warta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.infosubvenciones.gob.es
  10th Communication with...  
Later on, the program continued in Samaniler Visiting House and Koş Madrasah. On 9th May, the participants went to Samarkand and visited the tomb of Qusem bin Abbas, Registan Square, Görü Emir, the tomb of Imam Maturidi, Ulug Bey Observatory and tomb of Imam al-Buhari.
7-8 мая начались презентации в Касри Арифане в Бухаре Узбекистана. Dalee, продолжился в Саманилер и в Медресе Кош. 9 мая были посещены Гробница Хазрати Кусем Ибн Аббаса, площадь Регистан, Гору Эмир, гробница Имама Матуриди, обсерватория Улуг-Бей и гробница Имам-Бухари в город Самарканд.
  10th Communication with...  
In the Workshop participant students discussed and made 30 presentations under the titles like “Reflection of Culture by Advertisements: Uzbekistan and Bosnia and Herzegovina Samples”, “The Importance of Bukhara and Samarkand for Muslims of Bulgaria”, “The Cry of Great Turkestan: Uzbek Folk Music”, “Drawn Sword of Turkestan: The Heritage of Timur and Renaissance of Timurids”, “Baybars: Kipczak Commander who saved Quds Sharif from Mongol Loot”, “Samarkand, Capital City of Timur”, “Ulug Bey Observatory in the development of astronomy in Turkestan”, “Cotton as the White Gold of Transaxonia and Art of Weaving in Uzbekistan” and “Ibn-i Sina known as Avicenna in the West”.
Студенты, участники воркшопа, сделали презентации по 30 тематикам: “Отражение культуры рекламой: Образец Узбекистанa и Боснии и Герцеговины”, “Важность Бухары и Самарканда для болгарских мусульман”, “Голос Улуг Туркестанa: узбекская народная музыка”, “Поднятый меч Туркестана: Наследие Эмира Тимура и Тимуридского Возрождения”, “Командир Кипчака, который спас Иерусалим от монгольской нашествия Шерифа: Байбарс”, “Столица эмира Тимура, Самарканд”, “Роль Улуг-бейское обзерватории в развитии астрономии в Туркестане”, “Белоe золотo Маверауннэйр — Хлопок и искусство ткачества в Узбекистане”, “Ибн Сина, известный на Западе как Авиценна”.