bdew – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 30 Ergebnisse  www.shodex.com  Seite 10
  MaxWeb xp | SolarMax  
MaxWeb xp unterstützt mit der kostenpflichtigen Option MaxRemote das im EEG 2012 und der BDEW-Mittelspannungsrichtlinie (nur Deutschland) geforderte Netzmanagement zur Leistungsreduktion von PV-Anlagen.
Con la opción de pago MaxRemote, MaxWeb xp es compatible con la gestión de red requerida (sólo en Alemania) por las directivas CEE 2012 y la directiva de media tensión de BDEW para la reducción de potencia de instalaciones fotovoltaicas.
  SolarMax TS-SV | SolarMax  
Die TS-SV-Wechselrichter erfüllen die Anforderungen der Mittelspannungsrichtlinie des BDEW. Sie sind in der Lage, bei Bedarf das Netz aktiv mit Blindleistung zu stützen und bei kurzen Netzausfällen am Netz zu bleiben.
Gli inverter della serie TS-SV soddisfano i requisiti della direttiva sulla media tensione BDEW. All’occorrenza, sono in grado di supportare attivamente la rete con potenza reattiva e di restare collegati ad essa anche in caso di brevi guasti alla rete. Il data logger Max Web xp consente una sorveglianza adeguata e funge da controllo remoto (ad es. per la riduzione di potenza) per gli inverter.
  SolarMax TS-SV | SolarMax  
Die TS-SV-Wechselrichter erfüllen die Anforderungen der Mittelspannungsrichtlinie des BDEW. Sie sind in der Lage, bei Bedarf das Netz aktiv mit Blindleistung zu stützen und bei kurzen Netzausfällen am Netz zu bleiben.
The TS-SV inverters meet the requirements of the BDEW medium-voltage guideline. They are capable of supporting the grid actively with reactive power and to remain on-line in case of short-term grid failures. Max Web xp, the web-based data logger, facilitates inverter monitoring and remote control (e.g., to reduce inverter output).
Gli inverter della serie TS-SV soddisfano i requisiti della direttiva sulla media tensione BDEW. All’occorrenza, sono in grado di supportare attivamente la rete con potenza reattiva e di restare collegati ad essa anche in caso di brevi guasti alla rete. Il data logger Max Web xp consente una sorveglianza adeguata e funge da controllo remoto (ad es. per la riduzione di potenza) per gli inverter.
  SolarMax TS-SV | SolarMax  
Die TS-SV-Wechselrichter erfüllen die Anforderungen der Mittelspannungsrichtlinie des BDEW. Sie sind in der Lage, bei Bedarf das Netz aktiv mit Blindleistung zu stützen und bei kurzen Netzausfällen am Netz zu bleiben.
Si un inversor de los inversores TS-SV deja de funcionar del modo acostumbrado, nuestro Centro de Servicio prestará asistencia de modo competente, sin complicaciones y en cinco idiomas. Si no puede encontrarse la solución rápidamente, nuestros técnicos de servicio se desplazarán rápidamente in situ. Además, nuestra ingeniería organiza regularmente cursillos prácticos.
  SolarMax TS-SV | SolarMax  
Die TS-SV-Wechselrichter erfüllen die Anforderungen der Mittelspannungsrichtlinie des BDEW. Sie sind in der Lage, bei Bedarf das Netz aktiv mit Blindleistung zu stützen und bei kurzen Netzausfällen am Netz zu bleiben.
Los inversores TS-SV cumplen con los requisitos de la directiva de media tensión de BDEW. Si es necesario, pueden suministrar activamente potencia reactiva a la red y seguir conectados a ella cuando se producen cortes de suministros de red de corta duración. El registrador de datos basado en página web MaxWeb xp permite la cómoda supervisión y mando a distancia (por ejemplo, para reducción de la potencia) de los inversores.
  Zentralwechselrichter T...  
Einheitenzertifikat BDEW
Declaration of conformity
Déclaration de conformité
Dichiarazione di conformità
  SolarMax TS-SV | SolarMax  
Die TS-SV-Wechselrichter erfüllen die Anforderungen der Mittelspannungsrichtlinie des BDEW. Sie sind in der Lage, bei Bedarf das Netz aktiv mit Blindleistung zu stützen und bei kurzen Netzausfällen am Netz zu bleiben.
The TS-SV inverters meet the requirements of the BDEW medium-voltage guideline. They are capable of supporting the grid actively with reactive power and to remain on-line in case of short-term grid failures. Max Web xp, the web-based data logger, facilitates inverter monitoring and remote control (e.g., to reduce inverter output).
Les onduleurs TS-SV répondent aux exigences de la directive moyenne tension BDEW allemande. Ils peuvent, en cas de besoin, soutenir activement le réseau par le biais de la puissance réactive et rester contacter au réseau en cas de défaillance de celui-ci. L’enregistreur de données Max Web xp basé sur le web autorise une surveillance et une télécommande des onduleurs de tout confort, en cas de réduction de puissance par exemple.
  SolarMax HT-SerieAb sof...  
VDE-AR-N 4105 / VDE 0126-1-1 A1:2012 / BDEW MS-Richtlinie / G59/3 / CEI 0-21 / CEI 0-16 / PPC Guide / C10/11 / EN 50438
Clase de requisitos C (VDE 0675-6) y tipo 2 (EN 61643-11) / Descargador de sobretensión tipo 2 en la caja de conexión
  TS-SV-Serie | SolarMax  
Einheitenzertifikat BDEW MS-Richtlinie
RD 661 Choisir la langue
  SolarMax MT-Serie | Sol...  
BDEW MS-Richtlinie Sprache wählen
VDE 0126-1-1 A1 «VFR 2013» Choisir la langue
  HT-Serie | SolarMax  
BDEW MS-Richtlinie Sprache wählen
Dichiarazione di Conformità
Dichiarazione di Conformità
Dichiarazione di Conformità