, účastník potvrzuje a souhlasí, že v plném rozsahu zákona nikdo z BBAE nebo poskytovatelů:
  Legal Notices - Commerz...  
“In consideration for BBA Enterprises Limited (“BBAE“) coordinating and die BBA Libor Contributor Banks and Reuters (the “Suppliers“) supplying the data from which BBA Libor is compiled, the subscriber acknowledges and agrees that, to the fullest extent permitted by law, none of BBAE or the Suppliers:
„Bezüglich des BBA Libor, dessen Ermittlung von BBA Enterprises Limited („BBAE“) koordiniert wird und für den die BBA Libor-Referenzbanken sowie Reuters (die „Datenzulieferer“) die Daten bereitstellen, anerkennt und akzeptiert der Zeichner, dass die BBAE und die Datenzulieferer im vollen gesetzlich zulässigen Umfang jedwede Verantwortung und Haftung ablehnen:
Contributor Banks a Reuters („poskytovatelé“), kteří dodávají data, z kterých je BBA Libor složen, účastník potvrzuje a souhlasí, že v plném rozsahu zákona nikdo z BBAE nebo poskytovatelů: